9.
VERIFICACIONES DESPUÉS DE COM-
PLETADOS LOS TRABAJOS
• Asegúrese de que los siguientes trabajos se completen de
acuerdo con el manual de instalación.
Trabajos de tuberías
Trabajos de cableado
Prueba de hermeticidad/secado al vacío
Trabajos de instalación para la unidad interior
Trabajos de instalación para la unidad booster
(En caso de existir conexión con la unidad booster)
10. LLENADO DEL REFRIGERANTE
Para el contratista encargado de rellenar el refrigerante
Usar el refrigerante R410A.
El cilindro del refrigerante R410A lleva pintado una franja rosa.
ADVERTENCIA
• Cierre de forma segura la tapa de la caja de control antes de
encender la unidad.
• Antes de encender la unidad, verifique a través del orificio de ins-
pección (en el lado izquierdo) de la tapa de la caja de control que
el interruptor OPERACIÓN está en la posición OFF.
Si el interruptor OPERACIÓN está en posición de ON, el ventila-
dor puede rotar.
• Utilice una varilla aislada para accionar los botones pulsadores a
través de la puerta de inspección de EL. COMPO. BOX.
Existe riesgo de choque eléctrico si toca cualquier parte que
recibe alimentación, puesto que esta operación debe realizarse
con conexión a la red eléctrica.
• Verifique los indicadores LED en el PCB (A1P) de la unidad exte-
rior a través del orificio de inspección (en el lado derecho) de la
tapa de la caja de control, una vez encendida la unidad exterior
(véase la ilustración).
(El compresor no funcionará durante unos 10 minutos después
de encender la unidad exterior y la unidad interior de aire acondi-
cionado.
El H2P se apagará cuando sea posible accionar un sistema.
(H3P seguirá parpadeando)
Orificio de inspección (lado derecho)
(lado superior derecho de la caja de control)
Tapa de caja de control
LED
(H1~8P)
Orificio de
inspección
Orificio de inspección
(lado izquierdo)
(lado derecho)
Caja de control
Orificio de inspección (lado izquierdo)
(lado superior izquierdo de la caja de control)
ADVERTENCIA
• Use prendas de protección (por ejemplo, guantes y gafas pro-
tectoras) en el momento cargar el refrigerante.
• Preste atención a la rotación del ventilador cada vez que el panel
frontal se abra durante el funcionamiento.
El ventilador puede rotar de forma continua durante un rato des-
pués de que la unidad exterior deje de funcionar.
[Trabajos de llenado del refrigerante]
PRECAUCIÓN
• Consulte el Método de operación de la válvula de cierre para
conocer el método de control de las válvulas de cierre.
Español
Advertencia de descargas eléctricas
Levantar esta lengüeta
y abrir la cubierta.
Cubierta de
orificio de
inspección
Interruptor FUNCIONAMIENTO
(ajuste de fábrica: OFF )
REMOTO OFF
ON
• Nunca rellene el refrigerante líquido directamente desde una
línea de gas. La compresión de líquido puede causar que el
compresor falle.
• Consulte el Manual de servicio para conocer las instrucciones
relativas a la carga de refrigerante adicional cuando las unidades
interiores están conectadas únicamente al lado de los equipos de
aire acondicionado o únicamente al lado de los equipos de refri-
geración.
• Cuando la única unidad interior conectada es un sistema de aire
acondicionado (y la vitrina no está conectada al lado de aire
acondicionado), consulte el Manual de servicio para conocer las
instrucciones sobre la carga de refrigerante adicional.
1. Debe anotarse el refrigerante empleado para este producto. Cal-
cule la cantidad de refrigerante de acuerdo con lo especificado en
la etiqueta para calcular la cantidad de llenado del refrigerante.
Los métodos para calcular la carga de refrigerante se describen
en la página 18.
2. Utilice el procedimiento siguiente para la operación de llenado de
refrigerante.
Consulte "8-1 Prueba de hermeticidad/secado al vacío" para la
conexión del cilindro de refrigerante.
(1) Encienda la unidad interior y el panel de control.
No encienda la unidad exterior.
(2) Rellene el refrigerante desde el orificio de servicio de la válvula
de cierre en el lado de líquido.
(3) Si no se puede rellenar la cantidad de refrigerante calculada, siga
los pasos siguientes para accionar el sistema y continuar con la
operación de llenado de refrigerante.
a. Abra completamente la válvula de cierre de gas y ajuste la
apertura de la válvula de cierre de líquido (*1).
b. [Advertencia/Advertencia de descargas eléctricas]
Encienda la unidad exterior.
c. [Advertencia/Advertencia de descargas eléctricas]
Encienda el interruptor OPERACIÓN de la unidad exterior y
rellene el refrigerante mientras la unidad exterior esté en fun-
cionamiento.
d. Apague el interruptor OPERACIÓN de la unidad exterior una
vez rellenada la cantidad de refrigerante.
e. [Precaución]
Abra por completo y enseguida las válvulas de cierre en los
lados de gas y líquido. De lo contrario, se podría producir una
explosión en la tubería por sellado de líquido.
Caja de control
Posición de adherencia de la etiqueta
*1 La presión interna del cilindro caerá cuando haya poco refrige-
rante restante en el cilindro, haciendo imposible cargar la unidad,
incluso si se ajusta la abertura de la válvula de cierre de líquido.
En esta situación, reemplace el cilindro por uno que tenga más
refrigerante restante.
Adicionalmente, si la longitud de la tubería es excesiva, la opera-
ción de llenado mientras la válvula de cierre de líquido está com-
pletamente cerrada puede llevar a la activación del sistema de
protección, provocando que la unidad se pare.
1. Una vez completados los trabajos, aplique un agente bloqueador
de tornillo (para tuercas abocinadas) a los tornillos de las válvulas
de cierre y los orificios de servicio.
Consulte las "Precauciones de manipulación para la cubierta de
la válvula" y las "Precauciones de manipulación para el orificio de
servicio" en "6-5 Conexión de las tuberías del refrigerante"
Etiqueta de instrucciones sobre
relleno de refrigerante
17