4. Confirme el orificio del buje de obturación (129), el buje central (155), el diafragma (146), el
5. Gire los anillos de desgaste del impulsor (202, 202A, 202B, 203) a su tamaño después de
ATENCIÓN:
Deben respetarse los procedimientos de ajuste de la holgura del impulsor y el anillo de desgaste. Si no
se ajusta correctamente la holgura o si no se respetan los procedimientos adecuados, se pueden
producir chispas, generación de calor inesperada y daños en el equipo.
Holgura de funcionamiento mínima
N tabla: Holgura diametral en pulgadas (milímetros)
En esta tabla se proporcionan datos de holgura diametral para las piezas gastadas.
Tamaño de la
Estándar de
3 x 4 - 12,5
Modelo 3600, API 610 Ediciones 8, 9, 10 y 11 (ISO 13709) Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento
Corrija cualquier distorsión que exceda de 0,003 pulg. (0,076 mm) maquinándolos antes
de recortar nuevos anillos de desgaste del impulsor, si se suministran.
Las flechas apuntan a las superficies de desgaste de estas piezas.
Número de pieza
129
155
146
164, 164A, 164B, 144
anillo de la carcasa (164, 164A, 164B) y el anillo de fases (144).
montarlos en el impulsor (101-101M).
Todos los anillos de desgaste del impulsor de repuesto se suministran con un tamaño
excesivo entre 0,020 y 0,030 pulgadas (entre 0,508 mm y 0,762 mm). Consulte Holgura de
funcionamiento mínima para ver la holgura de funcionamiento final. Maquine los anillos del
impulsor de acuerdo a ello.
Cuando se suministra el conjunto del impulsor como pieza de repuesto (impulsor con
anillos de desgaste), los anillos de desgaste están maquinados con la dimensión
necesaria.
Anillo de desgaste del impulsor
bomba
API 610
Goulds
0.010 (0.254)
4 x 6-12
0.010 (0.254)
3x4-8
0.010 (0.254)
3x4-9
3x6-9
0.010 (0.254)
3x6-10
Nombre de la pieza
Buje de obturación
Buje central
Diafragma
Carcasa y anillo de fases
Diámetro del
Estándar de
anillo
Goulds
0.016 (0.406)
4.25 (107.95)
0.018 (0.457)
6.00 (152.40)
0.016 (0.406)
4.62 (117.35)
0.018 (0.457)
6.00 (152.40)
0.018 (0.457)
6.25 (158.75)
0.015 (0.381)
4.00 (101.60)
0.016 (0.406)
4.87 (123.70)
0.017 (0.432)
5.50 (139.70)
0.015 (0.381)
4.01 (101.85)
0.017 (0.432)
5.22 (132.59)
0.018 (0.457)
6.60 (167.64)
Mantenimiento
Manguitos para
Anillos del
reducción de la
impulsor
presión
central
Estándar de
Goulds
0.010 (0.254)
0.030 (0.762)
0.010 (0.254)
0.030 (0.762)
0.010 (0.254)
0.030 (0.762)
0.010 (0.254)
0.030 (0.762)
77