Tabla de contenido
Publicidad
5.6
Purga del aparato
Si hay un riesgo de congelación, proceda como sigue:
▶ Retire el sujetador de retención del casquillo roscado (Fig.
23, [1]).
▶ Retire de la válvula de agua el casquillo roscado (Fig. 23,
[2]).
▶ Vacíe toda el agua del aparato.
1
2
Fig. 23
Ubicación del tapón de drenaje y filtro
[1] Sujetador de retención
[2] Casquillo roscado
[3] Filtro
ADVERTENCIA:
▶ Para evitar los daños por congelación,
introducir pequeñas ráfagas de aire
comprimido (20-40 psi) por la conexión
del agua de salida para eliminar el agua
residual de la válvula de agua y los tubos
horizontales.
6
Mantenimiento y servicio
6.1
Intervalos de mantenimiento
ADVERTENCIA:
▶ Si no se realiza el mantenimiento reco-
mendado puede causarse la falla total
de la unidad al paso del tiempo. La ga-
rantía no cubre fallas debidas a un man-
tenimiento incorrecto o insuficiente.
El modelo 520 HN requiere de mantenimiento periódico. Si se
respetan los intervalos de mantenimiento mostrados abajo se
mantiene la unidad en funcionamiento muchos años.
520 HN
3
6720608032-12. 1 Av
Cada año
▶ Inspeccionar la malla del filtro de entrada de agua
(Cap. 6.2).
▶ Inspeccionar el conjunto del piloto y la llama (Cap. 6.3).
▶ Inspeccionar el conjunto del quemador (Cap. 6.4).
Cada 2 años
▶ Inspeccionar las aletas del intercambiador de calor para
detectar hollín, desechos o bloqueos. Limpiarlas si resulta
necesario (5.5).
▶ Lubricar y limpiar la válvula de agua (Cap. 6.2).
De cada 3 a 5 años
▶ Reconstruir la válvula de agua (part# WVKITCT) (Cap. 6.2)
▶ Limpiar el conjunto del piloto y limpiar o reemplazar la
pieza del orificio (cap. 6.3).
6.2
Válvula de agua
La válvula de agua es el control principal que indica al calenta-
dor cuándo encenderse. Si se descuida el mantenimiento
periódico, al paso del tiempo pueden causarse daños más cos-
tosos.
Inspección de la malla del filtro de entrada de agua
Cierre la válvula de aislamiento de agua fría que da al calenta-
dor suministrada por el instalador. Si no hay ninguna instalada,
instálela antes de proseguir. Abra la llave de agua caliente más
cercana para drenar las tuberías. Coloque un balde debajo del
conjunto de la válvula de agua del calentador para recibir toda
el agua que pueda drenarse de la unidad. Retire el sujetador de
retención del filtro situado en la base de la válvula de agua (vea
la Fig. 23). Retire el casquillo roscado para tener acceso al fil-
tro cilíndrico situado en el interior. Retire el filtro, límpielo con
agua e inspecciónelo para ver si está dañado. Si el filtro está
dañado de cualquier forma, debe ser reemplazado.
Lubricación de la válvula de agua
Encontrará instrucciones más detalladas en nuestro sitio de
Internet, www.bosch-climate.us. Apague la válvula de aisla-
miento de agua fría que da al calentador suministrada por el
instalador. Si no hay ninguna instalada, instálela antes de pro-
seguir. Abra la llave de agua caliente más cercana para drenar
las tuberías. Coloque un balde debajo del conjunto de la válvula
de agua del calentador para recibir toda el agua que pueda dre-
narse de la unidad. Desconecte el tubo de entrada de agua que
va a la parte posterior de la válvula de agua. Desconecte el tubo
que sale de la válvula de agua al intercambiador de calor. Para
realizar esto, quite el sujetador de retención del conjunto de la
válvula de agua y tire del tubo para separarlo de la válvula.
Afloje los dos tornillos fijadores de la parte inferior de la válvula
de agua, en la parte donde se conecta a la válvula de gas. Si
están atorados los tornillos fijadores, DETÉNGASE y llame al
departamento de asistencia técnica de Bosch antes de prose-
Mantenimiento y servicio | 25
6 720 644 943 (2014/11)
Publicidad
Tabla de contenido
