Aviso
Se han realizado todos los esfuerzos posibles para asegurar que la información de este documento sea completa y precisa en el momento de la impresión.
No obstante, la información está sujeta a cambios.
Página Web de Avaya
La página de inicio de Internet para Avaya es:
Asistencia de Avaya
Avaya Inc. ofrece un número de teléfono para que pueda informar de problemas o hacer preguntas sobre su producto. El número de teléfono de asistencia
es 1-800-242-2121 en EE.UU. El número en Alemania es 08002661000. El número de teléfono de asistencia en la UE es +496975052833. Si desea
conocer otros números de teléfono de asistencia adicionales y más información, consulte el sitio Web de Avaya:
Seguridad en las telecomunicaciones
La seguridad en las telecomunicaciones, en las comunicaciones de voz, datos o vídeo, es la forma de impedir cualquier tipo de intrusión, es decir,
cualquier acceso o uso no autorizado o malintencionado del equipo de telecomunicaciones de su empresa por parte de terceros.
El "equipo de telecomunicaciones" de la empresa incluye este producto de Avaya y cualquier otro equipo de voz/datos/vídeo al que se pueda acceder a
través de este producto de Avaya (es decir, "equipo en red").
El término "terceros" indica alguien que no sea un empleado, agente ni subcontratista de la empresa, ni tampoco una persona que trabaje en nombre de su
empresa. Por otro lado, un "tercero malintencionado" es un usuario, incluido alguien que pudiera tener incluso autorización, que accede a su equipo de
telecomunicaciones con intenciones de causar daños o simplemente molestar.
Dichas intrusiones pueden producirse a través de interfaces o equipos síncronos (basados en circuitos o multiplexador de tiempo) o asíncronos (basado en
paquetes, caracteres o mensajes) por diversos motivos:
•
Utilización (de capacidades especiales al equipo al que se accede)
•
Robo (como propiedad intelectual, activos financieros o acceso a instalaciones aduaneros)
•
Espías (invasión en la intimidad de las personas)
•
Molestias (problemas, pero aparentemente inocuos, manipulación)
•
Daños (manipulación dañina, alteración o pérdida de datos, independientemente del motivo o la intención)
Tenga en cuenta que puede haber un riesgo de intrusiones no autorizadas asociadas al sistema o su equipo en red. Observe también que, en el caso de que
se produzca dicha intrusión, puede provocar diversas pérdidas a su empresa, incluidas pero sin limitarse a ellas, la privacidad de los datos o las personas, la
propiedad intelectual, los activos materiales, los recursos financieros, los costes laborales o los costes legales).
Responsabilidad por la seguridad de las telecomunicaciones de su empresa
La responsabilidad final para asegurar este sistema y sus equipos en red recae en usted: administrador del sistema de cliente de Avaya, compañeros de
telecomunicaciones y directivos. Base el cumplimiento de su responsabilidad en conocimiento adquirido y en recursos de diversos orígenes, incluidos
pero sin limitarse a:
•
Documentos de instalación
•
Documentos de administración de sistemas
•
Documentos de seguridad
•
Herramientas de seguridad basadas en hardware/software
•
Información compartida entre usted y sus compañeros
•
Expertos en seguridad de telecomunicaciones
Para impedir intrusiones en equipos de telecomunicaciones, usted y sus compañeros deben programar y configurar cuidadosamente:
•
Sistemas de telecomunicaciones proporcionados por Avaya y sus interfaces
•
Aplicaciones de software proporcionados por Avaya, así como sus interfaces y plataformas de software o hardware
•
Cualquier otro equipamiento en red para sus productos de Avaya
Declaración de la Comisión federal de comunicaciones
Parte 15: Declaración de Clase A El presente equipo ha sido probado para garantizar el cumplimiento de los límites para la clase A de dispositivos
digitales, de acuerdo con la parte 15 de las normativas de la FCC. Estos límites se han diseñado para ofrecer una protección adecuada contra las
interferencias perjudiciales que pueden producirse si el equipo se pone en funcionamiento en un entorno comercial. El equipo genera, utiliza y puede
emitir energía de radiofrecuencia y, si no se instala conforme a las instrucciones, puede ocasionar interferencias perjudiciales para las
radiocomunicaciones. La operación de este equipo en una zona residencial puede originar interferencias perjudiciales que el usuario deberá corregir por
cuenta propia.
Información de la industria canadiense (IC) sobre interferencias
Este aparato digital no supera los límites de emisiones de ruido de radio para la Clase A establecidos en las regulaciones de interferencias de radio de la
industria de Canadá.
Le Présent Appareil Nomérique n'émet pas de bruits radioélectriques dépassant les limites applicables aux appareils numériques de la class A préscrites
dans le reglement sur le brouillage radioélectrique édicté par le Industrie Canada.
Declaración de conformidad de la Unión Europea
La marca "CE" junto al nombre del equipo significa que está conforme a las directivas de la Unión Europea (UE) a las que hace referencia y que aparecen
a continuación:
Directiva EMC
Directiva de bajo voltaje
Si desea más información sobre el cumplimiento de estándares, póngase en contacto con su distribuidor local.
http://www.avaya.com
89/336/EEC
73/23/EEC
© 2007, Avaya Inc.
Reservados todos los derechos,
http://www.avaya.com/support