Tabla de contenido
Publicidad
ITALIANO
PIALLA A SPESSORE
Combinata universale
Condizione di
riferimento: ........ Piallatura a spessore
Norma di
riferimento: .. ISO 3744-94, ISO 7960-C
A vuoto
senza
aspirazione
Livello della potenza
80,0
sonora emessa LW
dB W (A)
Livello della pressione
sonora al posto
66,1
operatore Lop
dB (A)
Fattore d'incertezza = 2 [dB]
I valori sopra elencati sono riferiti alle
condizioni di "campo libero" nel rispetto delle
modalità di prova previste dalla norma di
riferimento.
SEGA
Combinata universale
Condizione di
riferimento: ..................................... Sega
Norma di
riferimento: .. ISO 3744-94, ISO 7960-A
A vuoto
senza
aspirazione
Livello della potenza
83,9
sonora emessa LW
dB W (A)
Livello della pressione
sonora al posto
73,8
operatore Lop
dB (A)
Fattore d'incertezza = 2 [dB]
I valori sopra elencati sono riferiti alle
condizioni di "campo libero" nel rispetto delle
modalità di prova previste dalla norma di
riferimento.
TOUPIE
Combinata universale
Condizione di
riferimento: .... Lavorazioni alla toupie
Norma di
riferimento: .. ISO 3744-94, ISO 7960-D
A vuoto
senza
aspirazione
Livello della potenza
92,7
sonora emessa LW
dB W (A)
Livello della pressione
sonora al posto
86,6
operatore Lop
dB (A)
Fattore d'incertezza = 2 [dB]
I valori sopra elencati sono riferiti alle
condizioni di "campo libero" nel rispetto delle
modalità di prova previste dalla norma di
riferimento.
SPECIFICHE TECNICHE • SPECIFICATIONS
In
lavoro
96.0
80,9
In
lavoro
103,3
91,2
In
lavoro
97,6
89,7
– 30 –
ENGLISH
THICKNESSING PLANER
Combined universal machine
Conditions of
reference: ........ Thicknessing planing
Reference
regulation: .... ISO 3744-94, ISO 7960-C
Empty with
intake
Level of soundpower
80,0
released LW
dB W (A)
Level of sound
pressureat operator
66,1
position Lop
dB (A)
Uncertainty factor = 2 [dB]
The values listed above refer to "free field"
conditions, in accordance with test methods
established by reference regulation.
SAW
Combined universal machine
Conditions of
reference: ........................................ Saw
Reference
regulation: .... ISO 3744-94, ISO 7960-A
Empty with
intake
Level of soundpower
released LW
83,9
dB W (A)
Level of sound
pressureat operator
73,8
position Lop
dB (A)
Uncertainty factor = 2 [dB]
The values listed above refer to "free field"
conditions, in accordance with test methods
established by reference regulation.
MOULDER
Combined universal machine
Conditions of
reference: ............ Moulder machining
Reference
regulation: .... ISO 3744-94, ISO 7960-D
Empty with
intake
Level of soundpower
released LW
92,7
dB W (A)
Level of sound
pressureat operator
86,6
position Lop
dB (A)
Uncertainty factor = 2 [dB]
The values listed above refer to "free field"
conditions, in accordance with test methods
established by reference regulation.
2.
Under
work
96,0
80,9
Under
work
103,3
91,2
Under
work
97,6
89,7
Publicidad
Tabla de contenido
