Nederman Vacuum Blaster Manual De Usuario página 18

EN Vacuum Blaster
Blasting method
Blast pot
Pre-separator
Controle device
Nozzle head
Extraction
connection
Blast nozzle
Maximum system
pressure
Minimum system
pressure
Maximum
compressed air
temperature
Minimum
compressed air
temperature
Maximum ambient
temperature
Minimum ambent
temperature
Compressed air
connection
Connection remote
control hose
Connection Blast
hose
Maximum pressure
changes Δ 0-6-0 bar
Maximum pressure
changes Δ 0-8-0 bar
*After this number of pressure changes the pressure vessel must be checked by notified body.
Table 3-3: Nozzle\Blasting pressure
1 bar
Ø 4,8 0,21
Nm /min
3
Ø 6,4 0,38
Nm /min
3
18
418 E 230V 50/60Hz 418 E 110V 50/60Hz
UL/CSA
Pressure abrasive Pressure abrasive
blasting blasting
18 l 18 l
18 l 18 l
2-line pneumatic 2-line pneumatic
Rounded 100 mm Rounded 100 mm
51 mm 51 mm
See Table 3-3: See Table 3-3:
Nozzle\Blasting Nozzle\Blasting
pressure pressure
10 bar (145 psi) 10 bar (145 psi)
5 bar (72,5 psi) 5 bar (72,5 psi)
50°C (122°F) 50°C (122°F)
5°C (41°F) 5°C (41°F)
50°C (122°F) 50°C (122°F)
5°C (41°F) 5°C (41°F)
Claw coupling acc. Claw coupling acc.
DIN 3481/3489 DIN 3481/3489
Quick coupling acc. Quick coupling acc.
DN 7,2/DN 5 DN 7,2/DN 5
European standard European standard
790500* 790500*
391100* 391100*
2 bar 3 bar 4 bar
0,43 0,64 0,64
Nm /min Nm /min Nm /min
3 3 3
0,76 1,13 1,51
Nm /min Nm /min Nm /min
3 3 3
460 E 230V 50/60Hz
Pressure abrasive
blasting
60 l
60 l
2-line pneumatic
Rounded 100 mm
51 mm
See Table 3-3:
Nozzle\Blasting
pressure
10 bar (145 psi)
5 bar (72,5 psi)
50°C (122°F)
5°C (41°F)
50°C (122°F)
5°C (41°F)
Claw coupling acc.
DIN 3481/3489
Quick coupling acc.
DN 7,2/DN 5
European standard
489310*
206290*
5 bar 6 bar 7 bar
0,64 1,28 1,49
Nm /min Nm /min Nm /min
3 3 3
1,89 2,27 2,65
Nm /min Nm /min Nm /min
3 3 3
460 E 110V 50/60Hz
UL/CSA
Pressure abrasive
blasting
60 l
60 l
2-line pneumatic
Rounded 100 mm
51 mm
See Table 3-3:
Nozzle\Blasting
pressure
10 bar (145 psi)
5 bar (72,5 psi)
50°C (122°F)
5°C (41°F)
50°C (122°F)
5°C (41°F)
Claw coupling acc.
DIN 3481/3489
Quick coupling acc.
DN 7,2/DN 5
European standard
489310*
206290*
8 bar 9 bar 10 bar
1,70 1,91 2,13
Nm /min Nm /min Nm /min
3 3 3
3,03 3,40 3,78
Nm /min Nm /min Nm /min
3 3 3