Manual de Taller
MaxxForce 4.8H / 7.2H - Euro IV
Procedimiento de Huelgo Radial
Instalar el reloj comparador y adaptadores, como se
muestra. Medir el huelgo entre los engranajes del
compensador y el cigüeñal.
Especificación de huelgo: 0,05 a 0,18 mm (1,969
a 7,087 mil)
Determinar la cantidad necesaria de calces entre el
compensador de masas y las tapas de cojinete con-
siderando calces con las espesores disponibles de
0,1 mm (3,937 mil).
Usar la misma cantidad de calces sobre las dos ta-
pas de cojinete para mantener el alineamiento del
compensador.
Quitar el compensador de masas e instalar los calces
sobre los pernos-guías de las tapas de cojinete.
11-6
MWM INTERNATIONAL Motores
Publicación Nº 9.612.0.006.716.4 – 10/13