GARANTIA LIMITADA
Honeywell International, actuando a través de su división de seguridad Honeywell Security ("vendedor"), 2 Corporate Center Drive, Melville,
New York 11747, garantiza que sus productos se adaptan a sus planes y especificaciones, que sus productos no tienen defectos, ni de
material ni de fabricación, en condiciones normales de uso durante 24 meses desde la fecha de control impresa en el producto o, para
productos que no tengan una fecha impresa de Honeywell Security, durante 12 meses a partir de la fecha de facturación, a no ser que el
manual de instalación o catálogo establezcan un período más breve, en cuyo caso se aplica el período más breve. La obligación del
vendedor se limita a la reparación o reposición, a su elección, libre de cargo en cuanto a material o mano de obra, de cualquier producto que
se demuestre que no cumple las especificaciones del vendedor o que resulte ser defectuoso en materiales o fabricación en condiciones
normales de uso y operatividad. El vendedor no tendrá ninguna obligación bajo esta garantía limitada ni por ningún otro concepto si el
producto ha sido manipulado o reparado incorrectamente por personas que no pertenezcan al servicio de fábrica de Honeywell. La conexión
de cualquier(es) aparato(s) al bus de datos de un sistema de seguridad de Honeywell (ej., el bus de datos del teclado) que no sea fabricado o
aprobado por Honeywell anula la garantía.
Para servicio bajo la garantía, devuelve lo(s) producto(s), transportación pre-pagado, al
distribuidor autorizada más cerca.
NO EXISTE NINGUNA GARANTIA, EXPRESA O IMPLICITA DE ADECUACION PARA LA COMERCIALIZACION, O ADECUACION PARA
UN PROPOSITO PARTICULAR, O DE CUALQUIER OTRO TIPO, QUE SE EXTIENDA MAS ALLA DE LA DESCRIPCION AQUÍ PRESENTE.
EN NINGUN CASO, EL VENDEDOR SERA RESPONSABLE ANTE NADIE POR CUALESQUIERA DAÑOS CONSECUENCIALES O
INCIDENTALES POR INCUMPLIMIENTO DE ESTA O DE CUALQUIER OTRA GARANTIA, EXPRESA O IMPLICITA, O BAJO NINGUNA
OTRA BASE DE RESPONSABILIDAD CUALQUIERA, AUNQUE LA PERDIDA O DAÑOS SEAN CAUSADOS POR LA PROPIA
NEGLIGENCIA O FALTA DEL VENDEDOR.
El vendedor no garantiza que los productos que vende no puedan ser atenuados ó circunvenidos; que los productos evitarán lesiones
personales o pérdidas de propiedad por robo, incendio o por cualquier otra razón; o que los productos proporcionarán en todos los casos la
protección y alarmas adecuados. El cliente entenderá que un sistema de seguridad cuya instalación y mantenimiento se realizan de la
manera apropiada sólo puede reducir el riesgo de robo, incendio u otros incidentes que ocurran sin tener una alarma, pero no es un seguro o
garantía de que esto no ocurrirá o que no resultará en daños personales o de propiedad. CONSECUENTEMENTE, EL VENDEDOR NO
TIENE NINGUNA RESPONSABILIDAD POR CUALESQUIERA LESIONES PERSONALES, DAÑOS A LA PROPIEDAD O CUALQUIER
OTRA PERDIDA BASADAS EN UNA RECLAMACION QUE EL PRODUCTO NO FUNCIONO A LA HORA DE DAR UNA ALARMA, SIN
EMBARGO, SI EL VENDEDOR RESULTA SER RESPONSABLE, YA SEA DIRECTA O INDIRECTAMENTE DE CUALQUIER PERDIDA O
DAÑO QUE RESULTE DE ESTA GARANTIA LIMITADA O DE OTRA MANERA, INDEPENDIENTEMENTE DE LA CUASA U ORIGEN, LA
RESPONSABILIDAD MAXIMA DEL VENDEOR NO EXCEDERA EN NINGUN CASO EL PRECIO DE COMPRA DEL PRODUCTO, QUE
SERA LA COMPENSACION COMPLETA Y EXCLUSIVA QUE PODRA OBTENER CONTRA EL VENDEDOR. Esta garantía sustituye
cualquier garantía anterior y es la única garantía dada por el vendedor sobre este producto. No se autoriza ningún aumento o modificación,
escrito o verbal, de la obligación asumida bajo esta Garantía Limitada.
2 Corporate Center Drive, Suite 100
P.O. Box 9040, Melville, New York 11747
Copyright © 2006 Honeywell International Inc.
www.honeywell.com/security
ÊK0749-6SPsŠ
K0749-6SP 1/06 Rev. B