Tabla de contenido
Publicidad
tubería de impulsión debe proporcionarlas e insta-
larlas el propietario. Para conectar la tubería de
aspiración debe utilizarse el adaptador adjunto.
¡ATENCIÓN!
Se pueden producir daños en la bomba.
La presencia de cuerpos extraños o impurezas
en la carcasa de la bomba puede afectar a las
funciones del producto.
• Recomendamos realizar todos los trabajos de
soldadura pertinentes antes de instalar el sis-
tema doméstico de abastecimiento de agua.
• El circuito debe enjuagarse por completo antes
de instalar y poner en marcha el sistema domés-
tico de abastecimiento de agua.
• Retirar todas las tapas de cierre de la carcasa de
la bomba antes de la instalación.
Si el sistema doméstico de abastecimiento de agua
se instala de forma fija o estacionaria, el propietario
debe fijarlo al suelo. La superficie de montaje debe
ser horizontal y plana. Se debe dejar espacio
suficiente para poder realizar trabajos de
mantenimiento.
INDICACIÓN:
¡No montar nunca el sistema doméstico de abasteci-
miento de agua sobre una base que no sea plana!
Para evitar la transmisión de ruidos propagados
por estructuras sólidas, el sistema doméstico de
abastecimiento de agua se debe conectar a la
tubería de aspiración y a la tubería de impulsión
mediante piezas flexibles de unión para mangue-
ras. En este caso deben utilizarse obligatoria-
mente racores separables.
Si es preciso fijar el sistema al suelo, deben
tomarse las medidas necesarias para evitar la
transmisión de ruidos propagados por estructuras
sólidas (p. ej. utilizar una base de corcho, un amor-
tiguador de vibraciones o un elemento similar). Las
patas del sistema doméstico de abastecimiento de
agua presentan los correspondientes agujeros
(para 4 tornillos Ø6 mm [50 l] o bien Ø8 mm [20 l y
100 l]; no incluidos en el suministro) necesarios
para la fijación del mismo al suelo (véase fig. 1 y 2,
así como la tabla de datos de conexión y potencia
incluida en el apartado 5.2).
7.1.1 Sistema doméstico de abastecimiento de agua
(fig. 3a y 8b)
Una bomba de aspiración normal recibe agua a tra-
vés de la conexión de entrada (véase fig. 3a y 3b).
El suministro de agua puede realizarse desde un
depósito situado a mucha altura (fig. 3a) o bien
desde una red de abastecimiento de agua (fig. 3b).
¡ATENCIÓN!
Para garantizar un perfecto funcionamiento, las
bombas necesitan un interceptor hidráulico de
300 mm, es decir, la primera toma de abasteci-
miento disponible en la tubería del consumidor
debe estar a, como mínimo, 300 mm por encima
de la bomba.
En la tubería de entrada y la tubería del consumi-
dor se deben instalar válvulas de cierre adecuadas
(fig. 3a y 3b, pos. 11 o 12). La tubería de entrada se
debe equipar con una válvula antirretorno (fig. 3b,
pos. 13) o con una válvula de pie accionada por
resorte (fig. 3a, pos. 10). El diámetro de la tubería
de entrada no debe ser menor que el diámetro de
la conexión de succión de la bomba.
Instrucciones de instalación y funcionamiento sistemas domésticos de abastecimiento de agua Wilo-HiMulti 3..H.. / HMHI / HWJ
Para evitar transmisiones de tensión debido al
peso de las tuberías, las tuberías se deben fijar al
terreno mediante dispositivos de fijación adecua-
dos (fig. 3a y 3b, pos. 14).
7.1.2 Sistema doméstico de abastecimiento de agua
en funcionamiento de aspiración (fig. 3c)
Si se utiliza una bomba autoaspirante o una
bomba de aspiración normal que se abastece
desde un depósito situado a menos altura, debe
instalarse una tubería de aspiración separada,
resistente al vacío y a la presión, y provista de vál-
vula de pie (fig. 3c). Esta tubería debe formar en
todo momento una pendiente ascendente desde
el depósito hasta la conexión de la bomba situada
en el lado de aspiración. La válvula de pie se debe
situar de tal manera que guarde una distancia de
100 mm hasta el suelo del depósito y quede
cubierta por 200 mm de agua en caso de que el
agua alcance su nivel mínimo.
Como norma general, se recomienda utilizar un
juego de piezas compuesto por una manguera de
aspiración y una válvula de pie. Para evitar la aspi-
ración de un exceso de impurezas procedentes del
suelo del depósito, se debe instalar una toma
flotante.
En la tubería del consumidor se deben instalar vál-
vulas de cierre adecuadas (fig. 3c, pos. 12).
Montar en el sistema todas las tuberías de conexión
mediante piezas de unión separables de tal manera
que no soporten ninguna tensión. Fijar el peso de
las tuberías de conexión al terreno utilizando dispo-
sitivos de fijación adecuados (fig. 3c, pos. 14).
7.2 Conexión eléctrica
¡ADVERTENCIA! ¡Peligro de electrocución!
• Es preciso eliminar la posibilidad de que se pro-
duzcan peligros debidos a la energía eléctrica.
• Los trabajos eléctricos deben correr única-
mente a cargo de un instalador eléctrico, cuali-
ficado y autorizado por una compañía eléctrica
local, y realizarse respetando las prescripcio-
nes locales de seguridad vigentes (p. ej.: pres-
cripciones VDE).
• Antes de realizar cualquier tipo de conexión eléc-
trica, la instalación debe dejarse sin corriente
(debe desconectarse) y asegurarse contra una
nueva puesta en marcha no autorizada.
• Para garantizar un montaje y funcionamiento
seguros, la instalación se debe poner a tierra
adecuadamente utilizando los bornes de puesta
a tierra del suministro de corriente.
¡ATENCIÓN!
Los defectos en la conexión eléctrica provocan
daños en el motor.
El cable eléctrico no debe entrar nunca en con-
tacto con la tubería o la instalación. Además
debe estar protegido totalmente contra la
humedad.
Recomendamos conectar el sistema doméstico de
abastecimiento de agua a través de un interruptor
diferencial. Para el uso en piscinas y jardines,
deben cumplirse los reglamentos correspondien-
tes establecidos en VDE 0100 parte 702.
Conexión a la red:
• Modelo EM: conexión mediante cable de conexión
con enchufe (fig. 1 hasta 3, pos. 6, instalado de
Español
19
Publicidad
Tabla de contenido
