Lifetime 90913 Instrucciones De Ensamble página 97

SECTION 4 (CONTINUED) /
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED /
3/16 in/po (≈5 mm)
(2)
(1)
4.13
• Secure the lower edges of the Roof Panels (FEP) with the hardware indicated. Use Barrel Nuts (BTS) on the ends of the Bolts.
Repeat this step to secure the lower edges of the opposite side of the roof.
• Fixer les bords intérieurs des panneaux de toiture (FEP) avec la quincaillerie indiquée. Employer les écrous à manchon fi letés (BTS)
sur les extrémités des boulons. Répéter cette étape pour sécuriser les bords inférieurs du côté opposé du toit.
• Asegurar los bordes inferiores de los paneles de techo (FEP) con el herraje indicado. Usar los tuercas de manguitos roscados (BTS)
sobre los extremos de los pernos. Repita este paso para asegurar los extremos inferiores del lado opuesto del techo.
DXY
BTS
SECTION 4 (SUITE)
OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS
(1)
FJD
/ SECCIÓN 4 (CONTINUACIÓN)
/ INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
DXZ (x2)
DXY (x4)
DXZ
FJD
BTS
!
• Attach hardware to these poles.
• Fixer le matériel à ces poteaux.
• Asegure los elementos a estos postes.
97
FJD (x6)
BTS (x6)
DXY
FJD
BTS