Para Sustituir Win Aspi; Conexión De La Videocámara Al Ordenador; Para Los Usuarios De Microsoft Windows Xp - Sony DCR-DVD100E Manual De Instrucciones

Conexión de la videocámara al ordenador – Introducción
3
Siga las instrucciones que se indican en
los mensajes que aparecen en pantalla.
Cuando aparezca la pantalla "Setup
Type", compruebe que se ha seleccionado
[PAL] y continúe el procedimiento.
Aparecerá la pantalla "InstallShield
Wizard Complete".
4
Haga clic en [Finish].
Se ha completado la instalación de
ImageMixer. Aparece la pantalla de
instalación de WIN ASPI (sólo para
usuarios de Windows 2000 Professional
y Windows XP).
5
Siga las instrucciones que se indican en
los mensajes que aparecen en pantalla.
6
Cuando aparezca la pantalla
"InstallShield Wizard Complete", haga
clic en [Finish].
7
Extraiga el CD-ROM de la unidad de CD-
ROM después de reiniciar el ordenador.
Nota
En un ordenador sin DirectX 8.0a o posterior, se
iniciará la instalación de DirectX. Siga las
instrucciones que se indican en los mensajes
que aparecen en pantalla y reinicie el ordenador
cuando se haya completado la instalación.

Para sustituir WIN ASPI

Para poder utilizar la función de grabación de
CD de ImageMixer, deberá instalar WIN ASPI.
Si tenía instalada una aplicación de grabación
distinta, es posible que no funcione
correctamente. En este caso, vuelva a instalar
la aplicación original y sustituya WIN ASPI.
Tenga en cuenta que es posible que la función
de grabación de CD de ImageMixer no
funcione correctamente.
92
-ES
Conexión de la videocámara
al ordenador
Notas
• Sólo puede conectar una videocámara a cada
ordenador.
• No se garantiza el funcionamiento si conecta
la videocámara a través de un concentrador
USB o si la conecta a un puerto USB que no
esté incluido en el ordenador de manera
predeterminada.
• No se garantiza el funcionamiento en todos
los entornos recomendados.
Para los usuarios de Microsoft
Windows XP
1
Conecte el adaptador de CA a la
videocámara.
2
Ajuste el selector de modo en
(Reproducir/Editar).
3
Conecte la alimentación de la
videocámara deslizando el interruptor
POWER hacia arriba mientras pulsa el
botón verde.
4
Conecte las tomas
videocámara y el puerto
ordenador utilizando el cable USB
suministrado con la videocámara.
Toma USB
El ordenador reconocerá la videocámara
y se iniciará el "Found New Hardware
Wizard".
(USB) de la
(USB) del
Puerto USB
Cable USB