60 years of experience and marine
know-how
60 ans d'expérience et de savoir-faire marin
60 Jahre Erfahrung und Know-how im Bootsbau
60 años de experiencia y de conocimiento marino
60 anni di esperienza e di savoir-faire marittimo
Jeanneau marries over 60 years of experience and savoir-faire with the latest industrial
technologies in naval construction. At Jeanneau, skilled craftsmen and professionals have
always been essential to boat construction. They transmit their experience and their
passion for work well done. But Jeanneau is also a large, production model boatbuilder
making continual investments in high-performance production tools and ergonomic
production lines equipped with the latest technology.
Jeanneau conjugue plus de
FR
60 ans d'expérience et de
savoir-faire avec les dernières
technologies industrielles de
la construction navale. Ici, les
compétences des hommes ont
toujours été essentielles dans
la fabrication des bateaux. Ils se
transmettent leur expérience et
leur passion du travail soigné.
Mais Jeanneau est aussi une
grande entreprise industrielle.
L'investissement au service
de la performance des outils
de production est constant.
Jeanneau dispose de chaînes
de production ergonomiques et
d'équipements technologiques
de pointe.
84
Jeanneau verfügt über mehr als
D
60 Jahre Erfahrung und
Knowhow und ist immer auf dem
neuesten technischen Stand im
Bootsbau. Im Bootsbau war das
Know-how der Fachleute schon
immer wesentlich. Fachleute
lassen ihre Erfahrungen und ihre
Begeisterung für sorgfältiges
Arbeiten einfließen.
Aber Jeanneau ist auch ein
großes Industrieunternehmen.
Wir investieren kontinuierlich in
die Effizienz unserer
Produktionswerkzeuge.
Jeanneau verfügt über ergono-
mische Produktionsketten und
eine technische Ausrüstung auf
dem neuesten Stand.
Jeanneau combina más de 60
ES
años de experiencia y conoci-
mientos con las últimas tecnolo-
gías industriales en la construc-
ción naval. Aquí, las habilidades
de los hombres han sido siempre
esenciales en la fabricación de
las embarcaciones. Éstos trans-
miten su experiencia y su pasión
por un trabajo bien hecho. Pero
Jeanneau es también una gran
empresa industrial. La inversión
al servicio del rendimiento de las
herramientas de producción es
constante. Jeanneau cuenta con
líneas de producción ergonó-
micas y con equipamientos
tecnológicos punteros.
Jeanneau coniuga più di 60 anni
I
di esperienza e di savoir-faire
con le tecnologie di costruzione
navale più avanzate. Da noi, le
persone capaci sono essenziali
per la costruzione delle barche.
Ognuno trasmette agli altri la
propria esperienza e la propria
passione per il lavoro ben fatto.
Ma Jeanneau è anche una
grande industria. Gli investi-
menti in tecniche di produzione
sempre più performanti sono
costanti. Jeanneau dispone di
catene di produzione ergono-
miche e di tecnologie di punta.