Menü „Einstellungen; Menü „Hilfe - Balluff BTL7-A/C/E/G501 Serie Manual De Instrucciones

BTL7-A/C/E/G501/504/505-... / BTL7-C/E508/509/512/513-...
BTL7 Configuration Tool
4
Menüs (Fortsetzung)
4.3 Menü „Einstellungen"
4.3.1 Optionen <Strg> + <P>
Ruft den Dialog „Optionen" auf.
Aktualisierung Bildschirm: Die Zeitspanne, in der die
grafis che Darstellung der Positionsgeber aktualisiert wird,
kann geändert werden.
Zahlenformat: Das Zahlenformat der Darstellung kann
geändert werden.
Einheit: Für die Längeneinheit der Darstellung kann zwi-
schen mm und inch gewählt werden.
Sprache: Für das BTL7 Configuration Tool kann eine der
angezeigten Sprachen ausgewählt werden. Die Umstellung
auf eine andere Sprache erfolgt ohne Neustart der Anwen-
dung.
Bei der Installation des BTL7 Configuration
Tools werden Zahlenformat, Einheit und Spra-
che abhängig von der Betriebssystem variante
voreingestellt. Kann die Sprache des Betriebs-
systems nicht eingestellt werden, startet das
BTL7 Configuration Tool in englischer Sprache.
www.balluff.com
4.3.2 Offline /Online <Strg> + <L>
Wechselt vom Online-Modus in den Offline-Modus und
umgekehrt.
Online: Das BTL ist mit dem BTL7 Configuration Tool
verbunden und kann jederzeit aktualisiert werden. Es
werden kontinuierlich Daten übertragen, z. B. LED-
Zustände und Positionen.
Offline: Das BTL ist nicht mit dem BTL7 Configuration
Tool verbunden. Die aktuelle Konfiguration kann bearbeitet
oder es kann eine Konfiguration geöffnet werden.
Von „Online" zu „Offline" wechseln:
► „Einstellungen > Offline" aufrufen (<Strg> + <L>).
⇒ Das BTL7 Configuration Tool wechselt in den
Offline-Modus.
Von „Offline" zu „Online" wechseln:
► „Einstellungen > Online" aufrufen (<Strg> + <L>).
⇒ Das BTL7 Configuration Tool wechselt in den
Online-Modus.
Wird im Offline-Modus ein anderers BTL gleichen Typs
angeschlossen, erscheint beim Wechsel zum Online-
Modus eine Abfrage mit folgenden Optionen:
– Lesen: Konfiguration des BTL lesen. Die aktuelle
Konfiguration im BTL7 Configuration Tool wird über-
schrieben.
– Aktualisieren: Das BTL wird mit der aktuellen Konfigu-
ration im BTL7 Configuration Tool aktualisiert.
– Offline: Keine Aktion ausführen und im Offline-Modus
bleiben.
Der aktuelle Verbindungsstatus wird im Haupt-
fenster angezeigt.
4.4 Menü „Hilfe"
4.4.1 Info <Strg> + <I>
Zeigt die aktuelle Software-Versionsnummer und die
Service-Kontaktdaten an.
deutsch 13