Manuales relacionados para Panasonic TOUGHBOOK CF-31
Resumen de contenidos para Panasonic TOUGHBOOK CF-31
- Página 1 Sistema de lectura móvil ORION® Software de ORS Manual de instalación ORI-PM-01895-ES-01 (marzo de 2016)
- Página 2 Sistema de lectura móvil ORION®, Software de ORS Página ii ORI-PM-01895-ES-01 marzo de 2016...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Introducción Usuarios y finalidad Requisitos mínimos del sistema Sobre este manual Actualizar Windows Panasonic Toughbook CF-31 con conexión inalámbrica Panasonic Toughbook CF-30 con conexión inalámbrica Actualizaciones de Windows Eliminar versiones anteriores del software A Eliminar ORS 2 x B Eliminar ORS 1 10 71 o anterior Instalación de ORS... - Página 4 Sistema de lectura móvil ORION®, Software de ORS Página iv ORI-PM-01895-ES-01 marzo de 2016...
-
Página 5: Introducción
ORS 2 x requiere Windows 7, Service Pack 1 (32 bits) La laptop en la cual se instala el software debe ser una Panasonic Toughbook® CF-31 o CF-30 o, en caso de ser provista por el cliente, la computadora requiere una lectora de DVD para la instalación del software y debe cumplir con las especificaciones del sistema según se identifica en la versión más reciente de la Hoja de datos del sistema de lectura móvil ORION, disponible en... -
Página 6: Actualizar Windows
TCTUTLIZTR WINDOWS Se requiere una conexión a Internet para actualizar un sistema operativo Windows Panasonic Toughbook CF-31 con conexión inalámbrica Con la CF-31 sobre una superficie plana frente a usted, abra el compartimento del lado izquierdo de la laptop Localice el... -
Página 7: Tctualizaciones De Windows
Actualizar Windows Tctualizaciones de Windows Asegúrese de que la laptop tenga todas las actualizaciones de Windows más recientes Para verificar que la laptop tenga todas las actualizaciones de Windows más recientes, siga los pasos que se detallan a continuación 1 Haga clic en el botón Windows Start (Figura 3), generalmente ubicado en la barra de tareas en la esquina inferior izquierda de la... -
Página 8: Eliminar Versiones Anteriores Del Software
Eliminar versiones anteriores del software ELIMINTR VERSIONES TNTERIORES DEL SOFTWTRE OTTA: Si está instalando ORS 2 x en una laptop provista por el cliente por primera vez (sin versiones anteriores de ORS instaladas), saltee esta sección y vaya a "Instalación de ORS" en la página 10 Esta sección incluye instrucciones para eliminar versiones anteriores del software de ORS Siga las instrucciones para su versión de software actual Si actualmente tiene ORS 2 x, siga las instrucciones bajo el título T Si actualmente tiene ORS 1 x, siga las instrucciones bajo el título B... -
Página 9: B Eliminar Ors 1 10 71 O Anterior
Eliminar versiones anteriores del software 5 Ver carpetas y archivos ocultos • Haga clic en el botón Windows Start Luego haga clic en Control Panel > Folder Options Si Control Panel está en vista Category (consulte la Figura haga clic en Tppearance and Personalization primero y luego en Folder Options. -
Página 10: Instalación De Ors
Instalación de ORS INSTTLTCIÓN DE ORS ORS viene cargado en dos DVD provistos por Badger Meter El disco 1 contiene los archivos del software y el controlador de ORS El disco 2 contiene el o los archivos Map La apariencia de la pantalla depende de la personalización del usuario y del sistema operativo El número de versión de software en las imágenes de pantalla puede diferir de la versión del software que usted está... - Página 11 Instalación de ORS Resultado: Se abre el asistente de configuración de ORS. Si se muestran archivos adicionales antes de que se abra el asistente, haga clic en Install en caso de ser necesario 5 Haga clic en Next Figura 10: Asistente de configuración 6 En la siguiente ventana, verifique que el software esté...
- Página 12 Instalación de ORS Resultado: Aparece una barra de progreso. Cuando termine el proceso, se abrirá la ventana Installation ORION Complete. Figura 13: Instalación completa 8 Haga clic en Close. Resultado: El asistente de configuración se cierra y aparece el ícono de ORS de ORION en el escritorio. Figura 14: Ícono de escritorio de ORS OTTA: La instalación de Microsoft SQL Server se inicia automáticamente La instalación de Server es parte de la instalación de...
-
Página 13: Instalación De Microsoft Sql Server Compact
Instalación de ORS Instalación de Microsoft SQL Server Compact Se abre la ventana de bienvenida de Microsoft SQL Server Compact Setup automáticamente después de que el asistente de configuración de ORS completa la instalación del software 1 Haga clic en Next Resultado: Si hay una versión anterior de SQL Server en la laptop, se abre la ventana Program Maintenance como se muestra en la... - Página 14 Instalación de ORS 5 Seleccione el botón de opción junto a “I accept the terms of the License Agreement” y haga clic en Next OTTA: Aparece el Acuerdo de licencia después de la ventana de bienvenida de Microsoft SQL Server Compact Setup del Paso 1 si las ventanas Repair no se requieren Resultado: Se abre la ventana Installation Program.
-
Página 15: Completar La Instalación De Ors
Instalación de ORS Completar la instalación de ORS Complete estos pasos para finalizar el proceso de instalación 1 Haga clic con el botón derecho en el ícono de escritorio de ORS de ORION y seleccione Properties. 2 En la ventana ORS Properties, seleccione la pestaña Compatibility y marque la casilla junto a “Run this program as an administrator”... -
Página 16: Instalación Del Controlador De Me
Instalación del controlador de ME INSTTLTCIÓN DEL CONTROLTDOR DE ME El controlador de ME es necesario para la comunicación entre el software de ORS 2 x y un transceptor ME/SE de ORION Siga estas instrucciones para instalar el controlador de ME 1 Desde el DVD del sistema de lectura de medidores ORION, disco 1, copie el archivo MSP430_CDC.inf 2 Haga clic en el botón Windows Start Luego haga clic en Computer y pegue el archivo MSP430_CDC.inf en la unidad C:\ de la laptop Resultado: El archivo aparece en la unidad C:\ como se muestra en la... - Página 17 Instalación del controlador de ME Figura 26: Windows Help 6 Desplácese hacia abajo en la ventana Help y haga clic en el enlace: “Update a driver for hardware that isn't working properly” en la parte inferior de la ventana en la sección Note como se muestra en la Figura 26 7 En la ventana que se muestra, haga clic en el enlace: “To...
- Página 18 Instalación del controlador de ME 8 Haga clic en el enlace: …open Device Manager Se muestra una porción de la pantalla Help con el enlace en la Figura 28 Figura 28: Ayuda con el controlador de Windows Resultado: Se abre Device Manager. Figura 29: Administrador del dispositivo 9 Ubique y haga doble clic en MSP430 based CDC Device como se muestra en la Figura 29...
- Página 19 Instalación del controlador de ME 10 Haga clic para seleccionar la pestaña Driver. 11 En la pestaña Driver, haga clic en el botón Update Driver. Resultado: Se abre la ventana Search como se muestra en la Figura 12 Seleccione “Browse my computer for driver software” Figura 31: Buscar Figura 30: Propiedades del dispositivo 13 En la ventana que se abre, escriba “C:\”...
- Página 20 Instalación del controlador de ME 15 Se abre la ventana Windows Security como se muestra en la Figura 33 Haga clic en el enlace: Install this driver software anyway. Resultado: Se instala el controlador de ME. Aparece una barra de progreso para mostrar el progreso de la instalación. Figura 33: Seguridad de Windows Figura 34: Progreso de instalación 16 Cuando la actualización del software del controlador de ME se completa, se abre una ventana como se muestra en la...
-
Página 21: Establecer Las Configuraciones De Usb
Instalación del controlador de ME Establecer las configuraciones de USB 1 Haga clic en el botón Windows Start Luego haga clic con el botón derecho en Computer/My Computer y seleccione Properties. 2 Haga clic en Device Manager Resultado: Se abre Device Manager. 3 Desplácese hacia abajo en la ventana Device Manager y ubique Universal Serial Bus (USB) controllers 4 Haga clic en la flecha pequeña () o en el signo más (+) a la izquierda de la carpeta Universal Serial Bus (USB) controllers para mostrar los archivos como se muestra en la... -
Página 22: Instalación De Archivos Map
Instalación de archivos Map INSTTLTCIÓN DE TRCHIVOS MTP OTTA: Quite el disco 1 antes de iniciar este proceso 1 Inserte el DVD del sistema de lectura de medidores ORION titulado Disc 2 en la lectora de DVD de la computadora Resultado: La ventana se abre mostrando el archivo(s) map. - Página 23 Manual de instalación PÁGINA INTENCIONALMENTE EN BLANCO marzo de 2016 Página 23...
- Página 24 Sistema de lectura móvil ORION®, Software de ORS Making Water Visible® Making Water Visible y ORION son marcas registradas de Badger Meter, Inc El resto de las marcas comerciales que aparecen en este documento son propiedad de sus respectivas entidades Debido a la continua investigación y a las mejoras y el perfeccionamiento de productos, Badger Meter se reserva el derecho de cambiar las especificaciones del producto o del sistema sin previo aviso, salvo en la medida en que exista una obligación contractual pendiente ©...