Anspach eMax 2 Manual De Instrucciones página 70

Italiano-Italian
Avvertenze
• ∆ Usare sempre irrigazione continua per evitare l'accumulo di calore. L'irrigazione è necessaria per garantire il
corretto funzionamento.
• È responsabilità del chirurgo apprendere le tecniche corrette per l'uso delle apparecchiature; l'uso diverso dal previsto
può mettere a serio rischio l'incolumità dell'utente o del paziente, o può causare danni al sistema.
• L'operatore dello strumento e tutto il personale di sala operatoria devono indossare dispositivi di protezione oculare.
• Controllare visivamente che non vi siano danni prima dell'uso; non usare se si notano danni.
• Non usare se la barriera di sterilizzazione del prodotto o la sua confezione sono state compromesse.
• Deve essere evitato o interrotto l'uso di apparecchiature elettriche che raggiungono temperature eccessivamente alte, in
grado di causare infortuni al paziente (necrosi) e/o disagi all'utente.
• L'utilizzo di apparecchiature elettriche danneggiate, mantenute inadeguatamente e/o adoperate in modo improprio può
causare temperature eccessive.
• Fare attenzione a non tagliare o strappare i guanti quando si maneggiano strumenti di dissezione.
• Gli strumenti di dissezione devono essere trattenuti in modo adeguato nel terminale per evitare che si spostino
distalmente, con il rischio di infortuni. Verificare che il terminale sia delle dimensioni corrette per lo strumento di
dissezione e che sia fissato bene.
• Tirare delicatamente lo stelo dello strumento di dissezione per verificare che sia inserito a fondo e installato
correttamente.
• Incidere esclusivamente aree visibili, a meno che non si utilizzi un intensificatore di immagini.
• Le strutture delicate in prossimità della dissezione devono essere protette accuratamente per evitare infortuni.
• Mantenere sempre saldamente il controllo dello strumento.
• Non piegarlo o usarlo per far leva.
• Usare leggeri colpetti o un movimento da lato a lato e lasciare che lo strumento esegua l'incisione.
• Non usare forza eccessiva.
• L'applicazione di un carico laterale eccessivo sullo strumento di dissezione può causarne la rottura, con il rischio di
infortuni.
• Gli strumenti di dissezione sono esclusivamente monouso e monopaziente. Non risterilizzare e/o riutilizzare gli strumenti
di dissezione. Il riutilizzo e/o la risterilizzazione di questi dispositivi possono comprometterne il funzionamento, nonché
causare il degrado dei materiali e/o la contaminazione del paziente.
• Smaltire gli strumenti taglienti in conformità al protocollo standard.
• Cicli di taglio continui ed estremi che approssimano o raggiungono le condizioni di stallo causano il rapido
surriscaldamento del manipolo.
• Non usare in un ambiente infiammabile esplosivo.
• Non modificare la messa a terra o il cavo di alimentazione.
• Non consentire la penetrazione di liquidi nella console.
• Non usare un craniotomo insieme al comando palmare. Una forza di rotazione eccessiva sul comando palmare può
spostarlo facendo spegnere il manipolo.
• L'uso di accessori o cavi che non siano quelli forniti da DePuy Synthes Power Tools e specificati per l'uso con il sistema
eMax 2 o eMax 2 Plus può dare luogo a maggiori emissioni o immunità ridotta.
• Evitare di usare il sistema eMax 2 o eMax 2 Plus a fianco o direttamente sopra o sotto altre apparecchiature. Qualora un
tale uso fosse necessario, osservare attentamente il funzionamento del sistema in relazione alla configurazione usata.
• Le apparecchiature elettromedicali necessitano di attenzioni particolari in merito alla compatibilità elettromagnetica e
devono essere installate e messe in funzione in conformità alle informazioni sulla compatibilità elettromagnetica fornite
dalla documentazione di corredo.
• Le apparecchiature di comunicazione a radiofrequenza portatili e mobili possono influire sul funzionamento degli
strumenti elettromedicali.
• La fonte di alimentazione deve essere conforme ai requisiti IEC, CEC e NEC applicabili. L'affidabilità della messa a terra
si ottiene solo quando l'apparecchio è collegato a una presa contrassegnata per l'uso ospedaliero.
• Non usare in un ambiente ricco di ossigeno.
• Non sono ammesse modifiche a questo apparecchio.
Non modificare. Le modifiche potrebbero compromettere la sicurezza elettrica.
•
• Smaltire gli articoli contaminati con fluidi corporei con altri rifiuti a rischio biologico.
• Alla fine della vita utile, riciclare o smaltire il dispositivo in conformità alla normativa vigente.
• Per evitare il rischio di scosse elettriche, questo apparecchio deve essere sempre collegato a una rete di alimentazione
dotata di messa a terra protettiva. L'uso di accessori, trasduttori e cavi diversi da quelli specificati, ad eccezione dei
trasduttori e dei cavi venduti dal produttore del dispositivo come parti sostitutive di componenti interni, può causare un
aumento delle emissioni e una riduzione dell'immunità del sistema eMax 2 o eMax 2 Plus.
68