Español-Spanish
Montaje del sistema
Advertencia
Antes del primer uso, el equipo deberá procesarse de acuerdo con las instrucciones de limpieza y esterilización del sistema
de alta velocidad de Anspach adjuntas.
Nota: Cuando siga estas instrucciones, sostenga la pieza de mano y los accesorios con el extremo distal apuntando en
dirección contraria al usuario.
1. Enchufe un cable de alimentación de CA de categoría hospitalaria en la entrada de alimentación de CA en la parte
posterior de la consola. Enchufe el extremo opuesto del cable de alimentación en una toma de corriente de pared
conectada a tierra y de categoría hospitalaria. Conéctelo a la red eléctrica de suministro con tierra protectora solamente.
2. Introduzca el conector del cable del pedal de control en el puerto del conector del pedal de control 1. (Se puede
conectar un segundo cable de pedal de control en el puerto del conector del pedal de control 2 en las consolas en las
que sea aplicable). El conector del cable del pedal de control está enchavetado. Alinee el conector del cable del pedal
de control con el puerto del conector en la parte delantera de la consola. No presione para introducir el conector del
cable del pedal de control en el puerto del conector de la consola cuando no esté alineado.
3. Enchufe el conector del tubo flexible de la pieza de mano en el puerto del conector de la pieza de mano 1, que se
encuentra en la parte delantera de la consola. (Se puede conectar una segunda pieza de mano en el puerto del
conector de la pieza de mano 2 en las consolas en las que sea aplicable). El conector del tubo flexible de la pieza de
mano está enchavetado. Alinee el conector del tubo flexible de la pieza de mano con el puerto del conector en la parte
delantera de la consola. No presione para introducir el conector del tubo flexible de la pieza de mano en el puerto del
conector de la consola cuando no esté alineado.
4. Active la consola presionando el interruptor de alimentación ubicado en la parte posterior de la consola a la posición "I".
Se iluminarán los diodos emisores de luz (LED) correspondientes del panel frontal y sonará un pitido.
5. Consulte "Funcionamiento del panel frontal de la consola" y "Funcionamiento del pedal de control", a continuación, para
conocer las instrucciones de funcionamiento.
Nota: Ahora, la pieza de mano es totalmente funcional.
Montaje de la irrigación para consolas con irrigación opcional (excluye SC2102)
1. Al encender, "Irrigación" está apagado y el LED no está iluminado.
2. Introduzca el poste del intravenoso en el soporte de la parte posterior de la consola.
3. Cuelgue la bolsa de irrigación en el poste del intravenoso.
4. Compruebe la integridad del paquete del tubo de irrigación y la fecha de caducidad.
Advertencia: Deseche el producto si la barrera de esterilización o su paquete se han visto comprometidos, o si ha pasado
la fecha de caducidad.
5. Saque el tubo y las abrazaderas de los tubos del paquete.
6. Conecte el tubo de diámetro pequeño al extremo proximal de la abrazadera del accesorio.
7. Asegure la abrazadera a la pieza de mano y al accesorio.
8. Coloque el tubo a lo largo del tubo flexible de la pieza de mano y asegúrelo a este con las abrazaderas.
9. Retire la tapa protectora de la bayoneta e introduzca la bayoneta en la bolsa de irrigación.
10. Sujete la bolsa de irrigación y el tubo en posición vertical, y permita que el líquido llene completamente el tubo de
diámetro grande.
11. Presione el botón localizado al lado derecho de la consola para eyectar el cabezal de la bomba.
12. Levante la parte superior del cabezal de la bomba e introduzca la sección de diámetro grande del tubo en la bomba.
Consulte el diagrama sobre el alojamiento de la bomba para asegurarse de que el tubo se encamine debidamente (los
tubos de diámetro más pequeño van hacia la pieza de mano Anspach).
Nota: Verifique que no haya burbujas de aire entre la bolsa de irrigación y la bomba. Si hay burbujas de aire, retire el tubo
de la bomba y deje que el líquido llene completamente el tubo de diámetro grande, y vuelva a instalarlo en la bomba.
13. Compruebe la posición del tubo en la bomba para evitar daños al tubo de irrigación y cierre el cabezal de la bomba.
14. Para activarlo, presione el botón "Irrigación" del panel frontal. El LED se iluminará.
15. Para controlar el flujo de la irrigación, presione las flechas localizadas a la derecha del botón de irrigación del panel
frontal.
Nota: La irrigación también se puede activar desde ciertos pedales de control opcionales (consulte el paso 5,
"Funcionamiento del pedal de control").
16. Presione el interruptor de control de irrigación en la parte superior derecha del pedal de control. Al activarla, el LED del
panel frontal se enciende.
Precaución: Los tubos se pueden desconectar de los conectores sin advertencia si se obstruyen. No coloque equipo
encima del tubo ni lo pise, aplaste, doble, prense ni obstruya de otra manera cuando lo esté usando. No lo haga funcionar
con el cabezal de la bomba abierto.
Advertencia: El tubo de irrigación, la abrazadera del accesorio y la abrazadera del tubo flexible son PARA UN SOLO
USO. La reutilización o reesterilización de estos dispositivos podría producir una reducción del rendimiento, la degradación
del material o la contaminación del paciente. Para lograr un funcionamiento correcto, utilícelo solamente a temperatura
ambiente entre 18 °C y 29 °C (65 °F y 85 °F).
38