Prima Di Iniziare; Requisiti Di Sistema - Logitech Transporter Manual Del Usuario

116
Informazioni su Transporter ™
Grazie per avere acquistato il lettore musicale di rete Transporter
riprodurre raccolte di brani musicali digitalizzati tramite il sistema stereo utilizzando la rete
senza fi li o Ethernet. Con Transporter, è inoltre possibile ascoltare stazioni radio Internet,
impostare avvisi, visualizzare feed RSS e altro ancora!
Transporter è stato realizzato per gli audiofi li e gli appassionati di musica più esigenti.
Esegue lo streaming di musica digitale con qualità audio superiore persino ai più sofi sticati
lettori di CD.
Alla base di Transporter c'è una fi losofi a "senza compromessi" per quanto riguarda la selezione
dei componenti e del design elettronico.
Il controller a rotazione TransNav ™ utilizza feedback tattico dinamico per fornire un rapido
accesso a qualsiasi brano, anche in raccolte musicali molto vaste. Il telecomando a raggi
infrarossi slanciato e retroilluminato e i due display fl uorescenti ne rendono l'utilizzo
estremamente agevole da qualsiasi punto della stanza.
Sul pannello posteriore di Transporter è disposta una serie completa di connettori di alta
qualità, comprendenti sia i segnali bilanciati che non bilanciati per interfecce analogiche
e digitali.
Il chip AK4396 Miracle DAC di Transporter è stato scelto per l'ampia gamma dinamica e la
distorsione limitata. Il basso rumore fuori banda consente l'utilizzo di fi ltri output passa basso
con taglio più elevato, mantenendo inalterata la fase e riducendo la distorsione nella banda
udibile. Questa precisione straordinaria alle alte frequenze più alte consente a Transporter
di rendere con la massima accuratezza la posizione degli strumenti e i minimi dettagli di
qualsiasi registrazione. Inoltre, gli ingressi digitali di Transporter consentono l'utilizzo del chip
DAC incorporato con altre origini audio.
Il percorso digitale di Transporter non solo è privo di distorsioni, ma presenta un timing
estremamente preciso. I segnali di clock di Transporter vengono gestiti come segnali analogici
di precisione e non come stringhe di uno e zero. Speciali oscillatori a cristalli, una gestione
attenta della frequenza di clock e il sistema di alimentazione logica lineare limitano al
massimo l'instabilità nell'intero sistema.
Gli amplifi catori in uscita e DAC di Transporter sono alimentati da Super Regulator, basati sul
famoso design di Walt Jung. Questi regolatori forniscono un'impedenza di uscita inferiore,
una risposta più rapida e una migliore eliminazione del rumore rispetto ai regolatori standard
a tre terminali. Il risultato è un suono incredibilmente naturale, assolutamente privo di rumore
di fondo e con un livello di dettaglio straordinario.
Questo manuale dell'utente contiene istruzioni per la confi gurazione e descrive le operazioni
di base eseguibili con il lettore. Transporter viene costantemente arricchito di nuove
funzionalità, alcune delle quali potrebbero non essere illustrate in questo manuale. Per ulteriori
informazioni sulle funzionalità più recenti di Transporter e la documentazione dettagliata per
gli sviluppatori, visitare il nostro sito Web all'indirizzo http://www.slimdevices.com/.
In Transporter è utilizzato SqueezeCenter ™ , il software open source risultato degli sforzi e della
collaborazione di sviluppatori di tutto il mondo. Siamo riconoscenti a tutti coloro che hanno
contribuito a creare Transporter.
Ci auguriamo che Transporter sia di vostra soddisfazione e che raccomandiate i nostri prodotti.
Logitech ®
™ . Transporter consente di
Transporter ™ Guida dell'utente

Prima di iniziare

Se si dispone di una rete senza fi li o Ethernet e di un computer da utilizzare come server,
la confi gurazione di Transporter e SqueezeCenter richiede pochi minuti. Tutte le operazioni da
svolgere per utilizzare Transporter sono illustrate nel presente manuale.
1. In primo luogo, raccogliere i brani musicali digitalizzati nella stessa posizione nel
computer. È possibile collocare tutti i fi le in un'unica directory oppure creare una serie
di sottodirectory. È possibile che il software utilizzato per copiare i CD, ad esempio
iTunes, proceda già ad organizzare i fi le musicali per album o per artista.
2. In secondo luogo, scaricare la versione più recente di SqueezeCenter
computer dove si trova la raccolta di brani musicali.
Nota: per garantire l'accesso di Transporter alla musica presente nel computer
locale, è necessaria la versione SqueezeCenter 6.5 o successiva. Se SqueezeCenter
è già installato, per utilizzarlo con Transporter è necessario aggiornarlo alla versione
6.5.0 o successiva. È possibile scaricare la versione più recente di SqueezeCenter
dal sito Web http://www.slimdevices.com/download

Requisiti di sistema

• Macintosh ® : Mac OS X 10.3 o versione successiva, 256 MB di RAM, rete Ethernet
o senza fi li e 20 MB di spazio libero su disco per SqueezeCenter
• Windows ® XP/2000/NT: processore Pentium da 733 MHz, 256 MB di RAM,
rete Ethernet o senza fi li e 20 MB di spazio libero su disco per SqueezeCenter
• Linux ® /BSD/Solaris/altro: Perl 5.8.3 o versione successiva, 256 MB di RAM,
rete Ethernet o senza fi li e 20 MB di spazio libero su disco per SqueezeCenter
• Connessione a Internet a banda larga per stazioni radio in Internet
e SqueezeNetwork ™
117
™ nello stesso