18
10
VISTA DE DESPIECE Y LISTA DE PIEZAS
75
76
62
64
25
69
42
14
150
18
9
1"–1 1/2" / DN 25–DN 40 full bore
Artículo Cant.
Descripción
1
1
Cuerpo
2
1
Tapa del cuerpo
Inserto (3–6 pulg. / DN 80–150 paso reducido)
3
1
Bola/bola Q-TRIM
4
1
Empujador estriado (2–8 pulg. / DN 50–200)
Anillo de empuje (1, 1-1/2 pulg. / DN 25, DN 40)
5
1
Vástago
7
2
Asiento de bola (asiento S/K)
1
Asiento de bola (asiento H/G)
9
1
Prensaestopas
10
1
Chaveta
12
4-12
Prisionero (la calidad depende de la medida de la válvula, no en las de 3–6 pulg. /
DN 80–150 de paso reducido)
14
2
Prisionero
16
6-12
Tuerca hexagonal (la calidad depende de la medida de la válvula, no en las de 3–6 pulg. /
DN 80–150 de paso reducido)
18
2
Tuerca hexagonal
19
1
Placa de identificación
25
1
Asiento de bola (asiento H/G)
42
2
Placa de retención
50
1
Pasador de bloqueo
51
1
Anillo de retención
62
1
Resorte de asiento
63
2
Retén trasero (asiento S/K)
1
Retén trasero (asiento H/G)
64
1
Retén trasero (asiento G)
65
1
Junta de cuerpo
67
1
Anillo de apoyo
69
1
Anillo de empaquetadura (conjunto)
70
2/4
Cojinete de empuje (2 uds. en las medidas de 1 y 1 1/2 pulg., 4 uds. en las medidas de 2–8 pulg.) 3
75
1
Junta de asiento (asiento H/G)
76
1
Anillo de apoyo (asiento H/G)
135
1
Junta (sólo las de 3–6 pulg. / DN 80–150 de paso reducido)
150
2
Conjunto de anillos de disco
Recambio (Juego de recambios) 1: Piezas blandas recomendadas, siempre necesarias para la reparación. Suministrado como un conjunto.
Categoría de recambios 2: Piezas para la sustitución del asiento. Disponible además como un juego.
Categoría de recambios 3: Piezas para la sustitución del elemento obturador.
Recambios para una regeneración completa: Todas las piezas de las categorías 1, 2 y 3.
16
2
12
63
3
7
4
63
70
65
5
10
1
paso total
Sin piezas 12 ni 16
No parts 12 and 16
2
135
65
63
1
3"–6" / DN 80–DN 150
paso reducido
reduced bore
16
51
5
67
69
42
14
150
18
9
2
12
7
50
4
3
70
7
63
65
1
10
2"–8" / DN 50–DN 200 full bore
paso reducido
8" / DN 200 reduced bore
Categoría de recambios
3
3
3
2
3
2
2
1
1
1
1
2
1 x 78 es
16
75
76
62
64
25
3
paso total