Menu « Préférences; Menu « Aide - Balluff BTL7-A/C/E/G501 Serie Manual De Instrucciones

BTL7-A/C/E/G501/504/505-... / BTL7-C/E508/509/512/513-...
BTL7 Configuration Tool
4
Menus (suite)
4.3 Menu « Préférences »
4.3.1 Options <Ctrl> + <P>
Appelle la boîte de dialogue « Options ».
Mise à jour écran : il est possible de modifier le laps de
temps nécessaire à l'actualisation de la représentation
graphique des capteurs de position.
Format numérique : il est possible de modifier le format
numérique de la représentation.
Unité : pour l'unité de longueur de la représentation, il est
possible de choisir entre mm et pouces.
Langue : pour le BTL7 Configuration Tool, il est possible
de choisir l'une des langues affichées. Le passage à une
autre langue ne nécessite aucun redémarrage de
l'application.
Lors de l'installation du BTL7 Configuration
Tool, les format numérique, unité et langue sont
préréglés en fonction du système d'exploitation.
S'il est impossible de régler la langue du
système d'exploitation, le BTL7 Configuration
Tool démarre en langue anglaise.
www.balluff.com
4.3.2 Offline / Online <Ctrl> + <L>
Bascule du mode « Online » au mode « Offline » et
inversement.
Online : le BTL est connecté au BTL7 Configuration Tool
et peut être mis à jour à tout moment. Des données sont
transmises en permanence, par exemple statut des LED et
positions.
Offline : le BTL n'est pas connecté au BTL7 Configuration
Tool. La configuration actuelle peut être modifiée ou une
configuration ouverte.
Basculement du mode « Online » au mode « Offline » :
► Appeler « Préférences > Offline » (<Ctrl> + <L>).
⇒ Le BTL7 Configuration Tool bascule en mode
Offline.
Basculement du mode « Offline » au mode « Online » :
► Appeler « Préférences > Online » (<Ctrl> + <L>).
⇒ Le BTL7 Configuration Tool bascule en mode
Online.
Lorsqu'un second BTL du même type est raccordé en
mode Offline, une interrogation comprenant les options
suivantes apparaît lors du basculement au mode Online :
– Lire : lecture de la configuration du BTL. La
configuration actuelle se trouvant dans le BTL7
Configuration Tool est écrasée.
– Mettre à jour : le BTL est mis à jour avec la
configuration actuelle du BTL7 Configuration Tool.
– Offline : n'effectuer aucune action et rester en mode
Offline.
Le statut actuel de la connexion est affiché dans
la fenêtre principale.
4.4 Menu « Aide »
4.4.1 Information <Ctrl> + <I>
Indique le numéro de version actuel du logiciel ainsi que les
coordonnées du Service‑Center.
français 13