Conexión Eléctrica; Pantalla Del Cable; Elemento De Señalización; Disposición De Los Conductores Dentro Del Conector - ABB EAN823 Manual De Instrucciones

Conexión eléctrica
Pos: 10.1 /Überschriften/1/D - F/Elektrischer Anschluss @ 0\mod_1140620471687_6486.doc @ 6529
4 Conexión eléctrica
Pos: 10.2 /Elektrischer Anschluss/Aktorik/Antriebe/Leistungselektroniken/EAN823,EBN853,EBN861/Elektrischer Anschluss @ 16\mod_1197963108125_6486.doc @ 145922
Cada actuador necesita una electrónica Contrac apropiada en la que está cargada el software
específico del actuador correspondiente. Observe por ello las indicaciones referente al sistema
electrónico y compare los datos indicados en la placa de tipo de la unidad electrónica con los
que se indican en la carcasa del actuador, para garantizar que el hardware y software sean
compatibles.
Pos: 10.3 /Überschriften/1.1/1-spaltig/J - L/Kabelschirm @ 10\mod_1181823716656_6486.doc @ 106190
4.1

Pantalla del cable

Pos: 10.4 /Überschriften/1.1.1/1-spaltig/Signalteil @ 10\mod_1182501083765_6486.doc @ 108576
4.1.1 Elemento de señalización
Pos: 10.5 /Elektrischer Anschluss/Aktorik/Antriebe/Allgemein/Kabelschirm Anschluss @ 10\mod_1181823021906_6486.doc @ 106147
Fig. 11: Cómo colocar la pantalla del cable
1. Pelar aproximadamente 2 cm en el extremo del cable (3).
2. Destejar la pantalla y doblarla hacia atrás al recubrimiento interior (4).
3. Pasar el cable por el racor atonillado para cables y conectarlo al borne (1).
4. Asegúrese de que la pantalla tenga contacto con el borne y la caja electrónica (2).
Pos: 10.6 /Überschriften/1.1/1-spaltig/J - L/Kabelführung im Stecker @ 16\mod_1197963296437_6486.doc @ 145948
4.2 Disposición de los conductores dentro del conector
Pos: 10.7 /Elektrischer Anschluss/Aktorik/Antriebe/Leistungselektroniken/EAN823,EBN853,EBN861/Kabelführung im Stecker (2008-05-06 15:21:33) @ 13\mod_1192106716812_6486.doc @ 129706
Para evitar influencias recíprocas por campos electromagnéticos parásitos, es necesario que el
cable de señal y el cable para energía eléctrica se coloquen y se conecten por separado en la
caja del tomacorriente. Un nervio metálico en la caja del tomacorriente garantiza que los cables
quedan separados uno del otro. Colocar el apantallamiento como se muestra en la Fig. 12.
Fig. 12
Pos: 10.8 /======= Seitenumbruch ======== @ 0\mod_1126532365768_6486.doc @ 7332
18
1
5
EAN823, EBN853, EBN861 (Contrac)
2
3
4
M00364
42/68-822-ES