Assemblage Du Système - Anspach eMax 2 Manual De Instrucciones

Français-French
Assemblage du système
Avertissement
Avant la première utilisation, l'équipement doit être traité conformément aux consignes de nettoyage et de stérilisation du
système à haute vitesse Anspach incluses.
Remarque : Observer le présent mode d'emploi en tenant la pièce à main et les accessoires de sorte que l'extrémité distale
ne soit pas orientée vers l'utilisateur.
1. Brancher le cordon d'alimentation en courant alternatif (c.a.) de type hospitalier dans la prise d'alimentation c.a. de
l'arrière de la console. Brancher l'autre extrémité du cordon d'alimentation dans une prise murale mise à la terre
standard, de type hospitalier. Effectuer le branchement uniquement sur une prise secteur avec mise à la terre de
protection.
2. Insérer le connecteur du cordon de la pédale de commande dans le port du connecteur de pédale de commande 1. (Un
deuxième cordon de pédale de commande peut être connecté dans le port du connecteur de la pédale de commande 2
sur les consoles applicables.) Le connecteur du cordon de la pédale de commande est claveté. Aligner le connecteur du
cordon de la pédale de commande avec le port du connecteur sur l'avant de la console. Ne pas pousser le connecteur
du cordon de la pédale commande dans le port du connecteur de la console s'il n'est pas aligné.
3. Brancher le connecteur du tuyau de la pièce à main dans le port du connecteur de la pièce à main 1 sur l'avant de
la console. (Une deuxième pièce à main peut être branchée dans le port du connecteur de la pièce à main 2 sur les
consoles applicables.) Le connecteur du tuyau de la pièce à main est claveté. Aligner le connecteur du tuyau de la pièce
à main avec le port du connecteur sur l'avant de la console. Ne pas pousser le connecteur du tuyau de la pièce à main
dans le port du connecteur de la console s'il n'est pas aligné.
4. Activer la console en appuyant sur l'interrupteur d'alimentation se trouvant sur l'arrière de la console à la position « I ».
Les diodes électroluminescentes (DEL) appropriées du panneau avant s'allument et un bip est émis.
5. Pour les instructions de fonctionnement, se reporter aux sections Fonctionnement du panneau avant de la console et
Fonctionnement de la pédale de commande ci-dessous.
Remarque : La pièce à main est entièrement fonctionnelle à ce point.
Assemblage de l'irrigation pour les consoles avec irrigation optionnelle (SC2102 exclu)
1. Lors du démarrage, la fonction « Irrigation » est désactivée et la DEL n'est pas allumée.
2. Insérer la potence pour intraveineuse dans la bride de l'arrière de la console.
3. Accrocher la poche d'irrigation sur la potence pour intraveineuse.
4. Vérifier l'intégrité de l'emballage de la tubulure d'irrigation et la date de péremption.
Avertissement : Jeter le produit si la barrière de stérilisation ou son emballage sont compromis ou si la date de péremption
est dépassée.
5. Retirer la tubulure et les clips pour tuyau de l'emballage.
6. Connecter une tubulure de petit diamètre sur l'extrémité proximale du clip pour accessoire.
7. Fixer le clip sur la pièce à main et l'accessoire.
8. Acheminer la tubulure le long du tuyau de la pièce à main et fixer le tuyau en place en utilisant les clips pour tuyau.
9. Retirer le capuchon de protection de la baïonnette et insérer la baïonnette dans la poche d'irrigation.
10. Tenir la poche d'irrigation et la tubulure à la verticale et laisser le liquide entièrement remplir la tubulure de grand
diamètre.
11. Appuyer sur le bouton situé sur le côté droit de la console pour éjecter la tête de la pompe.
12. Soulever le haut de la tête de la pompe et insérer la section de la tubulure de grand diamètre dans la pompe. Se
reporter au schéma sur le boîtier de la pompe pour s'assurer que la tubulure est acheminée correctement (la tubulure
de diamètre plus petit va vers la pièce à main Anspach).
Remarque : Vérifier qu'aucune bulle n'est présente entre la poche d'irrigation et la pompe. Si des bulles d'air sont
présentes, retirer la tubulure de la pompe et laisser le liquide remplir entièrement la tubulure de grand diamètre, puis la
réinstaller dans la pompe.
13. Vérifier la position de la tubulure dans la pompe pour éviter d'endommager la tubulure d'irrigation et fermer la tête de la
pompe.
14. Pour activer l'irrigation, appuyer sur le bouton « Irrigation » du panneau avant. La DEL s'allume.
15. Pour commander le débit d'irrigation, appuyer sur les flèches se trouvant sur la droite du bouton d'irrigation sur le
panneau avant.
Remarque : Il est également possible d'activer l'irrigation à partir de certaines pédales de commande en option (se reporter
à l'étape 5 de la section Fonctionnement de la pédale de commande).
16. Appuyer sur l'interrupteur de commande d'irrigation sur le côté droit supérieur de la pédale de commande. Lors de
l'activation, la DEL s'allume sur le panneau avant.
Mise en garde : La tubulure peut se déconnecter des connecteurs sans avertissement lorsqu'elle est obstruée. Ne pas
marcher sur la tubulure, ne pas y poser d'équipement et ne pas la pincer, l'entortiller, la serrer ou la boucher d'une manière
quelconque pendant l'utilisation. Ne pas faire fonctionner le dispositif avec la tête de pompe ouverte.
Avertissement : La tubulure d'irrigation, le clip pour accessoire et le clip pour tuyau sont À USAGE UNIQUE
UNIQUEMENT. La réutilisation et/ou la restérilisation de ces dispositifs risquerait de réduire les performances, de dégrader
le matériel et/ou de contaminer le patient. Pour assurer un fonctionnement adéquat, seulement utiliser à des températures
ambiantes comprises entre 18 °C et 29 °C (entre 65 °F et 85 °F).
54