Datos técnicos
Rango de medida
Función
Valor de medida
(rango indicación)
0 ... 99,9 V
U
L–PE
100 ... 300 V
U
/ U
U
N–PE
L–N
(0 ... 600 V)
L–PE
U
N–PE
15,0 ... 99,9 Hz
f
(15,0 ... 650 Hz)
0 ... 99,9 V
U
U
100 ... 500 V
3~
(0 ... 600 V)
U
0 ... 99,9 V
IN
R
/ I
= 10 mA
10 ... 9,99 k
N
E
3 ... 999
R
/ I
= 30 mA
N
E
1 k ... 6,40 k
1 ... 999
R
/ I
= 100 mA
N
E
0,3 ... 99,9
R
/ I
= 300 mA
N
100 ... 640
E
0,2 ... 99,9
R
/ I
= 500 mA
N
100 ... 380
E
I
I
/ I
= 10 mA
3,0 ... 13,0 mA
N
I
/ I
= 30 mA
9,0 ... 39,0 mA
N
I
/ I
= 100 mA
30 ... 130 mA
N
I
/ I
= 300 mA
90 ... 390 mA
N
I
/ I
= 500 mA
150 ... 650 mA
N
U
/ U
= 25 V
0 ... 25,0 V
I
L
U
/ U
= 50 V
0 ... 50,0 V
I
L
0 ... 99,9 ms
t
(I
/5 · I
)
N
N
A
100 ... 999 ms
0 ... 0,49
0,5 ... 9,99
Z
bucle
10,0 ... 30,0
Z
bucle
0 ... 99,9
Z
15 mA
100 ... 250
bucle
0 ... 0,49
0,5 ... 9,99
10,0 ... 99,9
R
R
E
E
100 ... 999
1,00 k ... 9,99 k
Leyenda: d. = Digit, v. m. = del valor de medida
Condiciones de referencia
230 V 0,1%
Tensión de red
50 Hz 0,2 Hz
Frecuencia de red
Curva valor de medida
senoidal (diferencia entre valor efectivo
y rectificador < 1%)
cos = 1
Ángulo imped. de red
5,5 V 1%
Tensión batería
+ 23 C 2 K
Temperatura ambiental
40 60 %
Humedad relativa aire
Contacto dedos
prueba diferencia de potencial/
potencial de tierra
Rangos nominales de uso
Tensión U
230 V
N
Frecuencia f
16
N
50 Hz
60 Hz
15 70 Hz
Rango total frecuencia
Característica de curva
senoidal
0 C + 40 C
Rangode temperatura
4,6 6,5 V
Tensión batería
corr. cos = 1 0,95
Ángulo imped. de red
GMC-I Messtechnik GmbH
Imped. de entrada/
Resolución
corr. de prueba
0,1 V
1 V
500 k
0,1 Hz
500 k
0,1 V
1 V
500 k
0,1 V
0,3 · I
N
10
3
10
1
0,3 ... 1,3 · I
0,3
1
0,2
1
3,0 ... 13,0 mA
0,1 mA
9,0 ... 39,0 mA
30 ... 130 mA
0,1 mA
1 mA
90 ... 390 mA
1 mA
150 ... 650 mA
0,1 V
idem I
0,1 ms
1,05 · I
/ 5 · I
N
1 ms
10 m
10 m
740 mA
100 m
100 m
15 mA
1
10 m
740 mA
10 m
740 mA
10 m
400 mA
100 m
40 mA
1
4 mA
(108 253 V)
Hz (15,4 18 Hz)
2
/
3
(49,5 50,5 Hz)
(59,4 60,6 Hz)
Comprobador DIN VDE 0100
Valores nominales
Incertidumbre intrínseca
—
—
—
+(12,5% v. m. + 2 d.)
N
U
= 120 V
N
U
= 230 V
N
f
= 50 Hz
N
U
= 25/50 V
L
I
= 10/30/100/
N
300/500 mA
+(12,5% v. m. + 2 d.)
N
U
= 120 V
N
U
= 230 V
N
f
= 50 Hz
N
Alimentación de tensión
Baterías
Prueba de baterías
Ahorro de energía
Desconexión de
seguridad
Borne de carga
PRO TEST
Rango nominal
de uso
(2% v. m. + 2 d.)
108 ... 253 V
(0,1% v. m. + 1 d.)
15 ... 70 Hz
(2% v. m. + 2 d.)
108 ... 440 V
5 ... 70 V
+(2,5% v. m. – 2 d.)
—
valor calculado
3,0 ... 13,0 mA
9,0 ... 39,0 mA
(5% v. m. + 2 d.)
30 ... 130 mA
90 ... 390 mA
150 ... 650 mA
0 ... 25,0 V
+(2,5% v. m. – 2 d.)
0 ... 50,0 V
3 ms
0 ... 1000 ms
5 d.
0,25 ... 0,49
(6% v. m. + 3 d.)
0,50 ... 9,99
(6% v. m. + 3 d.)
10,0 ... 30,0
(6% v. m. + 5 d.)
0,50 ... 99,9
(6% v. m. + 3 d.)
100 ... 250
5 d.
0,25 ... 0,49
(6% v. m. + 3 d.)
0,50 ... 9,99
(4% v. m. + 3 d.)
10,0 ... 99,9
(4% v. m. + 3 d.)
100 ...999
(4% v. m. + 3 d.)
1 k ...9,990 k
4 pilas R14 de 1,5 V (4 x tamaño C)
(álcali mangano, según IEC LR14)
o 4 acumuladores NiCd/NiMH
símbolos
Se puede desconectar la iluminación
del display. El comprobador se
desconecta automáticamente
transcurridos 10 60 segundos sin
pulsar ninguna tecla. El operario puede
especificar la duración de conexión.
El instrumento se desconecta o no
puede encenderse si no está disponible
la suficiente tensión de alimentación.
Para cargar los acumuladores
directamente, conecte el cargador
NA102 (Z501N) con el borne de carga
®
Incertidumbre
de medida
(4% v.m. + 3 d.)
(0,2% v.m. +1d.)
(4% v.m. + 3 d.)
+15% v.m. + 2 d.
+0%v.m. – 0 d.
—
(8% v.m. +2 d.)
+15% v.m.+2 d.
+0%v.m. – 0 d.
4 ms
(15% v.m. +5 d.)
(10% v.m. +5 d.)
(10% v.m. +5 d.)
(15% v.m. + 10 d.)
(10% v.m. + 10 d.)
(15% v.m. + 5 d.)
(10% v.m. +5 d.)
(8% v.m. + 5 d.)
(8% v.m. + 5 d.)
(8% v.m. + 5 d.)
3