Zonas Cableadas Básicas; Doblar Zonas; Detectores De Humo - Honeywell ADEMCO VISTA-48D Manual De Instalación Y Programación

Instrucciones de instalación
Zonas Cableadas Básicas
Zonas Normalmente Abiertas /Normalmente Abiertas RFL
1. Conectar los dispositivos de circuito abierto en
paralelo a través del lazo; para zonas RFL, conectar la
RFL entre los hilos del lazo en el último dispositivo.
2. Habilitar zonas normalmente abiertas /RFL usando el
modo de Programación de Zonas, en la pantalla "Tipo
Cableado".
Zonas Normalmente Cerradas/Normalmente Cerradas RFL
1. Conectar dispositivos de circuitos cerrados en serie con
el lado positivo (+) del bucle; para zonas RFL, conectar
la RFL en serie después del último dispositivo.
2. Habilitar zonas normalmente cerradas/RFL usando el
modo de Programación de Zonas, pantalla "Tipo
Cableado".
Doble-Balanceo: Conexiones según se muestra en la
siguiente figura (resistencias suministradas para un
dispositivo en los modelos seleccionados); máximo 8
detectores en cada zona de doble balanceo.
IMPORTANTE: Las zonas de doble balanceo proporcionan
una señal de sabotaje (tamper) única en los mismos 2
hilos utilizados para las señales de alarma, y sólo
deberían utilizarse como zonas de robo o de emergencia.
No utilizar zonas de doble balanceo como zonas de fuego.
Doblar Zonas : Conexiones según se muestra en la
siguiente figura (resistencias suministradas).
12 13
CONTACTOS
2k
TAMPER
2k
CONTACTOS
TAMPER
2k
ZONA 3 ZONA 4
Zonas de Doble Balanceo

Detectores de humo

Detectores de Incendio de 2 Hilos
1. Conectar hasta 16 detectores de incendio de 2 hilos en
la zona 1 terminales 8 (+) y 9 (-) como se muestra en el
Diagrama de Conexiones. Observe que la polaridad
sea la correcta al conectar los detectores.
2. Conectar una resistencia RFL entre los hilos del lazo
en el último detector.
Detectores de Incendio de 4 Hilos
3. Conectar los detectores de humo de 4 hilos (el número
de detectores depende del consumo del detector) a
cualquier zona de la 2 hasta la 8 como se muestra en
la página siguiente. Este panel de control no
restablece automáticamente la alimentación de las
zonas de detectores de incendio de 4 hilos, por lo que
deberá utilizar un relé (ej.: 4204 4229 , o la salida de
voltaje (trigger) 17 en la placa para restablecer la
alimentación (también requerida para la verificación
de incendio). Para ello programe el relé/salida de
voltaje (trigger) como tipo de zona 54
(Restablecimiento zona fuego); ver sección de Salidas
Auxiliares en Placa para mas información.
2-6
14
10
2k
ZONA 2
2k
ZONA 10
2k
Duplicación de zonas
Notas
• RFL: Si la RFL no está al final del lazo, la zona
no estará supervisada correctamente y el sistema
puede no llegar a responder si se "abre" la zona.
• La Zona 1 sólo se puede usar para RFL.
EN50131-1: no utilice la zona 1 para
instalaciones EN50131-1. En su lugar, conecte
una resistencia FdL entre los terminales de la
zona 1.

Doblar Zonas :

Esta característica proporciona dos identificaciones
de zona únicas para detectores normalmente
cerrados conectados a cada zona cableada básica
(pero no aumenta el número total de zonas
soportado por la unidad de control). No ulilice la
función para duplicar zonas para las zonas de
incencios. Si se habilita el modo de Programación
de Zonas, en la pantalla "Tipo Cableado", opción
"3", las zonas cableadas básicas quedan
automáticamente emparejadas como se muestra a
continuación:
Zona Emparejada con Zona
2
3
4
5
6
7
11
8
NOTA: Un corto s en la RFL (es decir., en el
terminal) en cualquiera de las zonas de una pareja
3k
de zonas dobles o en una zona de doble balanceo
provoca una condición de tamper (mostrado en la
consola como COMPROBAR).
6.2k
Notas
• • • • Fuego con Verificación (tipo zona 16): El
panel de control "verificará" una alarma de
incendio rearmando los detectores de incendio
después del primer disparo de alarma, y a
continuación esperará 90 segundos para un
segundo disparo de alarma. Si el detector de
incendio no se activa otra vez, el panel de control
descartará la primera activación, y no tendrá
lugar ninguna señal de alarma. Esta
característica elimina las falsas alarmas de los
detectores de incendio debidas a elementos
transitorios eléctricos o físicos.
• La corriente de alarma suministrada por la zona
1 sólo soporta un detector de incendio en estado
de alarma.
• No utilice detectores de incendio de 4 hilos en la
zona 1.
• La corriente máxima para la salida auxiliar 17
para los detectores de incendio de 4 hilos es
100mA.
10
11
12
13
14
15
16