PT
FR
EN
DE
ES
IT
Portugues(Tradução das instruções originais)
Para mudar do modo de aparar relva (a estrutura do
motor está alinhada para o corte horizontal) para o
modo de corte, irá precisar segurar o aparador de
linha (levantá-lo do chão) e puxar a braçadeira
superior (5) e, em seguida, rodar o eixo inferior (12),
no sentido dos ponteiros do relógio, (ver figura 7),
aproximadamente 180 graus (ver figura 8) até que
a braçadeira superior se encaixe no lugar
(ver figura 10)
Para mudar do modo de corte (a estrutura do motor
está alinhada para o corte vertical) para o modo de
aparar, irá precisar levantar o aparador ligeiramente
acima do solo e puxar a braçadeira superior (5) e,
em seguida, girá-la no sentido contrário ao dos
ponteiros do relógio (12) (ver figura 11)
aproximadamente 180 graus (ver figura 8) até que
a braçadeira superior se encaixe no lugar.
PROTECÇÃO DE SEGURANÇA DA LÂMINA DE
CORTE PARA APARAMENTO DE LINHA
Este aparador é equipado com uma lâmina de corte
de aparamento de linha na protecção de segurança.
Quando a linha estiver desgastada ou rompida, desligue
o aparador de relva e volte a ligá-lo passados alguns
segundos, nessa altura novas linhas serão libertadas
automaticamente da bobina. Quando as linhas estiverem
suficientemente compridas, as mesmas serão aparadas
para um comprimento óptimo pela lâmina de corte.
Avance a linha sempre que ouvir o motor a funcionar
mais depressa do que o normal e quando lhe parece
que a linha está desgastada ou partida. Isto manterá o
melhor desempenho do corte.
RLT5030S 23lgs manual.indd 39
NL
SV
DA NO
FI
HU CS RU
MANUTENÇÃO
SUBSTITUIÇÃO DA BOBINA (veja a figura 13 e 14)
LIMPAR O APARADOR DE RELVA
GUARDAR O APARADOR DE RELVA
39
MANUTENÇÃO
RO PL
SL
HR ET
AVISO
Desligue e retire o cabo da alimentação eléctrica
antes de substituir, ajustar ou limpar o seu
aparador.
Prima ambos os botões de bloqueio da tampa da
bobina (18) e, em seguida, retire a tampa da bobina.
Substitua a bobina e alimente linhas de nylon
através das ranhuras (20).
Coloque a cobertura da bobina em posição e
empurre até ouvir os estalidos dos botões de fecho
da mesma e a bobina estará no lugar.
A limpeza e manutenção regulares do seu aparador
de relva assegurarão a eficiência e prolongarão a
vida da unidade.
Após cada operação de corte, remova a relva e terra
da bobina, de todo o aparador e da protecção de
segurança.
Durante a operação, mantenha as aberturas de ar
limpas e livres de relva.
Realize a limpeza geral de todo o aparador de relva
e das suas peças para evitar o crescimento de bolor.
Armazene-o fora do alcance das crianças, num local
seguro e seco onde a temperatura esteja entre 10 a
20 graus Celsius.
LT
LV
SK BG