Kohler KDW1603 Uso-Manutencion página 112

PROBLEM - INCONVENIENTI
INCONVENIENTS - BETRIEBSSTOERUNGEN
ANOMALIAS - INCONVENIENTES
- Inadequate Performance
- Leistung Unzureichend
- Excessive Oil Consumption
- Consumo Olio Eccessivo
- Consommation Excessive d'Huile
- Übermäßiger Ölverbrauch
- Consumo de Aceite Excesivo
112
POSSIBLE FAULT - CAUSA PROBABILE - CAUSE PROBABLE
MÖGLICHE URSACHE - CAUSA PROBABLE - CAUSA PROVÁVEL
desgastada
desgastados o inadaptados - Segmentos desgastados e colados
- Worn cylinder - Cilindro usurato - Cylindre usagé - Zylinder abgenutzt - Cilindros desgastados - Cilindro desgastado
válvula-Má vedação da válvula
- Worn main con. rods bearings - Bronzine banco-biella-bilancieri usurate - Coussinets pallers ou bielle usagés - Haupt-oder