ITT Goulds Pumps VRS Instrucciones De Instalación, Operación Y Mantenimiento página 9

2. Compruebe el ajuste de los indicadores girando la mitad de acoplamiento X para
Técnicas de medición
1. Para garantizar la precisión de las lecturas del indicador, siempre gire ambas mitades
2. Tome medidas del indicador con los pernos de sujeción del elemento motor ajustados.
3. Tenga cuidado de no dañar los indicadores cuando mueva el motor de accionamiento
Alineación angular
Una unidad se encuentra en alineación angular cuando el indicador A (indicador angular),
Figura 3: Alineación de conexión directa
pulg. cuando se mide en cuatro puntos en la periferia de acoplamiento con 90 grados de
separación a temperatura de funcionamiento. Hay dos métodos detallados a continuación
que son aceptables para alcanzar la alineación.
Método 1 - Método de reloj comparador
Para los pasos siguientes, consulte
to desde la parte superior de la bomba
Figura 5: Indicaciones de visualización del acoplamiento desde la parte superior de la bomba
1. Indicador de cero A en la posición 1 de la mitad de acople Y. Marque esta posición en
2. Rote ambas bridas 180 grados a la posición 3. Observe la aguja y registre la lectura.
VRS Instrucciones de instalación, operación y mantenimiento
Figura 4: Configuración del reloj comparador
asegurar que los indicadores permanezcan en contacto con la mitad de acoplamiento
Y pero no hasta el fondo. Ajuste los indicadores en conformidad.
de acoplamiento conjuntamente para que los indicadores entren en contacto en el
mismo punto de la mitad del acoplamiento Y. Esto eliminará los problemas de medición
debido al descentramiento de la mitad de acoplamiento Y.
Afloje los pernos de sujeción antes de realizar las correcciones de alineación.
durante las correcciones de alineación.
ambas bridas.
(página 6), no varía en más de 0,076 mm | 0,003
Figura 5: Indicaciones de visualización del acoplamien-
(página 7).
Instalación
7