Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Válvulas direccionales de corredera,
mando directo, accionamiento por solenoide
Tipo WE
H7832
Características
▶ En versión de 4/3, 4/2 o 3/2 vías
▶ Posición de las conexiones según ISO 4401-05-04-0-05
y NFPA T3.5.1 R2-2002 D05
▶ Solenoide de tensión continua conmutable en aceite
con bobina extraíble
▶ Bobina del solenoide girable en 90°
▶ No es necesaria la apertura de la cámara hermética
a presión para el cambio de bobina
▶ Conexión eléctrica como conexión individual o como
conexión central
▶ Conexión central posible mediante conector doble
de válvula
▶ Dispositivo de accionamiento auxiliar, opcional
▶ Tamaño nominal 10
▶ Serie 5X
▶ Presión de servicio máxima 350 bar [5076 psi]
▶ Caudal máximo 160 l/min [42.3 US gpm]
Contenido
Características
Conectores
RS 23340, edición: 2013-06, Bosch Rexroth AG
RS 23340
Edición: 2013-06
Reemplaza a: 2012-06
1
2, 3
4, 5
6, 7
8 ... 10
11
12, 13
14 ... 17
18
18
19
19
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch REXROTH WE Serie
Resumen de contenidos para Bosch REXROTH WE Serie
-
Página 1: Tabla De Contenido
Protección de sobrecorriente ▶ Conexión eléctrica como conexión individual o como Conectores conexión central Indicaciones de proyecto ▶ Conexión central posible mediante conector doble Más informaciones de válvula ▶ Dispositivo de accionamiento auxiliar, opcional RS 23340, edición: 2013-06, Bosch Rexroth AG... -
Página 2: Solenoide De Alta Potencia
G180 200 V - 50/60 Hz 180 V por el dispositivo de accionamiento auxiliar "N5". 230 V - 50/60 Hz 205 V G205 La tapa protectora debe ser quitada antes del accionamiento Bosch Rexroth AG, RS 23340, edición: 2013-06... - Página 3 210 bar. Al superar los límites de potencia de la válvula admisibles deben preverse estranguladores insertables (ver límites de potencia en página 12 y 13). No en versión para bajas temperaturas "MT". RS 23340, edición: 2013-06, Bosch Rexroth AG...
-
Página 4: Símbolos
4/20 WE | Válvula direccional de corredera Símbolos Avisos! Representación según DIN ISO 1219-1. Posiciones intermedias hidráulicas se muestran mediante líneas discontinuas. Bosch Rexroth AG, RS 23340, edición: 2013-06... - Página 5 ..EA.. ▶ Símbolo E posición de conmutación "b": Dato para el pedido ..EB.. Avisos! ▶ Representación según DIN ISO 1219-1. Posiciones intermedias hidráulicas se muestran mediante líneas discontinuas. ▶ Otros símbolos según consulta. RS 23340, edición: 2013-06, Bosch Rexroth AG...
-
Página 6: Funcionamiento, Corte
T se puede aumentar la resistencia al caudal en la vál- vula. Su utilización se requiere cuando por determinadas condiciones de servicio, durante el proceso de conmuta- ción se pueden presentar caudales mayores al límite de potencia de la válvula. Bosch Rexroth AG, RS 23340, edición: 2013-06... - Página 7 (3) en la posición de conmutación correspondiente. Con ello durante el servicio se puede prescindir de la corriente permanente de los solenoides eléctricos, lo que mejora la eficiencia de energía de servicio. "a" Tipo .WE 10 ../OF… RS 23340, edición: 2013-06, Bosch Rexroth AG...
-
Página 8: Datos Técnicos 8
Un filtrado efectivo evita disfun- ciones y aumenta simultáneamente la vida útil de los componentes. Para aplicación a bajas temperaturas ver indicaciones de proyecto en página 19. Para seleccionar los filtros ver www.boschrexroth.com/filter. Bosch Rexroth AG, RS 23340, edición: 2013-06... - Página 9 ▶ Si no se pueden cumplir las condiciones del ambiente estándar según VDE 0580 la válvula debe protegerse por separado! Conexiones eléctricas ver página 10. RS 23340, edición: 2013-06, Bosch Rexroth AG...
- Página 10 (PELV, SELV). enchufar o desenchufar bajo carga. ▶ Servicio de la válvula sólo admisible con conector apropiado Sólo para conexión ejecutada profesionalmente con sellado hacia y bloqueado. el marco de conexión central. Bosch Rexroth AG, RS 23340, edición: 2013-06...
-
Página 11: Curvas Características
B – T A – T P – T 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 [12] [16] [20] [24] [28] [32] [36] [40] [42.3] → Caudal en l/min [US gpm] RS 23340, edición: 2013-06, Bosch Rexroth AG... -
Página 12: Límites De Potencia
Símbolo característica [5000] [4000] [3000] [2000] C; D; E73 [1000] 90 100 110 120 130 140 150 160 [12] [16] [20] [24] [28] [30] [32] [34] [42.3] → Caudal en l/min [US gpm] Bosch Rexroth AG, RS 23340, edición: 2013-06... - Página 13 Lado del solenoide [5802] Curva Símbolo característica [5000] [4000] [3000] [2000] [1000] 90 100 110 120 130 140 150 160 [12] [16] [20] [24] [28] [30] [32] [34] [42.3] → Caudal en l/min [US gpm] RS 23340, edición: 2013-06, Bosch Rexroth AG...
-
Página 14: Dimensiones: Conexión Individual (Medidas En Mm [Inch])
TB. página 16. ▶ En las dimensiones se trata de medidas nominales, Explicación de posiciones, tornillos de sujeción de válvulas que tienen desviaciones de tolerancia. y placas de conexión ver página Bosch Rexroth AG, RS 23340, edición: 2013-06... -
Página 15: Dimensiones: Conexión Central (Medidas En Mm [Inch])
DIN 46228-1 con longitud mínima 10 mm [0.39 inch]. ▶ Para la conexión a tierra se deben emplear termina- les de cable en anillo según DIN 46234-4-1, torque de apriete M = 1,75 Nm [1.29 ft-lbs] ± 10 %. RS 23340, edición: 2013-06, Bosch Rexroth AG... -
Página 16: Dimensiones: Dispositivos De Accionamiento Auxiliar (Medidas En Mm [Inch])
En las dimensiones se trata de medidas nominales, que Rzmax 4 tienen desviaciones de tolerancia. Terminación superficial requerida de la superficie de montaje de la válvula Explicación de posiciones, tornillos de sujeción de válvulas y placas de conexión ver página Bosch Rexroth AG, RS 23340, edición: 2013-06... -
Página 17: Dimensiones 14
Atención! La válvula sólo debe operar con la tapa debida- mente montada! Torque de apriete de los tornillos de la tapa = 1,0 Nm [0.74 ft-lbs] ± 10 %. Previo a la apertura de la cámara se debe asegurar que la válvula no tenga tensión! RS 23340, edición: 2013-06, Bosch Rexroth AG... -
Página 18: Protección De Sobrecorriente
(Pg16) Negro R900011039 R900057453 R900842566 – Ver detalles en catálogo 30362 Nro. de material Tipo VT-SSBA1-PWM-1X/V001/5,00 Tipo VT-SSBA1-PWM-1X/V002/5,00 como amplificador de conmutación rápida para reducción de energía M16 x 1,5 Negro R901265633 R901290194 Bosch Rexroth AG, RS 23340, edición: 2013-06... -
Página 19: Indicaciones De Proyecto
▶ Información de productos general para productos hidráulicos Catálogo 07008 ▶ Montaje, puesta en marcha, mantenimiento de válvulas industriales Catálogo 07300 ▶ Válvulas hidráulicas para aplicaciones industriales Catálogo 07600-B ▶ Selección del filtro www.boschrexroth.com/filter RS 23340, edición: 2013-06, Bosch Rexroth AG... - Página 20 20/20 WE | Válvula direccional de corredera Notas Bosch Rexroth AG © Todos los derechos de Bosch Rexroth AG, también para el caso de solicitudes Hydraulics de derechos protegidos. Nos reservamos todas las capacidades dispositivas Zum Eisengießer 1 tales como derechos de copia y de tramitación.