Sus Derechos Y Obligaciones De Acuerdo Con La Garantía; Responsabilidades Del Propietario Bajo La Garantía; Cobertura De La Garantía De Fabricantes; Limitaciones - Tornado 97560T Manual De Instrucciones

GARANTÍA LIMITADA PARA MOTORES KAWASAKI MODIFICADOS
SISTEMAS DE CONTROL DE EMISIONES FEDERAL Y PARA CALIFORNIA
A la Junta de Recursos del Aire de California (California Air Resources Board o CARB), la Agencia de Protección Ambiental (EPA,
por sus siglas en inglés) y Tornado Industries, LLC les complace explicar la Garantía de Sistemas de Control de Emisiones que aplica
a su motor todoterreno pequeño de Tornado Industries, LLC.
En California y otros estados, los motores todoterreno pequeños nuevos deben estar diseñados, fabricados y equipados de manera que
cumplan con estrictas normas contra el smog. Tornado Industries, LLC debe garantizar el sistema de control de emisiones de su motor
todoterreno pequeño por un período de tiempo que se indica a continuación, siempre y cuando no haya habido abuso, negligencia ni
mantenimiento inapropiado a/de su motor todoterreno pequeño. Su sistema de control de emisiones puede incluir piezas como el
carburador o el sistema de inyección de combustible, el sistema de ignición y el transformador catalítico. Además, también puede
incluir mangueras, conectores y conjuntos relacionados. Cuando se presente una condición garantizable, Tornado Industries, LLC
reparará su motor todoterreno pequeño sin ningún costo para usted, incluidas las piezas y la mano de obra.
Responsabilidades del Propietario bajo la Garantía:
El propietario debe cumplir con las siguientes responsabilidades con el fin de mantener la validez de la Garantía de Sistemas de
Emisiones de Tornado Industries, LLC, la Junta de Recursos del Aire de California (CARB, por sus siglas en inglés) y la Agencia de
Protección Ambiental (EPA, por sus siglas en inglés):
a.) Como propietario de un motor todoterreno pequeño, usted es responsable por llevar a cabo el mantenimiento requerido que se
indica en el manual del propietario. Tornado Industries, LLC recomienda que guarde todos los recibos que cubren el
mantenimiento de su motor todoterreno pequeño; sin embargo, Tornado Industries, LLC no puede denegar la cobertura de la
garantía por la falta de dichos recibos o porque usted no cumpla con realizar todo el mantenimiento programado.
b.) Usted es responsable de presentar las garantías relacionadas a las emisiones de su motor todoterreno pequeño a un distribuidor de
dichos motores de Tornado Industries, LLC tan pronto como sea posible. La reparación que cubra la garantía debe completarse
en un margen de tiempo razonable no mayor a 30 días.
c.) Como propietario de un motor todoterreno pequeño, usted también debe ser consciente de que Tornado Industries, LLC puede
denegar su cobertura de garantía si su motor todoterreno pequeño o una pieza fallan a causa del mal uso, negligencia,
mantenimiento inapropiado o modificaciones no aprobadas.
d.) Si tiene alguna pregunta relacionada con los derechos o las responsabilidades de acuerdo con la garantía, comuníquese con
Tornado Industries, LLC, 3101 WICHITA COURT, FORT WORTH, TX 76140 (800)-822-8867.
1.) Cobertura de la Garantía de Fabricantes
Tornado Industries, LLC garantiza al propietario inicial, y a cada comprador posterior, que el sistema de control de emisiones del
motor todoterreno pequeño está libre de defectos en materiales y mano de obra que puedan provocar una falla en las piezas
garantizadas por un período de dos años. Si alguna de las piezas relacionadas a las emisiones de su motor es defectuosa, la pieza será
reparada o reemplazada por Tornado Industries, LLC. El plazo de esta garantía comienza en la fecha en que el motor todoterreno
pequeño se entrega al comprador inicial, o en la fecha en que se pone por primera vez en servicio.
Los defectos cubiertos por la garantía deben corregirse durante el horario hábil regular en cualquier distribuidor de motores
todoterreno pequeños de Tornado Industries, LLC que se encuentre dentro de los Estados Unidos. En el cumplimiento de cualquier
garantía o reparación de piezas del sistema de emisiones puede usarse cualquier repuesto aprobado por el fabricante, y este debe
proporcionarse sin costo alguno al propietario, si la pieza sigue estando cubierta por la garantía. Cualquiera de la/s pieza/s
reemplazadas de acuerdo con esta garantía pasarán a ser propiedad de Tornado Industries, LLC.

2.) Limitaciones

Esta Garantía del Sistema de Control de Emisiones no cubre nada de lo siguiente:
a.) La reparación o el reemplazo necesarios como resultado de (i) el uso inadecuado o la negligencia, (ii) la falta de mantenimiento
requerido, (iii) reparaciones mal hechas o las piezas de repuesto mal instaladas, (iv) el uso de repuestos o accesorios que no cumplan
con las especificaciones de Tornado Industries y que afecten de manera adversa o no cumplan con los requisitos de durabilidad, (v)
las alteraciones o modificaciones que no sean recomendadas ni aprobadas por escrito por Tornado Industries, LLC
b.) Reemplazo de piezas y otros servicios y ajustes necesarios para el mantenimiento requerido en y después del primer punto de
reemplazo programado.
TORNADO INDUSTRIES, LLC
PARA MOTORES TODOTERRENO PEQUEÑOS
Sus Derechos y Obligaciones de Acuerdo con la Garantía
5