Datos De Pedido - Gossen MetraWatt SECUTEST SIII Manual De Uso

â
SECUTEST SIII
Comprobador para DIN EN 60601/60335/60950/61010,
DIN VDE 0700/0701/0702/0751 y British Standard

Datos de pedido

Descripción
Aparato básico y características para instalación posterior
Aparato básico con secuencia de prueba au-
tomática, interface, guía de servicio en ale-
mán, contactor y borna con puesta a tierra,
cable de sonda con puntas de prueba, borna
de cocodrilo enchufable, 3 bornas de rápida
conexión enchufables, protocolo de prueba,
manual de instrucciones. Características o
ampliaciones vea tabla de la página 6
Característica C00 ... C06: guía de servi-
cio en idioma extranjero (D, GB, F, I ...)
Característica E01: módulo PSI con los
idiomas D, GB, F, NL, I, E y CZ, 2 rollos de
papel incl, 1 casette de color, baterías y
manual de instrucciones
Característica KA01: pruebas según
IEC 601 mediante actualización software
Característica KB01: banco de datos in-
tegrado para 99 secuencias de prueba/
protocolos específicos del aparato
1) 2)
mediante actualización del software
Característica KC01: servicio de módem
para la transmisión de datos de protocolo
para PC o para el control remoto del com-
probador mediante línea telefónica, actua-
1)
lización del software y 2 módems incl.
Característica KD01: mando a distancia,
1)3)
cable de sonda de 5m
Característica KE01: impresión directa
Actualización del software a la nueva
norma DIN VDE 0701-1:2000-09 para
aparatos antiguos de la serie SII y SIII
(Requisito: referencia M7xxx)
Tipos de preferencia suministrables ver precios de medidores/comprobadores
Software del PC
Software modular e inteligente para
comprobadores PS3
Módulo de aparato SECUTEST (todas las
versiones)
Módulo básico
5)
Módulo de montaje
6)
Módulo adicional
– LHNavigator + LHViewer
– Módulo hecho a medida
– Gestión de almacenamiento
– Función outdoor
– Módulo remoto para SECUTEST
– Módulo de aviso de faltas
– Módulo de código de barras
– Gestión de reparaciones
– Red
Actualización de SE-Q.base a PS3
1)
Software de documentación y gestión
para medidas según DIN VDE 0701/0702 PC.doc-win
1)
Software de protocolos y datos
para medidas según DIN VDE 0751/
IEC 60601. Requisito: Winword 6.0
Software de Windows para el control re-
moto de los aparatos SECUTEST..., confi-
guración según las secuencias de prueba
específicas del usuario
Impreso en Alemania • Reservado el derecho a modificaciones
GOSSEN-METRAWATT GMBH
Thomas-Mann-Str. 16-20
90471 Nürnberg, Alemania
Teléfono+49 911 8602-0
Telefax +49 911 8602-669
e-mail: info@gmc-instruments.com
http://www.gmc-instruments.com
Tipo Referencia
M7010
(todas las
â
SECUTEST SIII características 00)
1)
SE-L.med Z713B
â
D)
SECUTEST PSI GTM 5016 000 R0001
1)
SECU 601 Z853G
DB-med Z853H
DFÜ-med Z853K
SK5 Z745K
SECU-dd Z853L
SE-701-
actualización Z713C
Z530C Z530C
Z531A Z531A
Z531B Z531B
Z531C Z531C
Z531D Z531D
Z531E Z531E
Z531F Z531F
Z531G Z531G
Z531H Z531H
Z531J Z531J
Z531K Z531K
sobre demanda sobre demanda
Z530U Z530U
Z710F
PC.doc-med+204 Z710E
SE-Q.remote Z710L
Descripción
Accesorios
Sonda con punta de prueba y cable sin
espirales, 2 m, adecuado para prueba AT
Paquete con 10 rollos de papel para
â
SECUTEST PSI (1 rollo aprox. 6,7 m)
Paquete con 10 casettes de color para
â
SECUTEST PSI
Lector de código de barras
Impresora código barras y etiquetas, SW
Juego de etiquetas para impresora Z721D Z722D
Adaptador de impresora para la conexión
directa de impresoras externas con
â
interface Centronics para SECUTEST
a partir del estado de acabado 8/99
Cable de conexión del paciente con 12
líneas, con conector 4 mm c/u para el
comprobador con característica J01
Sensor de temperatura Pt100 para
medidas de superficies y de inmersión, –
40 ... +600°C
Sensor abierto Pt100, –50 ... +550°C
Sensor de corriente de pinza conmutable,
1 mA ... 15 A y 1 A ... 150 A,
rango de frecuencia 45 ... 65 ...500 Hz,
1 mV/mA y 1 mV/A.
Shunt para el ajuste del rango de medida para la
aplicación del comprobador con característica
G01 en conexión con el transformador WZ12C
Adaptador prueba de cables de prolonga-
ción monofásicos con aplicación de puesta
a tierra y enchufe del aparato en frío incl.
Adaptador para EL1 en CH según SEV
Adaptador para EL1 en GB
Adaptador para EL1 en medidas GB
Adaptador para EL1 en Italien según IMQ
Adaptador para EL1 en DK
Adaptador para EL1 en Sudáfrica
Adaptador para EL1 con 3 cables de co-
nexión para todas las normas de conexión PRO-UNI
Clavija para EL1 con 10 m de cable para
medidas PE y similares
Adaptador para la conexión de aparatos de
5 polos, conector CEE 16A/6h
Maleta de prueba p. medidas según DIN VDE
0701/0702/0751 para conexión a los com-
â
probadores SECUTEST SII/SIII y M701x
Adaptador para conexión a aparatos: 3
polos 16 A, 5 polos 16 A + 32 A, 5 uds.
bornas 4 mm
3)
Juego de cables
Adaptador calibración para comprobadores
s. DIN VDE 0701/0702 (máx. 200 mA)
Estuche para los SECUTEST sin parte AT
â
Maleta SECUTEST SIII sin AT
Sonda de escobillas
1)
Contenido: disquete 3½" y cable de interface Z3241 para RS232
2)
No se aceptarán los valores para la prueba de alta tensión según parte 260
3)
No utilizar para la prueba de alta tensión según parte 260
4)
No utilizar para prueba AT según parte 260 y de conductor de protección 10 A
5)
Requisito: aparato y módulo de base
6)
Requisito: módulo de ampliación
D)
Está a disposición una hoja de datos
Tipo Referencia
SK2 Z745D
PS-10P GTZ 3229 000 R0001
Z3210 GTZ 3210 000 R0001
B3261 GTZ 3261 000 R0001
Z721D Z721D
Z722D
SIII
DA-II Z745M
PA4 Z745L
Z3409A GTZ 3409 000 R0002
TF550 GTZ 3408 000 R0001
D)
WZ12C Z219C
Z864A Z864A
3)
EL1 Z723
PRO-CH GTZ 3225 000 R0001
PRO-GB GTZ 3226 000 R0001
PRO-GB/ring GTZ 3226 000 R0002
PRO-I GTZ 3227 000 R0001
PRO-DK GTZ 3219 000 R0001
PRO-RSA Z501A
GTZ 3214 000 R0003
PRO-RLO GTZ 3214 000 R0002
AT3-med Z745E
D)
AT3-III Z745P
Adaptador CEE Z745A
KS13 GTY 3624 065 P01
4)
SECU-cal 10 Z715A
D)
F2000 Z700D
K701 GTZ 3316 000 R0001
Z745G Z745G