Español (instrucciones originales)
GARANTÍA
3RU HVWH PHGLR \ SRU XQ SHUtRGR GH FXDWUR DxRV *5((1:25.6 JDUDQWL]D HVWH SURGXFWR FRQWUD GHIHFWRV HQ PDWHULDOHV
piezas o mano de obra al comprador original que cuente con una prueba de compra.
GREENWORKS, a su sola discreción reparará o reemplazará, sin costo alguno para el cliente, cualquier pieza que
GHWHUPLQH FRPR GHIHFWXRVD VLHPSUH \ FXDQGR VH KD\D KHFKR XVR QRUPDO GH HOOD (VWD JDUDQWtD HV YiOLGD VRODPHQWH
SDUD XQLGDGHV XWLOL]DGDV GH PDQHUD SHUVRQDO \ TXH QR KD\DQ VLGR XWLOL]DGDV R DOTXLODGDV SDUD XVR LQGXVWULDO R FRPHUFLDO
\ TXH KD\DQ UHFLELGR PDQWHQLPLHQWR GH DFXHUGR D ODV LQVWUXFFLRQHV TXH DSDUHFHQ HQ HO PDQXDO GHO SURSLHWDULR TXH VH
suministró con el producto nuevo.
/D EDWHUtD \ HO FDUJDGRU WLHQHQ XQD JDUDQWtD GH GRV DxRV FRQWUD GHIHFWRV HQ PDWHULDOHV R PDQR GH REUD 3DUD PDQWHQHU
VX YDOLGH] VH GHEH FDUJDU ODV EDWHUtDV VLJXLHQGR ODV LQVWUXFFLRQHV \ UHJXODFLRQHV TXH DSDUHFHQ HQ HO PDQXDO GHO
operador.
ARTÍCULOS QUE NO CUBRE LA GARANTÍA:
&XDOTXLHU SLH]D TXH VH KD\D YXHOWR LQRSHUDQWH GHELGR D PDO XVR XVR FRPHUFLDO DEXVR GHVFXLGR DFFLGHQWH
mantenimiento inapropiado o alteración; o
2. La unidad, si no ha sido operada o si no se le ha dado mantenimiento de acuerdo al manual del propietario; o
3. Desgaste normal, excepto según se indica a continuación;
$UWtFXORV GH PDQWHQLPLHQWR UXWLQDULR WDOHV FRPR OXEULFDQWHV D¿ODGR GH FXFKLOODV
'HWHULRUR QRUPDO GHO DFDEDGR H[WHULRU GHELGR DO XVR \ OD H[SRVLFLyQ DO HQWRUQR
LÍNEA TELEFÓNICA PARA AYUDA DE GREENWORKS (1 888 90WORKS):
6H SXHGH REWHQHU VHUYLFLR UHODFLRQDGR FRQ OD JDUDQWtD OODPDQGR HQWUH ODV DP \ ODV SP KRUD HVWiQGDU GHO HVWH D
QXHVWUD OtQHD JUDWLV SDUD D\XGD HO :25.6
CARGOS DE TRANSPORTE:
/RV FDUJRV GH WUDQVSRUWH SRU HO WUDVODGR GH FXDOTXLHU XQLGDG GH HTXLSR HOpFWULFR R DFFHVRULRV VRQ UHVSRQVDELOLGDG
del comprador. El comprador es responsable de pagar los cargos de transporte de cualquier pieza presentada para
reemplazo de acuerdo a esta garantía a menos que GREENWORKS solicite por escrito tal retorno.
ES - 18