Wichtige Sicherheitshinweise - Pentair Ultra-Flow Serie Guía De Usuario

4
Kundendienst
HERENTALS, BELGIEN (8:30 Uhr bis 16:30 Uhr) MEZ
Telefon: + 32 (0) 14 25 99 11
Internet: www.pentairpooleurope.com
Konformitätserklärung
Wir erklären unter unserer alleinigen Verantwortung, dass das in dieser
Erklärung genannte Produkt, auf das sich diese Erklärung bezieht, den
Schutzanforderungen der Richtlinie 98/37/EWG entspricht.
Der Hersteller, Pentair Water Belgium N.V., hat das Recht
die Produkte ohne vorangehende Benachrichtung zu
ändern soweit deren Eigneschaften hierdurch nicht
wesentlich geändert werden.
© 2008 Pentair Water Pool and Spa, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
Änderungen der Anleitung vorbehalten.
Marken und Haftungsausschluss: Ultra-Flow™ und Pentair Pool
Products™ sind Markennamen und/oder eingetragene Warenzeichen der
Pentair Water Pool and Spa, Inc. und oder ihrer Tochterfirmen. Sofern
nicht anders erwähnt, dient die Nennung von Namen oder Markenzeichen
anderer Firmen in diesem Dokument nicht dem Zweck, eine Partnerschaft
oder Vereinbarung zwischen den Eigentümern dieser Namen oder
Marken und der Pentair Water Pool and Spa, Inc zu signalisieren.
Diese Namen und Marken können Warenzeichen oder eingetragene
Markennamen dieser Firmen oder anderer sein.

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

DIE BETRIEBSANLEITUNG ENTHÄLT WICHTIGE HINWEISE,
UM DIE SCHWIMMBADPUMPEN SICHER, SACHGERECHT UND
WIRTSCHAFTLICH ZU BETREIBEN. IHRE BEACHTUNG HILFT
GEFAHREN ZU VERMEIDEN, REPARATURKOSTEN UND AUSFAL-
LZEITEN ZU VERMINDERN UND DIE ZUVER-LÄSSIGKETI UND
LEBENSDAUER DER SCHWIMMBADPUMPEN ZU ERHÖHEN.
Abschnitt 1
Allgemeine Informationen
Uberprüfen Sie den Karton auf Anzeichen von Schäden, die auf eine
unsachgemässe Behandlung während des Transports zurückzuführen
sind. Benachrichtingen Sie sofort die Transportgesellschaft, falls der
Karton oder Pumpeteil beschädigt ist.
Das Nichtbeachten der Sicherheitshinweise kann schwere
gesundheitsschädliche Aus-wirkungen zur Folge haben,
bis hin zu lebensgefährlichen Verletzungen! Des Weiteren
erlischt in diesem Falle jegliche Gewähr-eistung und Haf-
tung des Herstellers.
• Die Pumpe ist mit einer mechanischen Wellenabdichtung
ausgerüstet.
• Trockenlauf der Pumpe muss vermieden werden, solange die
Pumpe nicht mit Wasser aufgefüllt ist.
• Bei Nichtbeachtung kann die Wellendichtung trockenlaufen
und zerstört werden.
• Auffüll-Vorschriften sind in der Pumpenbetriebsanweisung
enthalten.
Abschnitt 2
Application
Nur zur Verwendung der Wasserzirkulation an Schwimmbecken.
Abschnitt 3
Installation
• Installieren Sie die Pumpe aus praktischen Gründen so nahe
möglich am Schwimmbecken.
• Verwenden Sie eine direkte und kurze Ansaugleitung und achten
Sie auf eine gleichmässige Neigung des Ansaugschlauchs, um so-
mit lange Ansaugzeiten zu vermeiden.
• Die Pumpe sollte auf einem ebenen und festen Fundament be-
festigt werden, das hoch genug ist, damit der Pumpenmotor nicht
durch Bodenwasser unterspült wird.
• Montieren Sie die elektrischen Steuervorrichtungen nicht un mittel-
bar auf der Pumpe.
• Installieren Sie den Skimmerfilter und die Pumpe an einem ge-
schützten Ort und achten Sie dabei auf eine ungehinderte Belüftung
und einen ungehinderte Zugang für die Wartung.
• Verwenden Sie Schlauchstücke mit entsprechender Länge und
entsprechendem Durchmesser und verwenden Sie nur eine Minde-
stanzahl an Winkelstücken.
• Befestigen Sie ungeachtet dessen den Schlauch an der Ansaug-
und Auslaufstelle, um somit jegliche Zugeinwirkungen auf
die Pumpe zu vermeiden.
• Vermeiden Sie ein Überdrehen der Anschluss-kupplungen und ver-
wenden Sie nur eine für Kunststoffe geeignete Abdichtmasse. Ver-
wenden Sie keine Mittel auf Basis von Erdöl.
• Es ist von grundlegender Wichtigkeit, dass die Ansaugleitung frei
von jeglichen Leckstellen ist. Der Ansaugschlauch sollte minde-
stens den gleichen Durchmesser
Pumpe aufweisen.
Hinweis: Es können besondere Anforderungen bestehen für Pumpen zur
Verwendung an Schimmbecken, Gartenteiche oder ähnliche Orte.
Abschnitt 4
Start / Inbetriebnahme
Inbetriebnahme und Saugbetrieb
• Füllen Sie vor der Inbetriebnahme der Pumpe den Vorfilter bis auf
die Höhe des Ansaugstutzens mit Wasser auf.
• Schmieren Sie den Dichtungsring des Deckels bei jedem Abneh-
men des Deckels mit einer Silikonpaste ein.
• Schalten Sie den Motor an, die Pumpe fängt an zu saugen. Die
Ansaugdauer hängt von der Ansaughöhe und der Entfernung zu
dem Schimmbecken ab. Dabei sind fünf Minuten
messene Dauer.
• Die Ansaughöhe beträgt höchstens 2,5 M. Beziehen Sie sich auf die
Fehlerermittlungstabelle, falls keine Ansaugung erfolgt.
Wartung und Instandhaltung
Der Filterkorb sollte täglich herausgenommen und gründlich gereinigt
werden. Nehmen Sie die Pumpe grundsätzlich nicht ohne eingesetzten
Filterkorb in Betrieb.
Bauteil Kontrolle / Zeitspanne
Warn-Piktogramm Sichtprüfung / monatlich
Medienversorgung Dichtheitsprüfung
(Wasser) der Leitungen
und Anschlüsse / monatlich beseitigen
Schutzeinrich- Sichtprüfung / monatlich
tungenn
Allgemeiner Zustand Sichtprüfung / halbjährlich
der Schwimmbad-
pumpen
Kühlrippen der Reinigen der Kühl-
E-Motoren rippen, da sonst
die Kühlwirkung
beeinträchtigt ist /
halbjährlich
Elektrische Kontrollieren /
Ausrüstung monatlich
Vorfilterkorb Korb auf
Verschmutzung
kontrollieren /
wöchentlich
O-Ring im Vorfilter- Sichtprüfung /
deckel halbjährlich
wie der Ansaugstutzen der
eine ange-
Bemerkung
Erforderlichenfalls
ersetzen
Beschädigungen
umgehend
Auf Montage/
Remontage ist zu
achten
Achten Sie auf
Korrosion, Schäden
und Mängel
Lose Verbindungen
bzw. Angeschmorte
Kabel müssen sofort
beseitigt werden.
Mangel- behebung
durch Elektrofach-
betrieb durchführen
lassen
Alle
Verschmutzungen
gründlich entfernen