Avant De Commencer; Système De Pression Constante Inline - Franklin Electric INLINE CONSTANT PRESSURE SYSTEM El Manual Del Propietario

AVANT DE COMMENCER

AVANT DE PROCÉDER À L'INSTALLATION DE
LA POMPE, VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT
CE GUIDE D'UTILISATION.
CONSULTEZ LES PLAQUES SIGNALÉTIQUES
POUR DES CONSIGNES D'UTILISATION ET
DES SPÉCIFICATIONS ADDITIONNELLES.
PRUDENCE
L'aire de travail doit être propre, bien illuminée et dégagée.
Gardez les étiquettes de sécurité propres et en bon état.
Portez des lunettes de protection pendant les travaux
d'installation ou de maintenance de la pompe.
Respectez les directives du National Electric Code (NEC) ou
du Code canadien de l'électricité (CCE) ainsi que les codes
provinciaux ou locaux applicables pour TOUTES les
installations électriques. Vérifiez la conformité auprès des
agences appropriées ou faites appel à un électricien agréé.
Conformez-vous au code du bâtiment locale lorsque vous
installez ce produit. Pour plus d' information contactez les
autorités appropriées ou un professionnelle en système de
pompage.
La plupart des problèmes qui surviennent dans des systèmes
de distribution d'eau sont le résultat d'une installation fautive.
Nous vous recommandons de lire attentivement le guide
d'utilisation présent avant de procéder à l'installation de
votre pompe.
La section de « DÉPANNAGE » vous aidera à localiser et
éliminer les causes de tout problème que vous pourriez
rencontrer après l'installation. Inspectez et préparez tous les
outils dont vous aurez besoin pour installer votre pompe.
L'outillage requis peut inclure des clés, un enduit d'étanchéité
de tuyau, des raccords et des mamelons, des tournevis, etc.
Assurez-vous d'avoir l'équipement de câblage adéquat pour
terminer correctement l'installation.
SYSTÈME DE PRESSION
CONSTANTE INLINE
MANUEL DU PROPRIÉTAIRE
RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS POUR LES
CET EQUIPEMENT EST PREVU POUR L'INSTALLATION PAR DU
PERSONNEL TECHNIQUEMENT QUALIFIÉ. LE FAIT DE NE PAS
L'INSTALLER EN CONFORMITÉ AVEC LES CODES
ÉLECTRIQUES LOCAUX ET NATIONAUX, ET EN CONFORMITÉ
AVEC LES RECOMMENDATIONS DE FRANKLIN ELECTRIC, PEUT
ENTRAINER UN CHOC ELECTRIQUE OU UN INCENDIE, UNE
PERFORMANCE INSATISFAISANTE, ET UNE DÉFECTUOSITÉ DE
MATÉRIEL. LES INFORMATIONS D'INSTALLATION FRANKLIN
SONT DISPONIBLES AUPRES DE FABRICANTS ET DE
DISTRIBUTEURS DE POMPES, ET DIRECTEMENT DE FRANKLIN
ELECTRIC. APPELLEZ FRANKLIN GRATUITEMENT AU 800-348-
2420 POUR DES INFORMATIONS.
AVERTISSEMENT
UN CHOC ÉLECTRIQUE GRAVE OU MORTELLE PEUT SURVENIR
SI LE SYSTèME INLINE, LA PLOMBERIE MÉTALLIQUE OU TOUT
AUTRES COMPOSANTES EN MÉTAL NE SONT PAS BRANCHÉES
CORRECTEMENT à LA MISE EN TERRE EN UTILISANT UN FIL
ÉLECTRIQUE DONT LA GROSSEUR SERA ÉGALE OU
SUPÉRIEUR AU FIL DU MOTEUR UTILISÉ. POUR ÉVITER TOUS
CHOC ÉLECTRIQUE, DÉBRANCHÉ L'UNITÉ AVANT TOUS
TRAVAILS SUR OU PRèS DE L'UNITÉ.
LISEZ ET RESPECTEZ LES
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Voici le symbole d'avertissement en matière de sécurité.
Chaque fois que vous voyez ce symbole
ou dans le guide présent, vous trouverez un des mots-
indicateurs suivants qui vous permettront de rester à l'affût des
risques de blessures corporelles :
entraînera des blessures corporelles sérieuse ou
mortelle ou des dommages matériels importants s'il est
ignoré.
AVERTISSEMENT vous avertit d'un danger qui
risque d'entraîner des blessures corporelles sérieuses,
ou mortelle ou des dommages matériels importants s'il
est ignoré.
entraînera ou qui risque d'entraîner des blessures
corporelles mineures ou des dommages matériels
importants s'il est ignoré.
ATTENTION !
INSTALLATEURS DE CET EQUIPEMENT !
DANGER
vous avertit d'un danger qui
PRUDENCE
vous avertit d'un danger qui
AVERTISSEMENT
sur votre pompe
AVERTISSEMENT