3. Remoción de la manguera de agua del enfriador
y tubo de control de la válvula EGR:
A. Cortar la abrazadera de fijación y soltar el
tubo de la válvula PWM de la manguera.
B. Soltar la abrazadera de la manguera de agua
y removerla.
6. Remoción del tubo de agua y tubo de control de
la válvula EGR:
A. Quitar el tornillo de fijación del tubo de control
de la válvula.
B. Quitar los tornillos del tubo de agua y la junta
metálica. Descartar la junta.
7. Soltar el enfriador del tornillo del soporte.
16-10
A
B
B
A
MaxxForce 4.8H / 7.2H - Euro IV
8. Quitar el perno anillo-traba del soporte del
enfriador. En seguida, quitar el perno.
9. Remoción del soporte del enfriador:
A. Quitar el tornillo de fijación del conjunto del
sensor EGR.
B. Utilizando una llave Allen, quitar el tornillo de
fijación del soporte.
10. Empujar el soporte del enfriador, la válvula EGR
y el conjunto del sensor afuera.
11. Descartar y cambiar las juntas.
B
MWM INTERNATIONAL Motores
Publicación Nº 9.612.0.006.716.4 – 10/13
Manual de Taller
A