Clarke FUSION 20I Libro De Instrucciones página 41

MANTENIMIENTO
¡AVISO! Cuando trabaja cerca de las
baterías, siempre lleve gafas y
ropas de protección. No ponga
ninguna herramienta ni otros
objetos metálicos entre las bornas
o sobre la tapa de las baterías. ¡NO
FUME!
NOTA : Antes de realizar cualquier
mantenimiento de la máquina, asegúrese que el
freno de estacionamiento está puesto.
Verificación del estado de las baterías
1. Quite la tapa del compartimiento de las baterías.
2. Desconecte las baterías. Use un trapo embebido
de una solución de amoníaco o bicarbonato de
sosa para enjugar la parte superior de las baterías.
Limpie las bornas. Vuelva a conectar las baterías
entre ellas.
3. Compruebe la bolsa de polvo y cámbiela si es
necesario.
4. Use una pistola de engrase para lubrificar la ruleta.
Véase figura 1.
5. Aplique una capa fina de lubrificante sobre la
cadena de arrastre (Fusion 20IX sólo).
¡ AVISO ! : Sólo un técnico autorizado
puede efectuar el mantenimiento
y las reparaciones.
¡ AVISO ! : Compruebe que las sujeciones
son bien apretadas.
Cuide de la limpieza de la máquina, Ud. aumentará su
vida útil y se evitará reparaciones.
Al empezar cada trabajo, efectúe las
operaciones siguientes
NOTA : Antes de realizar cualquier
mantenimiento de la máquina, asegúrese que el
freno de estacionamiento está puesto.
1. Desconecte el enchufe del cargador del
empalmador situado en la parte trasera de la
máquina. Véase figura 2.
2. Junte el empalmador de las baterías (1) con la
conexión del cable del cuadro de mandos. Véase
figura 2.
3. Compruebe que el alojamiento del disco y el borde
son correctamente colocados.
4. Compruebe que el disco es correctamente
colocado.
5. Compruebe el buen estado del disco y del
portadisco.
Clarke ® Operator's Manual - Fusion 20 Burnisher
MAINTENANCE
!AVERTISSEMENT!: Portez des lunettes et des
vêtements de protection
lorsque vous travaillez à
proximité des batteries. Ne
déposez pas d'outils ou
d'autres objets métalliques
entre les bornes ou sur le
couvercle des batteries. NE
FUMEZ PAS!
NOTE: Avant de travailler sur la machine, assurez-
vous que le frein de stationnement est bien
engagé.
Vérification de l'état des batteries
1. Déposez le couvercle du compartiment des batteries.
2. Déconnectez les batteries. Utilisez un chiffon imbibé
d'une solution d'ammoniaque ou de bicarbonate de
soude pour essuyer le dessus des batteries.
Nettoyez les bornes. Reconnectez les batteries
entre elles.
3. Vérifiez le sac à poussières et remplacez-le si
nécessaire.
4. Utilisez un pistolet de graissage pour lubrifier la
roulette. Voir figure 1.
5. Appliquez une mince couche de lubrifiant sur la
chaîne de l'entraînement (Fusion 20IX uniquement).
!AVERTISSEMENT!: L'entretien et les
réparations ne peuvent
être effectués que par un
technicien agréé .
!AVERTISSEMENT!: Vérifiez que les fixations
sont bien serrées.
Veillez à la propreté de la machine, vous augmenterez
sa durée de vie utile et éviterez des réparations.
Au début de chaque travail, effectuez les
opérations suivantes
NOTE: Avant de travailler sur la machine,
assurez-vous que le frein de stationnement est
bien engagé.
1. Déconnectez la fiche du chargeur du connecteur
situé à l'arrière de la machine. Voir figure 2.
2. Reliez le connecteur des batteries (1) à la connexion
du câble du tableau de commandes. Voir figure 2.
3. Vérifiez que l'ensemble du disque et la jupe sont
correctement positionnés.
4. Vérifiez que le disque est correctement placé.
5. Vérifiez le bon état du disque et du porte-disque.
41