Pedal Switch on
Pedal Switch off
Value
MAX
- .
0
-
MAX
0
Time
Sweep Time
Sweep on (Latched)
H
Time
Sweep Time
Sweep off (Unlatched)
! < - >
Time
Sweep Time
Repeat (Latched)
direction of the sweep is set to "Up" or "Down," the control
value will not change after reaching the maximum value.
N o t e :
The sweep function cannot be executed if the value is set
to
"0"
when parameter 10) (di) is set to "U," or if the value is set to
"99" when (di) is set
to
"d."
12)ti (Sweep time)
This determines the time that it takes for the value to reach the
maximum point after the pedal switch is pressed. This can be
set in 0.1-second increments over a range of 0
-
99 (0
-
9.9
seconds).
Lorsque la direction de balayage est sp6cifite 'a "1
(ascendant) ou 'a "Down" (descendant), la valeur de contr6le
changera pas une fois la valeur maximale atteinte.
Remarque:
La fonction de balayage ne peut 6tre exbcutee si la valeur
sp6cifiCe
B
"0" lorsque le paramhue 10) (di) est rCglC sur "U"
si la valeur est sp6cifi6e ? I "99" lorsque "di" est r6glC sur "d".
12)ti (Durke de balayage)
Ce paradtre d6termine la dur& nkessaire pour que la valeur
teigne le point maximal une fois que le s&lecteur au pied
enfoncC. La valeur peut &re sp&ifi& par incr6ments de 0,l
con& dam une plage de 0
B
99 (0
B
9,9 secondes).
1 l ) v L (Sweep-Obergrenze)
Hierdurch wird der maxirnale Kontrollwert festgelegt, der er-re-
icht wird, wenn der Pedalschalter ganz gedriickt wird. Wenn die
Sweep-Richtung "u" (aufsteigend) oder "d" (abfallend) gewWt
kt, iindert sich der Kontrollwert nicht mehr, nachdem die Ober-
grenze erreicht ist.
Hinweis:
Wenn Parameter 10)
(di)
auf "u" gesetzt ist, kanndie S weep-Funk-
tion nicht ausgefiihrt werden, wenn Parameter 11) auf "0" gesetzt
wird. Ebenso, wenn Parameter 10) (di) auf "d" gesetzt kt, kann die
Sweep-Funktion nicht ausgefiihrt werden, wenn Parameter 11) auf
" 99" gesetzt wird.
1l)vL (Valor mjlximo de barrido)
Determina el valor de control miiximo que se obtiene cuando el
conmutador de pedal se presiona completamente. Cuando la
direcci6n de banido se pone en "Up" o "Down", el valor dc con-
trol no c a m b i d despuCs de llegar al valor mkimo.
N o t a :
La funcih de barrido no puede ejecutarse si el valor esti ajusta-
do a "0" cuando el p a r h e u o 10) (di)
estA
en
"U", o
si el valor
cstA ajustado a "99" cuando (di) esti en "d".
12)ti (Tiempo d e barrido)
Determina el tiempo que tarda el valor en alcanzar el punto
miximo despu6s de presionar el conmutador de pedal. Puede