Tabla De Contenido - Sony HANDYCAM HDR-TD30 Guia Del Usuario

Tabla de contenido

Búsqueda De Operaciones2
Antes De Usar3
Piezas Y Controles/Indicadores De Pantalla3
Procedimientos Iniciales4
Comprobación De Los Elementos Suministrados4
Carga De La Batería4
Preparación Del Soporte De Grabación4
Funciones Útiles Para Grabar Imágenes5
Reproducción De Selección6
Reproducción De Imágenes En Un Televisor6
Selección De Un Método Para Guardar Imágenes7
Almacenamiento De Imágenes En Un Dispositivo De Soporte Externo7
Creación De Un Disco Con Una Grabadora7
Personalización De La Videocámara8
Uso De Los Elementos Del Menú8
Calidad Img/Tamaño9
Configuración9
Solución De Problemas11
Visualización De Autodiagnóstico/Indicadores De Advertencia11
Mantenimiento Y Precauciones12
Marcas Comerciales12
Búsqueda Por Operación19
Identificación De Nombres De Partes19
Visualización Del Código De Datos19
Selección Automática Del Ajuste Adecuado Para La Situación De Grabación19
Ajuste Del Enfoque19
Selección Del Tema Que Desea Ver21
Cambio Del Tamaño De Fuente22
Búsqueda De Un Tema Por Palabra Clave22
Cómo Volver A Una Página Anterior22
Cómo Imprimir Una Página23
Piezas Y Controles26
Pantalla De Cristal Líquido/Panel Táctil27
Palanca Del Zoom Motorizado28
Para Ajustar La Correa De Sujeción28
Control Remoto Inalámbrico28
Botones De Zoom Motorizado29
Indicadores De La Pantalla30
Indicador30
Significado30
Parte Inferior31
Elementos Suministrados35
Cable Hdmi35
Cable De Soporte De Conexión Usb35
Carga De La Batería Con El Adaptador De Ca36
Tiempo De Carga37
Adaptador De Alimentación De Ca37
Para Extraer La Batería37
Para Usar Un Tomacorriente De Pared Como Fuente De Alimentación37
Temas Relacionados38
Carga De La Batería Utilizando Su Computadora39
Carga De La Batería En El Extranjero41
Encendido Y Ajuste De La Fecha Y La Hora42
Para Cambiar El Ajuste De Idioma44
Para Apagar La Videocámara44
Para Ajustar El Ángulo De La Pantalla De Cristal Líquido44
Inserción De Una Tarjeta De Memoria45
Tipos De Tarjeta De Memoria Que Puede Usar Con Esta Videocámara45
Capacidad (Operación Comprobada)45
Para Expulsar La Tarjeta De Memoria46
Grabación De Películas47
Para Grabar Películas 3D De Buena Calidad48
Si Experimenta Incomodidad Con Las Películas 3D48
Para Mostrar Los Elementos En La Pantalla De Cristal Líquido48
Para Grabar En Modo De Espejo48
Captura De Fotos (Sólo 2D)50
Si Aparecen Puntos Blancos En Las Fotos50
Indicadores De Pantalla Durante La Grabación52
Utilización Del Zoom54
Distancia Óptima Desde El Motivo Para Grabar Películas 3D54
Auto Inteligente56
Grabación Nítida Del Motivo Seleccionado (Prioridad De Cara)58
Para Grabar Motivos Que No Sean Personas (Seguimiento Del Enfoque)58
Grabación De Películas En Lugares Con Poca Iluminación (Luz De Video)59
Grabación En Modo De Espejo60
Uso De La Función Gps (Hdr-Td30V)61
Estado De Triangulación De Gps61
Cuando La Videocámara No Puede Triangular62
Si No Desea Grabar Información De Ubicación62
Para Obtener Un Mapa De La Ubicación Actual (Modo De Prioridad De Triangulación)62
Para Comprobar El Estado De Triangulación63
Acerca Del Mapa De Satélite Y El Medidor De Triangulación63
Cómo Comprobar Los Iconos De Satélite Gps/Medidor De Triangulación63
Iconos Del Satélite Gps/Medidor De Triangulación63
Si No Fue Posible Obtener Los Datos De La Ubicación Actual64
Sugerencias Para Lograr Una Mejor Recepción64
Reproducción De Películas Y Fotos De La Pantalla Visualización De Eventos65
Visualización De La Pantalla En Visualización De Eventos66
Para Ver Películas 3D En La Pantalla De Cristal Líquido66
Reproducción De Películas Y Fotos De Un Mapa (Hdr-Td30V)68
Cuando Usa Los Datos De Mapa Por Primera Vez69
Visualización De La Pantalla Vista De Mapa69
Botones De Funcionamiento Durante La Reproducción De Imágenes70
Durante La Reproducción De Una Película70
Mientras Ve Fotos (Sólo 2D)70
Para Reproducir Imágenes Con Otros Dispositivos71
División De Una Película73
Captura De Una Foto Desde Una Película (Sólo 2D)74
Acerca De La Fecha Y La Hora De Grabación De Las Fotos Capturadas74
Disfrute De Un Resumen De Sus Películas (Reproducción De Selección)75
Para Cambiar Los Ajustes De La Reproducción De Selección76
Para Guardar Una Reproducción De Selección Con Calidad De Imagen De Alta Definición (Hd)77
Para Reproducir Un Escenario Guardado77
Para Reproducir Una Película De Selección78
Conexión De La Videocámara A Un Televisor 3D79
Disfrute Del Sonido Envolvente De 5,1 Canales79
Acerca Del Cable Hdmi80
Conexión De La Videocámara A Un Televisor De Alta Definición81
Conexión De La Videocámara A Un Televisor Que No Sea De Alta Definición83
Si El Televisor Es Monoaural (Si El Televisor Sólo Dispone De Una Toma De Entrada De Audio)83
Conexión De La Videocámara A Un Televisor A Través De Una Videograbadora85
Utilización De "Bravia" Sync86
Reproducción De Imágenes En Un Equipo87
Lo Que Puede Hacer Con El Software "Playmemories Home" (Windows)87
Software Para Mac87
Comprobación Del Sistema Del Equipo88
Disco Duro88
Instalación Del Software "Playmemories Home" En Su Equipo89
Desconexión De La Videocámara Del Equipo90
Dispositivos En Los Que Se Puede Reproducir El Disco Creado91
Dvd Con Calidad De Imagen De Alta Definición (Hd)91
Para Crear Un Disco Blu-Ray91
Descarga Del Software Dedicado Para La Videocámara93
Tipos De Dispositivos De Soporte En Los Cuales Se Pueden Guardar Imágenes94
Tipos De Soporte94
Modo De Grabación94
Almacenamiento Fácil De Imágenes En Un Dispositivo De Soporte Externo95
Para Eliminar Imágenes En El Dispositivo De Soporte Externo96
Almacenamiento De Las Imágenes Deseadas De La Videocámara En El Dispositivo De Soporte Externo97
Reproducción De Imágenes Del Dispositivo De Soporte Externo En La Videocámara98
Para Reproducir Películas Con Calidad De Imagen De Alta Definición (Hd) En La Computadora98
Dispositivos Que No Se Pueden Utilizar Como Dispositivo De Soporte Externo99
Creación De Un Disco Con Calidad De Imagen De Definición Estándar (Std) Con Una Grabadora100
Configuración De Los Elementos Del Menú102
Seleccione102
Para Buscar Un Elemento De Menú Rápidamente103
Cuando No Puede Seleccionar Un Elemento De Menú103
Grabación Lenta Uniforme (Grabación Lenta Uniforme) (Sólo 2D)106
Para Cambiar El Tiempo En El Cual La Videocámara Inicia La Grabación106
Momento En Que La Videocámara Comienza A Grabar107
Para Revisar Su Postura Utilizando El Disparador Automático107
Medidor/Enfoq Punt (Medidor De Punto/Enfoque) (Sólo 2D)111
Medidor Puntual (Medidor De Punto Flexible) (Sólo 2D)112
Exposición114
Para Ajustar El Enfoque115
En La Información Distante Focal115
Velocidad Obturador (Sólo 2D)118
Límite De Agc (Sólo 2D)119
Cambio Bal Blancos121
Sugerencias Para [Ajuste Profundid. 3D]123
Selección Escena (Sólo 2D)127
Detección De Rostro137
Grabación De Condiciones Para Obtener Un Mejor Funcionamiento En La Detección De Caras137
Captador De Sonrisas (Sólo 2D)139
Nivel De Flash (Sólo 2D)143
Reducción Ojos Rojos (Sólo 2D)144
Modo Audio148
Nivel Referencia Mic (Nivel De Referencia De Micrófono)149
Ajuste Pantalla152
Atenuación (Sólo 2D)154
Luz Brillante155
Modo Grabación (Sólo 2D)157
Acerca De La Calidad De La Imagen157
Para Obtener Una Calidad De Imagen De Definición Estándar (Std)157
Visualización Eventos164
Visualización Mapas (Hdr-Td30V)165
Película Selección (Sólo 2D)166
Escenario167
Para Eliminar Una Parte De Una Película168
Para Quitar La Protección De Un Evento170
Copia Directa174
Info Soporte175
Número Archivo178
Código Datos179
Coordenadas (Hdr-Td30V)180
Ajuste De Volumen181
Vaciar Música183
Ajuste 3D Hdmi185
Lado A Lado185
Resolución Hdmi186
Conexión Usb188
Ajuste Conexión Usb189
Ajuste Usb Lun190
Luminosidad Lcd192
Su Ubicación (Hdr-Td30V)193
Indicador Grabación195
Control Remoto196
Encendido Con Lcd197
Language Setting198
Información Batería199
Ahorro De Energía200
Modo Demostración201
Config.fecha Y Hora202
Hora Verano202
Configuración Área203
Aj. Reloj Automático (Hdr-Td30V)204
Aj. Área Automático (Hdr-Td30V)205
Si Tiene Problemas206
Operaciones Generales/Control Remoto Inalámbrico207
Baterías/Fuentes De Alimentación209
Pantalla De Cristal Líquido210
Tarjeta De Memoria211
Reproducción215
Reproducción En Otros Dispositivos De Imágenes Almacenadas En La Tarjeta De Memoria217
Edición De Películas Y Fotos En La Videocámara218
Reproducción En El Televisor219
Copia/Conexión A Otros Dispositivos220
Conexión A Una Computadora221
Visualización De Autodiagnóstico222
Indicadores De Advertencia225
Datos Protegidos227
Acerca Del Formato Avchd228
Grabación Y Reproducción En La Videocámara228
Acerca De Gps (Hdr-Td30V)229
Acerca De Los Errores De Triangulación229
Acerca De Las Restricciones De Uso Del Gps229
Acerca De Los Datos De Mapas230
Acerca De La Función De Navegación230
Acerca De La Tarjeta De Memoria231
Adaptador De La Tarjeta De Memoria231
Compatibilidad De Los Datos De Imágenes231
Tipos De Soporte "Memory Stick" Grabación/Reproducción231
Acerca De La Vida Útil De La Batería234
Acerca Del Adaptador De Alimentación De Ca235
Uso Y Cuidados236
Acerca Del Ajuste De Idioma236
Acerca De La Grabación236
Visualización De Películas 3D236
Panel De Cristal Líquido237
Acerca De Este Manual, Ilustraciones E Indicaciones En Pantalla237
Cuando No Utilice La Videocámara Durante Un Tiempo Prolongado239
Si La Videocámara Se Conecta A Una Computadora O Accesorios239
Para Cambiar La Batería Del Control Remoto Inalámbrico240
Manipulación De La Pantalla Lcd240
Manipulación De La Unidad240
Para Limpiar El Flash241
Cuidado Y Almacenamiento Del Objetivo241
Sobre La Condensación De Humedad242
Como Cargar La Batería Recargable Preinstalada243
Tiempo Esperado De Grabación Y Reproducción Con Cada Batería246
Tiempo De Grabación Continua Tiempo De Grabación Normal246
Tiempo De Reproducción246
Tiempo De Grabación Esperado Para Películas248
Calidad De Imagen De Alta Definición (Hd)248
Calidad De Imagen De Definición Estándar (Std)248
Velocidad De Bits Y Píxeles De Grabación249
Número Esperado De Fotos Que Puede Grabar250
Utilización De La Videocámara En El Extranjero251
Fuente De Alimentación251
Sistemas De Televisión En Color251
Diferencia Horaria En Cada País/Región252
Diferencias Horarias Ajuste De La Zona252