FR
EN
DE
ES
IT
PT
êÛÒÒÍËÈ( Перевод из первоначальных инструкций )
ОБОЗНАЧЕНИЕ
ПОЯСНЕНИЕ
Двойная изоляция
Прочитайте руководство
Держите отдельно
свидетелей
Следующие сигнальные слова и их значения предназначены для указания уровня риска, связанного с данным
устройством.
СИГНАЛЬНОЕ
ОБОЗНАЧЕНИЕ
ОПАСНОСТЬ!
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
ОСТОРОЖНО!
ОСТОРОЖНО!
ОБСЛУЖИВАНИЕ
К
техническому
обслуживанию
предполагающему крайне осторожное с ним обращение
и наличие специальных знаний, допускаются только
квалифицированные специалисты. Если необходимо
выполнить
ремонт
устройства,
обращаться
в
АВТОРИЗОВАННЫЙ
ЦЕНТР . При обслуживании устройства используйте
только рекомендованные производителем запчасти.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
При эксплуатации любого электроинструмента
существует опасность попадания в глаза
посторонних
предметов,
серьезным повреждением органов зрения.
При
эксплуатации
носите защитные очки с боковой защитой
и
при
необходимости
Рекомендуется носить защитную маску Wide
Vision Safety Mask поверх обычных очков
или обычные защитные очки с боковой
RLT5030S 23lgs manual.indd 86
NL
SV
DA NO
FI
HU CS
УСЛОВНЫЕ
ОБОЗНАЧЕНИЯ
ОБОЗНАЧЕНИЕ
Внимание
Защита глаза изнашивания.
Защита уха изнашивания.
Отсоедините вилку от сети,
если шнур питания
поврежден или спутан.
СЛОВО
Указывает на грозящую опасность, которая может привести
к серьезным травмам или даже смерти, если не принять
соответствующие меры.
Указывает на возможную опасность, которая может привести
к серьезным травмам или даже смерти, если не принять
соответствующие меры.
Указывает на возможную опасность, которая может привести
к травмам малой и средней тяжести, если не принять
соответствующие меры.
(Без обозначения опасности) Указывает на ситуацию, которая
может привести к материальному ущербу.
устройства,
рекомендуется
СЕРВИСНЫЙ
Номинальная мощность .......................................500 Вт
Номинальное напряжение ................220-240 В ~ 50 Гц
Обороты холостого хода ........................ . 10000 об/мин
Ширина среза ........................................................ 30 см
что
чревато
Уровень вибрации
Уровень измеренной
электроприбора
всегда
звуковой мощности ........
звукового давления .........
защитную
маску.
Вес (без шнура) ......................................................
86
RU
RO PL
SL
HR
ПОЯСНЕНИЕ
ОБОЗНАЧЕНИЕ
ЗНАЧЕНИЕ
защитой. Используйте только такие средства
защиты зрения, на которых есть маркировка
соответствия
требованиям
Директивы
о
средствах
защиты EN166.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
.............................4.8m/s², k=1.5 m/s²
L
:96.0 dB(A)
WA
L
: 79.9 dB(A) K
PA
ET
LT
LV
SK BG
ПОЯСНЕНИЕ
Не пользуйтесь
данным устройством
под дождем.
Европейской
индивидуальной
:3.0dB(A)
PA
2.4
кг