> Italiano
dabile avendo cura di non comprimere troppo
i piedini ammortizzanti di gomma per l'assorbi-
mento delle vibrazioni.
Vi raccomandiamo l'uso di tubazioni flessibili e
rinforzate per l'uso ad alta pressione. Se usere-
te delle tubazioni rigide, dovrete installare una
lunghezza di tubazione flessibile (minino 225
mm/9 pollici), 36" su ciascun lato [Ingresso-
Uscita] fra la pompa e il tubo rigido. Risolverete
così i problemi di rumore e/o danni causati dal-
le vibrazioni trasmesse al tubo rigido.
Usate fascette stringitubo di acciaio inossi-
dabile per assicurare le tubazioni ai raccordi
a scollegamento rapido e ad altri flessibili con
estremità a gancio presenti nel sistema.
Deve essere installato un filtro sulla linea prima
della presa di aspirazione per evitare che i de-
triti entrino nella pompa ed interferiscano con il
corretto funzionamento delle valvole.
Installazione elettrica
La pompa deve essere installata in conformità
con le norme ISO 10133 (Piccole imbarcazioni
– Sistemi elettrici – Installazioni a voltaggio DC
extra-basso per corrente continua)
Nota: il fusibile deve essere protetto contro le
accensioni.
Il motore è dotato di protezione termica inte-
grata per prevenirne il surriscaldamento. La
protezione viene automaticamente ripristinata
una volta che il motore si è raffreddato.
Se la pompa viene connessa con la messa a
terra separata, questa dovrebbe essere gialla/
verde e collegata alla base del motore. Vedere
il diagramma di cablaggio per una installazio-
ne corretta. Il cavo negativo deve essere nero.
Scegliete la grandezza del cavo in relazione alla
la lunghezza totale del cavo.
I collegamenti elettrici devono essere sigillati
con un sigillante marino.
Nota: prima dell'installazione con sistemi di
controllo elettrico, controllate che l'apparec-
chio sia di capacità garantita per accettare l'as-
sorbimento di corrente del motore. Un voltag-
gio basso farà surriscaldare il motore.
Manutenzione
Il sistema dovrà essere disinfettato periodica-
mente secondo la seguente procedura:
1. Riempite il serbatoio con una soluzione di
candeggina per uso domestico e acqua po-
tabile – 1 ml (.03 once) di candeggina per
1 litro (32 once) di acqua).
2. Aprite tutti i rubinetti e fateli scorrere sino a
che non avvertirete più odore di candeggina
36
nell'acqua che fuoriesce.
3. Chiudete tutti i rubinetti
4. Drenate la soluzione dal serbatoio
Procedura di accensione
Dopo avere installato la pompa, il sistema può
essere avviato usando la seguente procedura:
• Riempite il serbatoio dell'acqua
• Aprite un rubinetto
• Accendete la pompa
• Chiudete il rubinetto nel momento in cui
l'acqua comincia a uscire
• Aprite ciascun rubinetto aggiuntivo fino a
che tutta l'aria non sia stata eliminata dal si-
stema
• La pompa si spegnerà dopo che avrete chiu-
so i rubinetti e dopo che la pressione avrà
raggiunto il punto predefinito del pressosta-
to
Auto-adescamento
La pompa è auto-adescante sino a 2,5 metri per
la Flow Master 5.0. Le prese di aspirazione de-
vono essere ermeticamente chiuse per assicu-
rare l'auto-adescamento.
Funzionamento a secco
La pompa non verrà danneggiata da brevi pe-
riodi di funzionamento a secco.
Cautela
Usate la pompa solo con acqua potabile e ac-
qua di mare.
Temperatura
Temperatura massima del liquido:
+50°C/+120°F
Temperatura ambientale massima:
+60°C/+140°F
Messa a riposo invernale
Se l'acqua non viene drenata dal sistema in
caso di temperature da congelamento, è pro-
babile che si verifichino danni nell'impianto
idraulico e nella pompa. Per prevenire questi
danni seguite queste istruzioni:
1. Drenate la cisterna di accumulo dell'acqua.
2. Aprite tutti i rubinetti.
3. Fate andare la pompa sino a che l'acqua re-
sidua non sia stata completamente espulsa.
4. Scollegate i tubi di ingresso e uscita.
5. Fate funzionare brevemente la pompa per
avere conferma che l'acqua sia stata com-
pletamente espulsa.
Traduzione delle istruzioni originali