Infanti S813 Manual De Instrucciones página 6

HOW TO ASSEMBLE YOUR STROLLER
CÓMO ARMAR LA CARRIOLA
COMO MONTAR SEU CARRINHO
To Open Stroller / Para abrir la carriola / Para abrir o carrinho
1. Remove any cardboard inserts or plastic ties used to protect the product during shipment.
Quite todo el empaque, bolsas y/o cintas que sujeten la carriola que protegen el
producto.
Remova qualquer papelão ou amarras de plástico da embalagem do carrinho, usadas para
proteger o produto durante seu transporte.
2. Release the locking latch on the Stroller Frame.
Quite el freno del armazón de la carriola.
Desdobre, certificando-se de que as travas laterais em ambos os lados do carrinho esteja em
seu lugar, como mostra a figura.
3. Unfold to full open position.
Abra completamente la carriola, como se muestra.
Desdobre o carrinho para que fique completamente aberto, conforme mostra a figura.
4. Remove the sticker from the Front Wheel Assembly. Remove and discard both screws from
the Front Wheel Assembly.
Quite la cinta adhesiva de la barra de las llantas delanteras. Quite y tire ambos tornillos
de la barra delantera de las llantas.
Remova o adesivo do conjunto das rodas dianteiras. Remova e descarte os dois parafusos do
conjunto das rodas dianteiras.
5. Rotate Front Wheel Assembly upward, until you hear a click.
Levante la barra delantera de las llantas hasta escuchar un chasquido, como se muestra.
Gire o conjunto das rodas dianteiras até ouvir um estalo, conforme mostra a figura.
6. Secure the Front Wheel Assembly into the stroller frame with 2 notched Pins.
Asegure la barra delantera de las llantas con los broches, como se muestra.
Prenda o conjunto das rodas dianteiras na armação do carrinho com os dois pinos, conforme
mostra a figura.