baltur TBG 50LX PN ME Manual De Instrucciones página 5

INDICE
- Avvertenze per l'utente per l'uso in sicurezza del bruciatore ...................................................................
- Caratteristiche tecniche........................................................................................................................... "
- Campo di lavoro ...................................................................................................................................... "
- Linea di alimentazione ............................................................................................................................ "
- Applicazione del bruciatore alla caldaia .................................................................................................. "
- Collegamenti elettrici - Descrizione del funzionamento a due stadi progressivi ..................................... "
- Accensione e regolazione a gas metano ................................................................................................ "
- Misura della corrente di ionizzazione - Schema regolazione elettrodi/sonda ionizzazione .................... "
- Regolazione aria sulla testa di combustione ........................................................................................... "
- Manutezione............................................................................................................................................ "
- Irregolarità - Cause - Rimedi ................................................................................................................... "
- Schemi elettrici ........................................................................................................................................ "
INDEX....................................................................................................................................................... PAGE
- Warning notes for the user how to use the burner safely ........................................................................ "
- Technical specifi cations........................................................................................................................... "
- Working fi eld ........................................................................................................................................... "
- Power supply line .................................................................................................................................... "
- Application of the burner to boiler ........................................................................................................... "
- Electrical connections - Descriptions of operations at two stage progressive ........................................ "
- Starting up and regulation with Methane................................................................................................. "
- Ionisation current measurement - Electrodes/ionisation probe adjustment diagram .............................. "
- Air regulation on the combustion head.................................................................................................... "
- Maintenance............................................................................................................................................ "
- Problem - Cause - Solution ..................................................................................................................... "
- Electric diagram ...................................................................................................................................... "
ÍNDICE
- Advertencias dirigidas al usuario ............................................................................................................ "
- Caracteristicas tecnicas .......................................................................................................................... "
- Rango de trabajo..................................................................................................................................... "
- Linea di alimentación .............................................................................................................................. "
- Aplicación del quemador a al caldera ..................................................................................................... "
- Conexiones eléctricas - Descripción del funcionamiento con dos etapas progresivas ........................... "
- Encendido y regulación con gas metano ................................................................................................ "
- Cómo se mide la corriente de ionización - Esquema de regulación
de los electrodos/sonda de ionización .................................................................................................... "
- Regulación del aire en la cabeza de combustión ................................................................................... "
- Mantenimiento......................................................................................................................................... "
- Irregularidad - Causa - Solución ............................................................................................................. "
- Esquema eléctrico................................................................................................................................... "
SOMMAIRE
- Recommandations a l'attention del l'utilisateur ....................................................................................... "
- Caracteristiques techniques .................................................................................................................... "
- Domaine de fonctionement ..................................................................................................................... "
- Ligne d'alimentation ................................................................................................................................ "
- Application du brûleur a la chaudiere ...................................................................................................... "
- Branchements electriques - Description du fonctionnement a deux allures progressives ..................... "
- Allumage et reglage au gaz methane ..................................................................................................... "
- Mesure du courant de ionisation - Schema de reglage electrodes/sonde de ionisation ......................... "
- Reglage de l'air sur la tête de combustion .............................................................................................. "
- Entretien .................................................................................................................................................. "
- Irrégularité - Cause - Remède................................................................................................................. "
- Schema electrique .................................................................................................................................. "
5 / 69
0006081046 - ed 2006/09
PAGINA
6
14
18
19
20
21
23
26
27
28
29
66
8
14
30
31
32
33
35
38
39
40
41
66
PÁGINA
10
14
42
43
44
45
47
50
51
52
53
66
PAGE
12
14
54
55
56
57
59
62
63
64
65
66