Emerson LD195EM8 7 Manual Del Usuario página 36

[] Special Settings
Thisunit allowsyouto selecta subtitlelanguage(ifavailable)duringDVD
playback.
Thisunitallowsyouto selectan audiolanguage (if multiplelanguages are
available)duringDVDplayback.
1 During playback, press [MODE] repeatedly until
During playback, press [AUDIO.h] repeatedly
until the desired language appears.
AUDIO
2 Use [Cursor A/V] repeatedly until your desired
language appears.
or
• Each time you press [CursorA/V], the subtitle
language changes as example below.
j:_:_ OFF (no subtitles)
ENG (English subtitles)
FRE (French subtitles)
3 Press [RETURN G_] to exit.
• Each time you press [AUDIO J_], the audio language
changes as example below.
_... ENG (English audio)
SPA (Spanish audio)
FRE (French audio)
Note:
• Some discs will only allow you to change the audio setting
from the disc menu. Refer to the manual accompanying the
discs for details.
• If your language is not shown after pressing [AUDIO J_ ]
several times, the disc may not have that language. However,
some discs allow you to change multiple audio languages
setting in the disc menu. (Operation varies depending on the
disc, so refer to the manual accompanying the disc.)
• When "NOTAVAILABLE" appears on the TVscreen, it means
audio language is not available.
Note:
• To cancel the subtitle, select "OFF" at step 2.
• If your language is not shown after pressing [Cursor •/V]
several times, the disc may not have that language. However,
some discs only allow you to change subtitle languages
setting in the disc menu. (Operation varies depending on the
disc, so refer to the manual accompanying the disc.)
• When "NOTAVAILABLE" appears on the TVscreen, it means
no subtitle is recorded on the scene.
• If you choose a language that has 3-letter abbreviation, the
abbreviation will be displayed every time you change the
subtitle language setting. If you choose any other languages,
"---" will be displayed instead. (Refer to page 43.)
• Ejecting the disc will cancelyour subtitle setting.
Some DVD maycontain sceneswhichhavebeenshot
simultaneously f romvarious angles. Y oucanchange the
cameraangleif'_::JappearsontheTVscreen. I f"ANGLE I CON"
isset to"OFF"in"OTHERS" menu, "_" will notappear.
(Referto page42.)
1 During playback, press [MODE] repeatedly until
" "appears.
Use [Cursor A/V] repeatedly until your desired
camera angle appears.
or
Press [RETURN G_] to exit.
the displayed number.
EN