Nokia 3310 3G Guia Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Nokia Manuales
  4. Celulares
  5. 3310 3G
  6. Guia del usuario
Nokia 3310 3G Guia Del Usuario

Nokia 3310 3G Guia Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para 3310 3G:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Nokia 3310 3G
Guía del usuario
Versión 2019-09-24 es

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Nokia 3310 3G

Resumen de contenidos para Nokia 3310 3G

  • Página 1 Nokia 3310 3G Guía del usuario Versión 2019-09-24 es...
  • Página 2 ”Para su seguridad” y ”Seguridad del producto” en la guía del usuario impresa o bien en www.nokia.com/support antes de usar el dispositivo. Para obtener información sobre cómo empezar a utilizar el dispositivo nuevo, consulte la guía del usuario impresa.

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Nokia 3310 3G Guía del usuario Contenido 1 Acerca de esta guía del usuario 2 Introducción Teclas y piezas ......... .
  • Página 4 Nokia 3310 3G Guía del usuario 8 Música, audio y vídeos Reproductor de música ........
  • Página 5 Nokia 3310 3G Guía del usuario 15 Ajustes Ajustes del sistema ........

  • Página 6: Introducción

    Nokia 3310 3G Guía del usuario 2 Introducción TECLAS Y PIEZAS Conozca las teclas y los componentes de su teléfono nuevo. Su teléfono Las teclas y los componentes de su teléfono son: 1. Conector del cargador 6. Tecla de función, tecla de fin de llamada/tecla de encendido 2.

  • Página 7: Configurar Y Encender El Teléfono

    Nokia 3310 3G Guía del usuario 10. Zona de la antena 12. Altavoz 11. Ranura de apertura de la carcasa trasera Para bloquear las teclas de forma automática, seleccione Menú > � > Seguridad > Bloq. teclado > Bloq. auto de tecl. y seleccione Activado .
  • Página 8 Nokia 3310 3G Guía del usuario Tarjetas de memoria MicroSD Utilice únicamente tarjetas de memoria compatibles oficiales de este dispositivo. Las tarjetas incompatibles pueden dañar la tarjeta y el dispositivo, así como corromper los datos almacenados en la tarjeta. Nota: Apague el dispositivo y desconecte el cargador y cualquier otro dispositivo antes de extraer cualquier cubierta.
  • Página 9 Nokia 3310 3G Guía del usuario Configurar el teléfono (dos SIM) 1. Inserte una uña en la ranura pequeña dispositivo no se utilice, pero mientras situada en la base del teléfono, levante una de las tarjetas SIM esté activa, por la carcasa y quítela.

  • Página 10: Cargar El Teléfono

    Nokia 3310 3G Guía del usuario Códigos de acceso Su teléfono y su tarjeta SIM utilizan códigos diferentes por su seguridad. • Códigos PIN o PIN2: Estos códigos protegen su tarjeta SIM frente a accesos no autorizados. Si olvida los códigos o no se suministran con la tarjeta, póngase en contacto con el proveedor de servicios de red.

  • Página 11: Bloquear O Desbloquear Teclas

    Nokia 3310 3G Guía del usuario Ahorrar energía Para ahorrar energía: 1. Cargue de forma inteligente: cargue teléfono: configure la pantalla del teléfono siempre la batería completamente. para que se apague después de un corto período de tiempo. 2. Seleccione solamente los sonidos que necesite: silencie los sonidos innecesarios, 5.

  • Página 12: Aspectos Básicos

    Nokia 3310 3G Guía del usuario 3 Aspectos básicos MÁXIMO APROVECHAMIENTO DE LAS DOS TARJETAS SIM (TELÉFONOS CON SIM DUAL) El teléfono puede utilizar dos tarjetas SIM y el usuario puede destinarlas a fines diferentes. Seleccionar la tarjeta SIM que se va a utilizar 1.

  • Página 13: Explorar El Teléfono

    Nokia 3310 3G Guía del usuario EXPLORAR EL TELÉFONO Consultar las aplicaciones y funciones del teléfono Seleccione Menú . Ir a una aplicación o función Pulse la tecla de desplazamiento hacia arriba, abajo, izquierda o derecha. © 2019 HMD Global Oy. Reservados todos los derechos.
  • Página 14 Nokia 3310 3G Guía del usuario Abrir una aplicación o seleccionar una función Seleccione Selecc. Volver a la vista anterior Pulse �. © 2019 HMD Global Oy. Reservados todos los derechos.
  • Página 15 Nokia 3310 3G Guía del usuario Volver a la pantalla de inicio Mantenga presionada la tecla de fin. Organizar el menú Si desea cambiar el orden de las aplicaciones en el menú, puede organizarlas. Si desea reorganizar el menú, seleccione la aplicación que desea mover. Seleccione Menú...

  • Página 16: Cambiar El Volumen

    Nokia 3310 3G Guía del usuario CAMBIAR EL VOLUMEN Subir o bajar el volumen ¿Tiene dificultad para oír el teléfono en entornos ruidosos o las llamadas tienen un volumen demasiado alto? Puede ajustar el volumen como desee. Desplácese hacia arriba o abajo para ajustar el volumen durante una llamada o cuando esté...
  • Página 17 Nokia 3310 3G Guía del usuario Utilizar diccionario Para acelerar la escritura, el teléfono puede adivinar lo que se empieza a escribir. El diccionario se basa en un diccionario integrado. Esta función no está disponible para todos los idiomas. Para activar el diccionario, seleccione Menú > � > �. Desplácese a Diccionario y seleccione un idioma.

  • Página 18: Llamadas, Contactos Y Mensajes

    Nokia 3310 3G Guía del usuario 4 Llamadas, contactos y mensajes LLAMADAS Realizar llamadas Aprenda a realizar llamadas con el teléfono nuevo. 1. Escriba el número de teléfono. Para escribir el carácter + para llamadas internacionales, presione * dos veces.

  • Página 19: Contactos

    Nokia 3310 3G Guía del usuario CONTACTOS Añadir contacto Guarde y organice los números de teléfono de sus contactos. 1. Seleccione Menú > � > � > Añadir nuevo cont. . 2. Desplácese hacia arriba para añadir una foto al contacto.

  • Página 20: Enviar Y Recibir Mensajes

    Nokia 3310 3G Guía del usuario Crear un grupo de contactos Puede crear grupos de contactos y utilizarlos, por ejemplo, para enviar un mensaje a varios destinatarios al mismo tiempo. 1. Seleccione Menú > � > � > Grupos .

  • Página 21: Personalizar El Teléfono

    Nokia 3310 3G Guía del usuario 5 Personalizar el teléfono CAMBIAR EL TONO DE LLAMADAS O MENSAJES Puede seleccionar un nuevo tono para las llamadas o los mensajes. Cambiar el tono de las llamadas 1. Seleccione Menú > � > Personalización > Sonidos .
  • Página 22 Nokia 3310 3G Guía del usuario Seleccionar un nuevo color de tema Puede cambiar el color que el teléfono emplea para resaltar elementos como las opciones de menú. 1. Seleccione Menú > � > Personalización > Tema . 2. Desplácese a izquierda o derecha para seleccionar un color.

  • Página 23: Cámara

    Nokia 3310 3G Guía del usuario 6 Cámara FOTOS No se requiere una cámara de fotos adicional pues el teléfono dispone de todo lo necesario para capturar recuerdos. Hacer una foto Capture los mejores momentos con la cámara del teléfono.

  • Página 24: Vídeos

    Nokia 3310 3G Guía del usuario Hacer varias fotos Puede hacer varias fotos seguidas con el modo de ráfaga. 1. En la cámara, seleccione � > Ráfaga . 2. Seleccione cuantas fotos desea que tome la cámara. 3. Vuelva al visor de la cámara y seleccione �. La cámara hace varias fotos en breves intervalos.
  • Página 25 Nokia 3310 3G Guía del usuario Ver el vídeo grabado Para ver el vídeo inmediatamente después de grabarlo, seleccione �. Sugerencia: Para ver el vídeo en otro momento, seleccione Menú > �. © 2019 HMD Global Oy. Reservados todos los derechos.

  • Página 26: Internet Y Conectividad

    Nokia 3310 3G Guía del usuario 7 Internet y conectividad NAVEGAR POR LA WEB Aprenda a navegar por la web con el teléfono. Conectarse a internet Póngase al día con las noticias y visite sus páginas web favoritas mientras se desplaza.

  • Página 27: Música, Audio Y Vídeos

    Nokia 3310 3G Guía del usuario 8 Música, audio y vídeos REPRODUCTOR DE MÚSICA El reproductor de música permite escuchar los archivos MP3 de música. Escuchar música 1. Seleccione Menú > �. 2. Seleccione si desea ver sus canciones, artistas, álbumes o listas de reproducción.
  • Página 28 Nokia 3310 3G Guía del usuario Reproducir un vídeo 1. Seleccione Menú > �. 2. Seleccione el vídeo y pulse Abrir . 3. Pulse la tecla de desplazamiento para pausar y reanudar la reproducción durante el vídeo. Sugerencia: No todos los formatos de vídeo son compatibles.

  • Página 29: Radio

    Nokia 3310 3G Guía del usuario 9 Radio BUSCAR Y GUARDAR EMISORAS DE RADIO Conecte unos auriculares compatibles. Actúan como antena. Buscar emisoras de radio Seleccione Menú > �. Si es la primera vez que abre la radio, buscará automáticamente las emisoras disponibles y empezará...

  • Página 30: Reloj, Calendario Y Calculadora

    Nokia 3310 3G Guía del usuario 10 Reloj, calendario y calculadora CONFIGURAR MANUALMENTE LA FECHA Y HORA Puede configurar manualmente el reloj del teléfono. Cambiar la fecha y hora 1. Seleccione Menú > � > Hora e idioma > Fecha y hora .

  • Página 31: Calculadora

    Nokia 3310 3G Guía del usuario 1. Seleccione Menú > �. fecha y la hora con las teclas de números. 2. Seleccione una fecha y � > 5. Añada cualquier otra información que Añadir evento nuevo . desee incluir en el evento, incluidos el tono de llamada y la antelación del aviso.

  • Página 32: Bluetooth

    Nokia 3310 3G Guía del usuario 11 Bluetooth ACTIVAR BLUETOOTH Conecte el teléfono por Bluetooth con otros dispositivos. Activar Bluetooth Seleccione Menú > � > Conectividad > Bluetooth y active Bluetooth . © 2019 HMD Global Oy. Reservados todos los derechos.

  • Página 33: Copiar, Compartir Y Eliminar Contenido

    Nokia 3310 3G Guía del usuario 12 Copiar, compartir y eliminar contenido COPIAR CONTENIDO Copie fotos, vídeos, música y otros contenidos que haya creado entre el teléfono y el ordenador. Copiar contenido entre el teléfono y el ordenador Para copiar contenido desde la memoria del teléfono, debe haber una tarjeta de memoria insertada en el teléfono.

  • Página 34: Memoria

    Nokia 3310 3G Guía del usuario Compartir contenido mediante mensajes multimedia Para compartir contenido mediante mensajes multimedia, asegúrese de que ambos teléfonos puedan enviarlos y recibirlos. 1. Por ejemplo, para compartir una tarjeta de contacto, seleccione Menú > Contactos .

  • Página 35: Hacer Copia De Seguridad Y Restaurar

    Nokia 3310 3G Guía del usuario 13 Hacer copia de seguridad y restaurar CREAR UNA COPIA DE SEGURIDAD Periódicamente, es necesario crear una copia de seguridad de los datos del teléfono. Crear una copia de seguridad 1. Seleccione Menú > � > Almacenamiento > Crear copia seg.

  • Página 36: Herramientas

    Nokia 3310 3G Guía del usuario 14 Herramientas EXTRAS Temporizador de cuenta atrás Si necesita configurar un aviso, pero no desea crear una alarma, utilice el temporizador de cuenta atrás. Por ejemplo, puede cronometrar algo que esté cocinando en la cocina.

  • Página 37: Contadores

    Nokia 3310 3G Guía del usuario CONTADORES Comprobar y borrar contadores Los contadores mantienen un registro de la cantidad de datos móviles utilizados, las llamadas realizadas y los mensajes enviados mediante la tarjeta SIM. Si dispone de un teléfono con SIM dual, se hará...

  • Página 38: Ajustes

    Nokia 3310 3G Guía del usuario 15 Ajustes AJUSTES DEL SISTEMA Ajustes del sistema disponibles Seleccione Menú > � > Sistema . En los ajustes del sistema, puede editar, por ejemplo: • Ajustes de llamada , incluidos el desvío de llamadas, el número de buzón de voz y los ajustes de costes.

  • Página 39: Ajustes De Conectividad

    Nokia 3310 3G Guía del usuario AJUSTES DE CONECTIVIDAD Ajustes de conectividad disponibles Seleccione Menú > � > Conectividad . En los ajustes de conectividad, puede editar, por ejemplo: • Los ajustes de Bluetooth , incluido el nombre del teléfono y la visibilidad.
  • Página 40 Nokia 3310 3G Guía del usuario Cambiar el tono de los mensajes 1. Seleccione Menú > � > Personalización > Sonidos > Alerta mensajes . 2. Desplácese a un tono de mensaje. 3. Pulse Selecc. Seleccionar un fondo de pantalla nuevo Puede modificar la imagen de fondo de la pantalla de inicio con los fondos de pantalla.

  • Página 41: Ajustes De Reloj E Idioma

    Nokia 3310 3G Guía del usuario AJUSTES DE RELOJ E IDIOMA Cambiar la fecha y hora 1. Seleccione Menú > � > Hora e idioma > Fecha y hora . 2. Configure Actualización autom. como Desactivado . 3. Desplácese hacia abajo y utilice las teclas de números para configurar la hora y la fecha.

  • Página 42: Información De Seguridad Y Del Producto

    Nokia 3310 3G Guía del usuario 16 Información de seguridad y del producto PARA SU SEGURIDAD Lea estas sencillas directrices. De no hacerlo, podría exponerse a situaciones peligrosas o contravenir las leyes y normas locales. Para obtener más información, lea la guía del usuario completa.

  • Página 43: Servicio Autorizado

    Nokia 3310 3G Guía del usuario Todos los dispositivos inalámbricos pueden estar sujetos a interferencias, lo que podría afectar a su correcto funcionamiento. SERVICIO AUTORIZADO El producto solo debe instalarlo o repararlo el personal del servicio técnico autorizado. BATERÍAS, CARGADORES Y OTROS ACCESORIOS Utilice únicamente baterías, cargadores y otros accesorios aprobados por HMD Global Oy para...

  • Página 44: Proteja Su Audición

    Nokia 3310 3G Guía del usuario PROTEJA SU AUDICIÓN Para evitar posibles daños en su audición, no escuche audio a un volumen elevado durante tiempo prolongado. Tenga cuidado cuando sostenga el dispositivo cerca de la oreja si está activado el altavoz.

  • Página 45: Llamadas De Emergencia

    Nokia 3310 3G Guía del usuario LLAMADAS DE EMERGENCIA Importante: No se garantizan las conexiones en todas las condiciones. Nunca dependa exclusivamente de un teléfono inalámbrico para las comunicaciones esenciales como son las emergencias médicas. Antes de hacer una llamada: •...

  • Página 46: Reciclaje

    Nokia 3310 3G Guía del usuario interior que podría dañarlo. seco. • No abra el dispositivo si no es de la manera • No pinte el dispositivo. La pintura puede indicada en la guía del usuario. impedir su correcto funcionamiento.

  • Página 47: Símbolo Del Contenedor Con Ruedas Tachado

    Nokia 3310 3G Guía del usuario SÍMBOLO DEL CONTENEDOR CON RUEDAS TACHADO Símbolo del contenedor con ruedas tachado El símbolo del contenedor con ruedas tachado que figura en el producto, la batería, la documentación o la caja sirve para recordar al usuario que todos los productos eléctricos y electrónicos y sus baterías deben llevarse a un punto de recogida concreto al final de su vida...

  • Página 48: Niños Pequeños

    Nokia 3310 3G Guía del usuario Información de seguridad sobre el uso de baterías y cargadores Para desconectar los cargadores o los accesorios, sujete el conector y tire de él, no del cable. Cuando no esté utilizando el cargador, desconéctelo. Si no se utiliza una batería totalmente cargada, esta pierde su carga por sí...

  • Página 49: Dispositivos Médicos Implantados

    Nokia 3310 3G Guía del usuario DISPOSITIVOS MÉDICOS IMPLANTADOS Para evitar posibles interferencias, los fabricantes de dispositivos médicos implantados recomiendan que se mantenga una separación mínima de 15,3 centímetros (6 pulgadas) de distancia entre un dispositivo inalámbrico y el dispositivo médico. Las personas que tengan este tipo de dispositivos: •...

  • Página 50: Vehículos

    Nokia 3310 3G Guía del usuario VEHÍCULOS Las señales móviles pueden afectar a los sistemas electrónicos de vehículos que se hayan instalado incorrectamente o cuya protección sea inadecuada. Para obtener más información, consulte al fabricante del vehículo o de su equipamiento. Los dispositivos solo los puede instalar en un vehículo el personal autorizado.

  • Página 51: Derechos De Autor Y Otros Avisos

    Nokia 3310 3G Guía del usuario Para enviar datos o mensajes, se necesita una buena conexión de red. El envío puede verse retrasado hasta que exista una conexión de estas características disponible. Siga las instrucciones respecto a la distancia de separación hasta que termine el envío.

  • Página 52: Acerca De La Gestión De Derechos Digitales

    © 2017 HMD Global. Reservados todos los derechos. HMD Global Oy es el licenciatario exclusivo de la marca Nokia para teléfonos y tabletas. Nokia es una marca registrada de Nokia Corporation. La marca y los logotipos con la palabra Bluetooth son propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y su uso por parte de HMD Global se hace bajo licencia.

Tabla de contenido