Creación de copias de seguridad de sus discos DVD
Usted podrá crear copias de seguridad de sus discos finalizados en un disco DVD normal
(12 cm). Aunque su ordenador no posea unidad de discos DVD con capacidad de
escritura, usted podrá utilizar la propia videocámara para crear una copia de seguridad
en un disco Mini DVD de 8 cm.
1. Conecte la videocámara al ordenador y ejecute MyDVD for Canon
como se ha descrito anteriormente (
2. Inserte un disco finalizado en la videocámara y cargue un medio
completamente nuevo en la unidad de discos DVD su ordenador.
• Para realizar una copia de un disco DVD-RW grabado en el modo VR, cargue un
disco DVD-RW en blanco en la unidad de discos DVD de su ordenador. Para
realizar una copia de un disco DVD-R o DVD-RW grabado en el modo VIDEO,
podrá cargar un disco DVD-R o DVD-RW en blanco.
• En vez de un medio completamente nuevo, podrá utilizar también un disco DVD-
RW completamente borrado. Sin embargo, dependiendo de las condiciones del
disco, la operación tardará más. Para borrar completamente un disco DVD-RW
necesitará instalar en su ordenador software de autoría/preparación para copia (por
ejemplo, Roxio Record Now!).
3. Haga clic en la opción "Crear un DVD de copia de seguridad" de la
ficha Nuevo proyecto.
4. Seleccione la videocámara como "Dispositivo desde el que se va a leer".
5. Seleccione la unidad de discos DVD del ordenador (con capacidad de
escritura) como "Dispositivo en el que se va a escribir".
Si su ordenador no está equipado con unidad de discos DVD con capacidad de escritura,
seleccione la videocámara también como "Dispositivo en el que se va a escribir".
6. Haga clic en el botón "Copiar" y siga las indicaciones de la pantalla.
• Cuando aparezca la pantalla "El disco se creó correctamente", haga clic en "OK"
para finalizar la tarea y extraiga el disco de copia de protección.
• Cuando aparezca la pantalla "Inserte un DVD en blanco o regrabable en la unidad",
si se abre la bandeja de una unidad de discos del ordenador que no es la que fué
seleccionada en el paso 5, haga clic en "Cancelar" y repita la operación desde el
paso 4. Si este problema aparece cuando el disco fuente es un disco DVD-RW,
puede que se pierdan algunas grabaciones en el disco fuente.
Si crea una copia de protección de un disco que solamente contenga imágenes
fijas, la copia de protección no podrá leerse con la videocámara.
Las grabaciones realizadas en el modo LP en pantalla panorámica (relación de
aspecto de 16:9) en un disco DVD-RW inicializado en el modo VR no podrán
transferirse al ordenador.
Le recomendamos que alimente la videocámara con la fuente de alimentación
de la red mientras esté conectada al ordenador.
El tiempo requerido para completar la copia de seguridad del disco variará
dependiendo de las condiciones de grabación de la escena y del espacio libre
restante del disco.
Los discos DVD finalizados creados con MyDVD for Canon no podrán
desfinalizarse utilizando la videocámara.
Para más detalles sobre las restricciones cuando utilice MyDVD for Canon,
consulte también la sección "README" de los módulos de ayuda del software.
114
111).