Jabra BT5010 Manual Del Usuario página 62

15. Ordlista
GB
Bluetooth är en radioteknik som används till att koppla ihop enheter, såsom
F
mobiltelefoner och headset, utan trådar eller sladdar över ett kort avstånd
(cirka tio meter). Mer information finns på www.bluetooth.com.
ES
Bluetooth-profiler är olika sätt på vilka Bluetooth-enheter kommunicerar
med andra enheter. Bluetooth-telefoner stödjer antingen headset- eller
PT
handsfreeprofilen, eller både och. För att en profil ska stödjas måste
telefontillverkaren säkerställa att vissa obligatoriska funktioner ingår i
DE
telefonens programvara.
Genom att para ihop enheter kan du skapa en unik, krypterad länk mellan
IT
två Bluetooth-enheter, vilket gör det möjligt för dem att kommunicera med
varandra. Bluetooth-enheter fungerar inte om de inte har parats ihop.
NL
Ett lösenord eller en pinkod är en kod som du får ange i din Bluetooth-
enhet (t.ex. en mobiltelefon) för att para ihop den med Jabra BT5010. På
SU
så vis kan enheten och Jabra BT5010 känna igen varandra och automatiskt
fungera tillsammans.
NO
Passningsläge är när Jabra BT5010 är redo att ta emot samtal. När du
avslutar ett samtal på din mobiltelefon växlar headsetet till passningsläget.
SE
DK
GR
Kassera produkten enligt lokala
lagar och bestämmelser.
www.jabra.com/weee
11
R EL E AS E YOUR J AB R A
Dansk
Tak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120
Om Jabra BT5010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120
Hvad kan din nye hovedtelefon? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121
SÅDAN KOMMER DU I GANG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121
1. Oplad hovedtelefonen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122
2. Tænd og sluk hovedtelefonen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122
3. "Par" hovedtelefonen med din telefon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122
4. Bær den som du vil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123
5. Forskydelig boom arm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123
6. Hvordan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123
7. Batteriindikator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125
8. Hvad betyder lysene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125
9. Brug af en Jabra Bluetooth-adapter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126
10. Fejlfinding og ofte stillede spørgsmål . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126
11. Har du brug for mere hjælp? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127
12. Håndtering af hovedtelefonen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127
13. Garanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128
14. Certificering og sikkerhedsgodkendelser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .129
15. Ordliste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130
Jabra BT5010 Bluetooth headset
GB
F
ES
PT
DE
IT
NL
SU
NO
SE
DK
GR
11