Manuales para esta máquina........................................................................................................................... 4

Aviso.................................................................................................................................................................... 5

Importante.......................................................................................................................................................5

Cómo leer este manual...................................................................................................................................... 6

Símbolos..........................................................................................................................................................6

Nombres de las opciones más importantes................................................................................................. 7

Información de seguridad..................................................................................................................................8

Seguridad durante la utilización...................................................................................................................8

Recomendaciones de seguridad.................................................................................................................. 8

Posición de las etiquetas de ADVERTENCIA y PRECAUCIÓN................................................................... 18

Tipos de máquina.............................................................................................................................................20

Panel de mandos..............................................................................................................................................21

Pantalla......................................................................................................................................................... 23

Lectura de la pantalla y uso de las teclas..................................................................................................24

Encendido......................................................................................................................................................... 25

Encendido de la alimentación principal.................................................................................................... 25

Encendido de la alimentación.................................................................................................................... 25

Apagado de la alimentación......................................................................................................................26

Ahorro de energía....................................................................................................................................... 27

1. Colocación de originales

Originales......................................................................................................................................................... 29

Formatos y gramajes de originales recomendados..................................................................................29

Tamaños detectables con la selección automática del papel................................................................. 30

Área de imagen perdida.............................................................................................................................32

Colocación de originales................................................................................................................................ 33

Orientación de los originales......................................................................................................................33

Colocación de los originales en el cristal de exposición......................................................................... 34

Colocación de los originales en el ADF ................................................................................................... 34

Especificación del tamaño del original al seleccionar una bandeja de papel......................................36

Especificación de un tamaño de original cuando se ha seleccionado la bandeja bypass.................. 38

2. Copia

Procedimiento básico.......................................................................................................................................43