Tabla de contenido
Publicidad
Dimensiones
1.1 Solenoide "a"
1.2 Solenoide "b"
2 Versión sin y con dispositivo de accionamiento auxiliar
cubierto "N9" (estándar)
3 Versión con dispositivo de accionamiento auxiliar cubierto
y tapa protectora "N8". (La tapa protectora debe ser quitada
antes del accionamiento)
4 Versión con dispositivo de accionamiento auxiliar "N5"
y "N6"
5.1 Conector sin circuito de conexionado para enchufe "K4"
(pedido por separado, ver página 18 y catálogo 08006)
5.2 Conector sin circuito de conexionado para enchufe "K4K"
(pedido por separado, ver catálogo 08006)
5.3 Conector curvo con enchufe M12x1 e indicador de servicio
LED para enchufe "K72L" (pedido por separado, ver catá-
logo 08006)
5.4 Conector doble sin/con circuito de conexionado para
enchufe "K4" (pedido por separado, ver catálogo 08006)
5.5 Conector (AMP Junior-Timer) para enchufe "C4Z" (pedido
por separado, ver catálogo 08006)
6 Conector con circuito de conexionado para enchufe "K4"
(pedido por separado, ver página 18 y catálogo 08006)
7.1 Racor del cable Pg 16 "DL" (rango de apriete 6 ... 12 mm
[0.24 ... 0.47 inch]); contratuerca, torque de apriete
M
= 3,3 Nm [2.43 ft-lbs] ± 10 %
A
7.2 Caja de conexión central "DAL" 1/2" NPT, torque de apriete
M
= 5 Nm [3.69 ft-lbs] ± 10 %; sellado mediante medio
A
de sellado
8.1 Conector para zócalo "DK6L" (pedido por separado, ver
catálogo 08006)
8.2 Conector Mini-Change, 5 polos para enchufe "DK25L"
(pedido por separado, nro. de material R900057631)
9 Placa de características
10 Juntas anulares idénticas para conexiones A, B, P, TA, TB
11 Tapón roscado para válvulas con un solenoide
12 Espacio requerido para retirar el conector/zócalo curvo
13 Espacio necesario para retirar la bobina
14 Tuerca de sujeción, torque de apriete M
[10.69
ft-lbs]
±1.1
15 Posición de las conexiones según ISO 4401-05-04-0-05
y NFPA T3.5.1 R2-2002 D05
16 La conexión TB puede ser sólo utilizada en conexión con
agujero producido separadamente.
17 Tapa
Atención! La válvula sólo debe operar con la tapa debida-
mente montada! Torque de apriete de los tornillos de la tapa
M
= 1,0 Nm [0.74 ft-lbs] ± 10 %.
A
Previo a la apertura de la cámara se debe asegurar que la
válvula no tenga tensión!
Placas de conexión según catálogo 45054 (pedido por separado)
G 66/01 (G3/8)
G 67/01 (G1/2)
G 534/01 (G3/4)
G 66/12 (SAE-6; 9/16-18)
G 67/12 (SAE-8; 3/4-16)
G 534/12 (SAE-12; 1-1/16-12)
Según consulta
1)
Tornillos de sujeción de las válvulas (pedido por separado)
4 tornillos cilíndricos métricos
ISO 4762 - M6 x 40 - 10.9-flZn-240h-L
(coeficiente de rozamiento µ
torque de apriete M
nro. de material R913000058
4 tornillos cilíndricos
ISO 4762 - M6 x 40 - 10.9 (adquisición propia)
(coeficiente de rozamiento µ
torque de apriete M
4 tornillos cilíndricos UNC
1/4-20 UNC x 1-1/2" ASTM-A574
(coeficiente de rozamiento µ
torque de apriete M
(coeficiente de rozamiento µ
torque de apriete M
nro. de material R978800710
Para otros coeficientes de rozamiento deben adaptarse los torques
de apriete apropiadamente!
= 14,5
Nm
±1,5
A
Válvula direccional de corredera | WE
1)
1)
1)
= 0,09 a 0,14);
total
= 12,5 Nm [9.2 ft-lbs] ± 10 %,
A
o
= 0,12 a 0,17);
total
= 15,5 Nm [11.4 ft-lbs] ± 10 %
A
= 0,19 a 0,24);
total
= 25 Nm [18.4 ft-lbs] ± 15 %,
A
= 0,12 a 0,17);
total
= 19 Nm [14.0 ft-lbs] ± 10 %,
A
RS 23340, edición: 2013-06, Bosch Rexroth AG
17/20
Publicidad
Tabla de contenido
