HP deskjet 450 Manual De Instrucciones página 5

1
7
Step 1: Check the package contents.
1) HP Deskjet 450 series printer, 2) power adaptor,
3) power cord, 4) black and color print cartridges,
5) parallel cable, 6) printed documentation (setup poster,
getting started guide, HP customer support guide),
Etape 1 : Vérifier le contenu du carton.
1) Imprimante HP Deskjet série 450, 2) Bloc d'alimentation,
3) Cordon d'alimentation, 4) Cartouches d'encre noire et
couleur, 5) Câble parallèle, 6) Documentation imprimée (carte
de configuration, guide de démarrage, guide d'assistance
clientèle HP),
Etapa 1: Confira o conteúdo do pacote.
1) Impressora HP Deskjet série 450, 2) adaptador de
alimentação de energia, 3) fio de alimentação de energia,
4) cartuchos de impressão preto e colorido, 5) cabo paralelo,
6) documentação impressa (pôster de instalação, guia de
primeiros passos, guia de suporte ao cliente HP),
Paso 1: Examine el contenido del paquete.
1) impresora HP Deskjet serie 450, 2) adaptador de corriente,
3) cable de alimentación, 4) cartuchos de impresión en negro y a
color, 5) cable paralelo, 6) documentación impresa (póster de
instalación, introducción, HP guía de asistencia al cliente),
6
1
4 3
5
8
2
3
7) Starter CD (software and electronic documentation),
8) battery (HP Deskjet 450CBi/450wbt), 9) HP Bluetooth
printer card (HP Deskjet 450wbt).
7) CD d'installation (logiciels et documentation électronique),
8) Batterie (HP Deskjet 450CBi/450wbt), 9) Carte d'imprimante
HP Bluetooth (HP Deskjet 450wbt).
7) Starter CD (software e documentação eletrônica),
8) bateria (HP Deskjet 450CBi/450wbt),
9) Cartão HP Bluetooth (HP Deskjet 450wbt).
7) Starter CD (software y documentación electrónica),
8) batería (HP Deskjet 450CBi/450wbt), 9) tarjeta de impresora
HP Bluetooth (HP Deskjet 450wbt).
9