GARANTIE LIMITÉE D'UNE ANNÉE
Le fabricant garantit à l'acheteur original que cet appareil ne présentera aucun défaut de
matériau ou de fabrication pendant une année à compter de la date d'achat original.
Si l'appareil s'avère défectueux pendant cette période d'une année, il sera réparé ou
remplacé, à la discrétion du fabricant, sans frais pour l'acheteur, à la condition que ce
dernier envoie l'appareil défectueux en port payé au Centre de service, accompagné d'une
preuve d'achat acceptable, notamment un reçu de caisse. Cette garantie ne couvre pas les
frais de main d'œuvre pour l'installation des pièces. Toutes les pièces de rechange, qu'elles
soient neuves ou remises à neuf, seront garanties pour la durée restante de la garantie
originale.
Cette garantie ne s'applique pas aux dommages causés par une mauvaise utilisation, un
accident, un usage abusif, une tension électrique inappropriée, une mauvaise réparation,
un incendie, une inondation, la foudre ou une autre catastrophe naturelle. Cette garantie ne
s'applique pas non plus aux produits ayant été modifiés ou réparés hors d'un centre de
service agréé par le fabricant.
Le fabricant ne peut sous aucune circonstance être tenu responsable de quelque
dommage accessoire que ce soit associé au non-respect d'une garantie écrite relative à ce
produit. Cette garantie vous accorde des droits juridiques spécifiques, mais il est possible
que vous ayez également d'autres droits selon votre lieu de résidence. Ce manuel est
protégé par des droits d'auteurs (tous droits réservés). Aucune partie de ce document ne
peut être copiée ou reproduite par quelque procédé que ce soit sans une autorisation
expresse et écrite du fabricant. CETTE GARANTIE N'EST PAS TRANSFÉRABLE. Pour
obtenir une réparation sous garantie, envoyer l'appareil au fabricant en port payé, via UPS
(si possible). Prévoir 3-4 semaines pour la réparation.
PROCÉDURES DE SERVICE APRÈS-VENTE
Si vous avez des questions, si vous avez besoin d'assistance technique ou si vous désirez
des informations supplémentaires, notamment sur les MISE À JOUR
ACCESSOIRES OPTIONNELS, veuillez contacter votre détaillant, un distributeur ou le
Centre de service.
États-Unis et Canada :
(800) 544-4124 (6 h 00 à 18 h 00, sept jours par semaine, heure du Pacifique)
Autres pays : (714) 241-6802 (6 h 00 à 18 h 00, sept jours par semaine, heure de Pacifique)
Télécopieur : (714) 432-3979 (24h/24)
Carburant
Garantie et Service
et les
13