Gas Connection; Electric Connection; Replacing The Nozzles; Adjusting The Burners - De Dietrich DTE714X Manual De Instalación Y Utilizacion

INSTRUCTIONS FOR THE INSTALLER
room ventilation rules where appliance is installed
make reference to the legislation, in conformity
with the local regulations.
FOR THE U.K. ONLY
The room containing this hotplate should have an
air supply in accordance with BS 5440: Part 2:
1989.
- All rooms require an openable window, or
equivalent and some rooms will require a
permanent vent a well.
- For room volumes up to 5 m
is required.
- For room volumes between 5 m
vent of 50 cm is required.
2
- If the room is greater than 5 m
opens directly to the outside, then no air vent is
required.
If there are other fuel burning appliances in the
same room BS 5440: Part 2:1989 should be
consulted to determine the air vent requirements.

Gas connection

Make sure that the appliance is adjusted for
the gas type available (see the label under the
appliance). Follow the instructions indicated in
Fig.7
connected to the gas system by means of stiff metal
pipes or flexible steel pipes having continuous
walls, in compliance with the regulations in force.
Some models are equipped with both cylindrical A
and conical B connectors for gas supply (fig. 7).
Please select the type which is correct for the
supply concerned.
The connection must not stress the gas ramp.
Once the installation is over, check the
connection seal with a soapy solution.

Electric connection

The connection to the electric grid must be carried
out by qualified personnel and in conformity with
the regulations in force.
The voltage of the electric system must correspond
to the value indicated in the label under the
appliance. Make sure that the electric system is
provided with an effective ground connction in
compliance with the regulations and provisions of
the law. Grounding is compulsory.
If the appliance is not equipped with a plug, apply
a standardized plug to the power supply cable.
It is possible to effect the connection to the electric
grid directly, by interposing an omnipolar switch
having a contact opening distance of at least 3
mm.
GAS TRANSFORMATIONS AND ADJUSTMENTS

Replacing the nozzles

an air vent of 100cm
3 2
If the equipment is adjusted for a type of gas that is
different from the one available, it is necessary to
and 10 m an air
3 3
replace the burner nozzles.
and has a door that The choice of the nozzles to replace must be
3
made according to the table of the "technical
characteristics" as enclosed.
Fig.8
the chapter "gas
transformations

Adjusting the burners

and adjustments"
The lowest flame point must always be properly
for the possible
adjusted and the flame must remain on even if
a d a p t a t i o n t o
there is an abrupt shift from the maximum to the
different gases.
minimum position.
The appliance
If this is not so, it is necessary to adjust the lowest
m u s t b e
flame point as follows:
-
-
-
-
As regards G30 gas burners, the by-pass screw
must be tightened completely.
7
Act as follows:
- Remove the racks and
burners.
- By means of a straight
s p a n n e r L , u n s c r e w
the nozzle U (fig.8) and
s u b s t i t u t e i t w i t h t h e
corresponding one.
- Tighten the nozzle strongly.
start the burner up;
turn the tap up to the minimum position (small
flame);
remove the knob from the tap rod;
introduce a flat-tip screwdriver C in the hole of
control panel of the tap (fig. 9) and turn the by-
pass screw V (fig.9/A) up to a proper adjustment
of the lowest flame point.
Fig.9
V
Fig.9/A