68012008081-EN
Glosario
Silenciador
Silencia los circuitos de audio cuando los niveles de las señales recibidas descienden bajo un valor
predeterminado. Con el silenciador de la portadora se puede escuchar toda la actividad del canal que
exceda el nivel de silenciador.
Interfaz sincrónica en serie (SSI)
Interfaz del DSP a periféricos que está compuesta de una línea de señal de reloj, una línea de señal
de sincronización de trama y una línea de datos.
En espera
Condición de funcionamiento por la que el altavoz del radio se silencia, pero igualmente continúa
recibiendo datos.
Llamadas de estado
Mensajes de texto predefinidos que permiten al usuario enviar un mensaje condicional sin necesidad
de hablar.
Táctica/sin reversión
El usuario hablará por el canal que seleccionó antes de que el radio pase al estado de emergencia.
Comunicación directa
Pasa por alto un repetidor y habla directamente con otra unidad para comunicaciones locales entre
unidades.
Grupo de conversación
Organización o grupo de usuarios de radio que se comunican entre sí mediante la misma ruta de
comunicación.
TMS
Servicio de mensajería de texto.
Troncalización
Rutas de comunicación compartidas automáticamente entre una gran cantidad de usuarios. Permite
que los usuarios compartan una cantidad más pequeña de frecuencias, ya que un repetidor o una ruta
de comunicaciones se asignan a un grupo de conversación mientras dure una conversación.
Lista de rastreo de monitor de prioridad de troncalización
Lista de rastreo que incluye grupos de conversación pertenecientes al mismo sistema troncalizado.
USK
Clave oculta única.
UTC
Tiempo universal coordinado. Estándar de tiempo internacional (anteriormente hora de Greenwich o
GMT). Cero horas UTC es medianoche en Greenwich, Inglaterra, que está situado a 0 grados de
longitud. Todo lo que se encuentra al este de Greenwich (hasta 180 grados) indica más tarde; lo que
se encuentra a la derecha indica más temprano. Existen 42 entidades que registran el tiempo en todo
142